{"id":3184,"date":"2019-11-25T12:30:10","date_gmt":"2019-11-25T11:30:10","guid":{"rendered":"https:\/\/biblioluces.wordpress.com\/?p=3184"},"modified":"2019-11-25T12:30:10","modified_gmt":"2019-11-25T11:30:10","slug":"adan-y-raza-azar-y-nada-entrevista-con-jose-pablo-garcia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/2019\/11\/25\/adan-y-raza-azar-y-nada-entrevista-con-jose-pablo-garcia\/","title":{"rendered":"ad\u00e1n y raza, azar y nada: entrevista con Jos\u00e9 Pablo Garc\u00eda"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:center\">http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ZWlRnrg8P3I<\/p>\n<p align=\"justify\">Este pal\u00edndromo encabeza\u00a0<a href=\"https:\/\/www.literatura.us\/cortazar\/satarsa.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Satarsa<\/em><\/a>\u00a0(1982), un relato breve de Julio Cort\u00e1zar, publicado el mismo a\u00f1o en el que el dibujante\u00a0<a href=\"https:\/\/elcultural.com\/jose-pablo-garcia-el-novelista-ilustrado\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jos\u00e9 Pablo Garc\u00eda<\/a>\u00a0se asomaba por vez primera\u00a0al patio de luces de su M\u00e1laga natal. Con once primaveras tom\u00f3 la alternativa en el peri\u00f3dico local <em>El Sol de Antequera<\/em>, remedando a uno de los grandes:\u00a0<a href=\"http:\/\/blog.educastur.es\/biblioluces\/2012\/04\/11\/mingote-escritor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Don Antonio Mingote<\/a>. Han pasado algunos a\u00f1os desde entonces (aunque no tantos) y el estilo de este joven creador ha consolidado a lo largo de una trayectoria corta pero fructifera. Y si lo m\u00e1s laudatorio que se puede decir de un autor es aquello de que <em>lo mejor est\u00e1 aun por llegar, <\/em>se lo aplicamos sin riesgo a\u00a0Jos\u00e9 Pablo, que se ha atrevido a ilustrar la obra de un historiador brit\u00e1nico de renombre y resuelve con sobresaliente la adaptaci\u00f3n gr\u00e1fica de la novela\u00a0<a href=\"https:\/\/elcultural.com\/Javier-Cercas-A-Soldados-de-Salamina-solo-le-faltan-adaptaciones-a-la-danza-y-al-porno\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Soldados de Salamina<\/a>, del <em>multilaureado<\/em> Javier Cercas (C\u00e1ceres, 1962). El perfil y los m\u00e9ritos de este dibujante nos invitan a conocerle un poco m\u00e1s, como siempre con la intenci\u00f3n de orientar los pasos de los que siguen su estela. Y en eso estamos&#8230;<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Bl. A nosotros nos gusta pensar que el libro ilustrado, que el