{"id":141,"date":"2010-02-16T17:03:07","date_gmt":"2010-02-16T17:03:07","guid":{"rendered":"http:\/\/biblioluces.wordpress.com\/?p=141"},"modified":"2010-02-16T17:03:07","modified_gmt":"2010-02-16T17:03:07","slug":"el-secreto-de-archimboldo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/2010\/02\/16\/el-secreto-de-archimboldo\/","title":{"rendered":"el secreto de Archimboldo"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/blog.educastur.es\/biblioluces\/files\/2010\/02\/archimboldo.jpg\" alt=\"archimboldo.jpg\" \/><\/p>\n<p>Continuando con el empe\u00f1o de conocer un poco m\u00e1s de nuestros autores favoritos, nos pusimos en contacto con el escritor e ilustrador gallego\u00a0<strong>Jacobo Fern\u00e1ndez Serrano<\/strong>. Su encantador personaje\u00a0<a title=\"la p\u00e1gina de Archimboldo\" href=\"http:\/\/osamigosdearchimboldoroque.blogspot.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Archimboldo Roque<\/a> inspir\u00f3 al grupo\u00a0<em>Mercuri((o))<\/em> una peque\u00f1a dramatizaci\u00f3n de su \u00ab<a title=\"Romance de los Tapadillos\" href=\"http:\/\/blog.educastur.es\/biblioluces\/2009\/12\/17\/y-como-llegan-las-vacaciones-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Romance de los tapadillos<\/a>\u00ab, que ya incluimos en su momento en este blog. La proximidad, disposici\u00f3n y amabilidad de Jacobo nos ha permitido indagar en el proceso creativo de un escritor que dibuja (o si se prefiere, de un dibujante que escribe) \u00a0a trav\u00e9s de una entrevista muy muy interesante que queremos compartir con vosotros y que, como es habitual, publicaremos en dos entregas.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00bfC\u00f3mo llega alguien a convertirse en ilustrador de libros? <\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Un ilustrador es un lector que dibuja. O un dibujante que lee. Nac\u00ed dibujante en una casa llena de libros. Y cuando nac\u00ed ya hab\u00eda un comiquero en casa: mi hermano mayor, que tambi\u00e9n se dedica al asunto. Creo que soy ilustrador porque soy un dibujante que ama los libros y los comics. En el caso pr\u00e1ctico, para ser ilustrador hay que prepararse una carpeta de muestras de los dibujos que uno es capaz de hacer y con esa carpeta hay que recorrer las editoriales hasta encontrar una en la que tu trabajo guste y quieran hacerte un encargo. Y hay que intentar que en ese primer trabajo encuentren motivos para encargarte un segundo y un tercero&#8230;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Vemos que trabaja con mimo los textos y el dibujo\u2026 \u00bfCu\u00e1l demanda m\u00e1s trabajo? Descr\u00edbanos brevemente cu\u00e1l es el proceso creativo de un ilustrador como usted.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>En cantidad de horas gana el dibujo. En intensidad y concentraci\u00f3n gana la escritura. Me explico: dibujando paso muchas horas, pero son horas en las que uno escucha m\u00fasica o la radio, en las que pueden aceptarse las interrupciones y estar con un pie en la vida real. Sin embargo al escribir, aunque en si me lleve menos horas, son horas en las que necesito concentraci\u00f3n y silencio. En las que una interrupci\u00f3n es un desastre, en las que no me entero de lo que ocurre a mi alrededor. En esas hora intento atrapar ideas que revolotean a mi alrededor. Tengo que esperar a que quieran posarse en mi cabeza, y a que quieran permanecer all\u00ed un rato para que pueda anotarlas. Y si estan otro rato m\u00e1s suelen traer amigas. Y si alguien abre la puerta de repente, o suena el tel\u00e9fono, la bandada se esfuma en cuesti\u00f3n de segundos.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00bfUsa el ordenador en sus dibujos o sigue siendo fiel a los procesos tradicionales?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Mitad y mitad. Dibujo a lapiz sobre papel. Entinto tambi\u00e9n en papel con tinta china y pincel o plumilla. Esa p\u00e1gina entintada en algunas ocasiones (las m\u00e1s si se trata de comics) la escaneo y coloreo en el ordenador utilizando el famoso\u00a0<em>photoshop<\/em>. Otras veces aplico el color con m\u00e9todos manuales: acuarela y acr\u00edlico casi siempre.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Nuestra percepci\u00f3n es que la calidad de la ilustraci\u00f3n entre las cosas que se publican es muy alta. Se han vuelto a ilustrar los libros de siempre con el mimo de anta\u00f1o. \u00bfPor qu\u00e9 ese resurgir de la ilustraci\u00f3n y, sin embargo, el declive de la historieta?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Discrepo. El c\u00f3mic est\u00e1 en Espa\u00f1a est\u00e1 en un momento de expansi\u00f3n y crecimiento. Su presencia en los medios de comunicaci\u00f3n aumenta, se incrementa el inter\u00e9s de nuevos lectores que se acercan al medio. Proliferan los salones y jornadas. Aumentan el n\u00famero de editoriales interesadas en publicar autores espa\u00f1oles. Incluso institucionalmente se ha creado el premio nacional de c\u00f3mic, aumentando as\u00ed la consideraci\u00f3n que a este arte se tiene dentro del panorama cultural. Es cierto que a\u00fan estamos muy lejos de pa\u00edses como Francia, USA o Jap\u00f3n&#8230; Cierto. pero la tendencia actual es positiva. Es hacia arriba.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Hemos visto que ha ilustrado obras como \u201c<a href=\"http:\/\/blog.educastur.es\/biblioluces\/2009\/11\/29\/libros-peliculas-y-actividades-agrarias\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">El hombre que plantaba \u00e1rboles<\/a>\u201d, un libro al que le dedicamos una atenci\u00f3n especial hace unos meses en nuestra biblioteca. \u00bfQu\u00e9 obras cl\u00e1sicas le gustar\u00eda ilustrar a usted personalmente, y por qu\u00e9?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Dif\u00edcil. Creo que cualquiera de los cuentos de\u00a0<strong>Grimm<\/strong>.\u00a0<strong>Caperucita Roja<\/strong>, por ejemplo, el cuento por excelencia: hermoso y brutal a un tiempo. Son im\u00e1genes y personajes que se te quedan grabadas desde peque\u00f1o, de tan peque\u00f1o que parece que ya naciste con el cuento en la mente. Y adem\u00e1s es un misterio. Es un cuento misterioso y po\u00e9tico, como si encerrara un enigma. Ilustrarlo ser\u00eda otra forma nueva de volver a leerlo y a vivirlo.\u00a0<em>(Continuar\u00e1) <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Continuando con el empe\u00f1o de conocer un poco m\u00e1s de nuestros autores favoritos, nos pusimos en contacto con el escritor e ilustrador gallego\u00a0Jacobo Fern\u00e1ndez Serrano. Su encantador personaje\u00a0Archimboldo Roque inspir\u00f3 al grupo\u00a0Mercuri((o)) una peque\u00f1a dramatizaci\u00f3n de su \u00abRomance de los tapadillos\u00ab, que ya incluimos en su momento en este blog. La proximidad, disposici\u00f3n y amabilidad [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-141","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria","post-preview"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}