{"id":243,"date":"2010-02-28T11:14:37","date_gmt":"2010-02-28T11:14:37","guid":{"rendered":"http:\/\/biblioluces.wordpress.com\/?p=243"},"modified":"2010-02-28T11:14:37","modified_gmt":"2010-02-28T11:14:37","slug":"sherlock-holmes-en-el-cine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/2010\/02\/28\/sherlock-holmes-en-el-cine\/","title":{"rendered":"Sherlock Holmes en el cine"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:justify\">En entradas anteriores habl\u00e1bamos de Serlock Holmes y su \u00abvida\u00bb en papel, ahora vamos a centrarnos en su paso por el celuloide. Nada menos que 207 pel\u00edculas, otras tantas obras de teatro y m\u00e1s de una decena de series de televisi\u00f3n han resucitado una y otra vez a esta m\u00edtica figura.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-245\" title=\"sherlock01\" src=\"http:\/\/biblioluces.files.wordpress.com\/2010\/02\/sherlock01.jpg\" alt=\"\" width=\"454\" height=\"295\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">La primera aparici\u00f3n cinematogr\u00e1fica basada en Sherlock Holmes vio la luz en 1900, aunque no fue registrada hasta 1903. Se titulaba &#8216;Sherlock Holmes Baffled&#8217; y era una grabaci\u00f3n de un minuto de duraci\u00f3n rodada en un \u00e1tico de Nueva York en la que un ladr\u00f3n, con saco al hombro, era sorprendido por el archifamoso sabueso. La cinta se realiz\u00f3 a modo de \u00abgag\u00bb como una cortinilla publicitaria para promocionar unos proyectores de la \u00e9poca.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">En la \u00e9poca del cine mudo, una de las adaptaciones m\u00e1s destacadas es la que lleva el t\u00edtulo de Sherlock Holmes and the Great Murder Mystery, una producci\u00f3n estadounidense de 1908. Lo anecd\u00f3tico de este filme es que el argumento no se bas\u00f3 en los textos de Doyle, sino en Los cr\u00edmenes de la calle Morgue de <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Edgar_Allan_Poe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Edgar Allan Poe<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">En la misma d\u00e9cada se comienzan a producir en Dinamarca una serie de pel\u00edculas sobre Holmes. En total fueron 13 las pel\u00edculas protagonizados por el detective. A partir de 1913, la productora danesa tuvo que cambiar el nombre del personaje por el del profesor Locksley, ya que Conan Doyle vendi\u00f3 los derechos de su obra a una empresa francesa.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Desde que Doyle vendiera los derechos a esta productora, se comenzaron a realizar una serie de pel\u00edculas en coproducci\u00f3n con el Reino Unido, aunque posteriormente, los ingleses acaparar\u00edan el total de la producci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Siguiendo el hilo cronol\u00f3gico y como nota curiosa, destaca la interpretaci\u00f3n que hizo <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/John_Barrymore\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">John Barrymore<\/a>, abuelo de la actriz <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Drew_Barrymore\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Drew Barrymore<\/a>, qui\u00e9n encarn\u00f3 a Holmes en una cinta muda de 1922. Anteriormente, el hermano del prestigioso director <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/John_Ford_(director_de_cine)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">John Ford<\/a>, Francis Ford protagoniz\u00f3 en 1914 \u00abEstudio en escarlata\u00bb, una adaptaci\u00f3n de la <em>Universal<\/em> [productora que, en la d\u00e9cada de los cuarenta, inici\u00f3 una serie de pel\u00edculas sobre Holmes encarnadas por<a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Basil_Rathbone\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Basil Rathbone<\/a> (Holmes) y Nigel Bruce (Watson)]. Rathbone rod\u00f3 junto a Bruce 14 pel\u00edculas, al principio la trama se centr\u00f3 en el III Reich (por la situaci\u00f3n geopol\u00edtica de la \u00e9poca) como enemigo del detective, aunque m\u00e1s tarde los malvados se normalizar\u00edan hasta llegar al canon hoy conocido.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Otro actor que dej\u00f3 huella con su interpretaci\u00f3n de Sherlock Holmes fue el norteamericano <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/William_Gillette\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">William Gillette<\/a> en 1916, quien adapt\u00f3 al cine una obra de teatro escrita por el propio Doyle (en esta cinta aparece un joven Charles Chaplin). La actuaci\u00f3n de Gillette ayud\u00f3 a configurar la imagen que hoy tenemos del personaje y es aqu\u00ed donde se escucha por primera vez la famosa frase \u00abElemental, querido Watson\u00bb, que Doyle <em>nunca us\u00f3 en sus relatos<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Pero quiz\u00e1s el mejor actor que dio vida a Holmes fuera <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Peter_Cushing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Peter Cushing<\/a> en \u00abEl perro de Baskerville\u00bb(1959) que fue adem\u00e1s la primera pel\u00edcula en color sobre el detective, pero a\u00fan as\u00ed fue un fracaso comercial.<\/p>\n<p>[youtube=http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=HX0P1RB_GHA&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;]<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">El testigo lo cogi\u00f3 <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Christopher_Lee\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Christopher Lee<\/a> en 1962 en una coproducci\u00f3n entre Alemania, Francia e Italia titulada El collar de la muerte. En esta cinta la nota de color la pon\u00eda el final de la pel\u00edcula, en el que se hac\u00eda alusi\u00f3n a Jack el destripador, nuevo enemigo de Holmes. Estudio de terror (1965) interpretada por <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/John_Neville_(actor)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">John Neville<\/a>, es la primera pel\u00edcula en la que vemos un enfrentamiento directo entre Holmes y el psic\u00f3pata carnicero.<\/p>\n<p style=\"text-align:center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-247\" title=\"estudiodeterrorry4\" src=\"http:\/\/biblioluces.files.wordpress.com\/2010\/02\/estudiodeterrorry4.jpg\" alt=\"\" width=\"396\" height=\"600\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Cinco a\u00f1os m\u00e1s tarde es <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Billy_Wilder\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Billy Wilder<\/a> quien versiona al detective en La vida privada de Sherlock Holmes (1970), en la cual el genial director da un toque c\u00f3mico sugiriendo una relaci\u00f3n homosexual entre Sherlock y Watson.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Despu\u00e9s de esta divertida versi\u00f3n, le siguieron otras a cada cual m\u00e1s peculiar. \u00abElemental doctor Freud\u00bb (1970) retrataba, con reparto de lujo (Laurence Olivier, Robert Duvall, Nicol Williamson) a un Holmes que acud\u00eda al padre del psicoan\u00e1lisis en busca de ayuda por su adicci\u00f3n a la coca\u00edna.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">La siguiente adaptaci\u00f3n merecedora de menci\u00f3n aparece en 1978, cuando Bob Clark dirige \u00abAsesinato por decreto\u00bb en la que se vuelve a ver un cara a cara entre Holmes y Jack el destripador. <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Christopher_Plummer\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Christopher Plummer<\/a> y James Mason encarnaban el m\u00edtico d\u00fao cinematogr\u00e1fico.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">En 1986 se rueda \u00abEl secreto de la pir\u00e1mide\u00bb, de Barry Levinson, una cinta que muestra la juventud del detective y su amistad con Watson, adem\u00e1s de su enfrentamiento con el peor de sus enemigos el Dr. Moriarty.<\/p>\n<p style=\"text-align:center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-248\" title=\"el secreto de la piramide\" src=\"http:\/\/biblioluces.files.wordpress.com\/2010\/02\/el-secreto-de-la-piramide.jpg\" alt=\"\" width=\"282\" height=\"400\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">La Disney tambi\u00e9n adapt\u00f3 a su terreno las aventuras del detective y en el mismo a\u00f1o que \u00abEl secreto de la pir\u00e1mide\u00bb, lanz\u00f3 \u00abBasil, el rat\u00f3n superdetective\u00bb. Esta pel\u00edcula de animaci\u00f3n se centraba en las aventuras de dos ratones detectives que viven en el m\u00edtico apartamento del 221B de Baker Street donde escuchan como Holmes y Watson comentan sus complicados casos.<\/p>\n<p style=\"text-align:center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-249\" title=\"basil - el raton superdetective\" src=\"http:\/\/biblioluces.files.wordpress.com\/2010\/02\/basil-el-raton-superdetective.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Pero todav\u00eda estar\u00eda por aparecer una de las mejores interpretaciones en el cine del detective con pipa. <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Michael_Caine\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Michael Caine<\/a> y Ben Kingsley se met\u00edan en la piel de los dos personajes en \u00abSin pistas\u00bb (1988), cuyo director fue Thom Eberhardt.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-252\" title=\"a clue\" src=\"http:\/\/biblioluces.files.wordpress.com\/2010\/02\/a-clue.jpg\" alt=\"\" width=\"454\" height=\"295\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Pasar\u00edan trece a\u00f1os hasta que apareciera otra nueva versi\u00f3n, esta proveniente de Brasil basada en una novela llevada al cine por Miguel Faria e interpretada por el actor Joaquim de Almeida.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Ahora es el director Guy Ritchie, quien de la mano de Robert Downey Jr. (Holmes) y Jude Law (Watson), lleva al cine quiz\u00e1 la versi\u00f3n m\u00e1s fiel a los relatos de Conan Doyle, aunque adapatada a los gustos actuales, con lo que prima la acci\u00f3n frente a la historia.<\/p>\n<p style=\"text-align:center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-253\" title=\"cartel-sherlock-holmes\" src=\"http:\/\/biblioluces.files.wordpress.com\/2010\/02\/cartel-sherlock-holmes.jpg\" alt=\"\" width=\"337\" height=\"500\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En entradas anteriores habl\u00e1bamos de Serlock Holmes y su \u00abvida\u00bb en papel, ahora vamos a centrarnos en su paso por el celuloide. Nada menos que 207 pel\u00edculas, otras tantas obras de teatro y m\u00e1s de una decena de series de televisi\u00f3n han resucitado una y otra vez a esta m\u00edtica figura. La primera aparici\u00f3n cinematogr\u00e1fica [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-243","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-de-cine","post-preview"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=243"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}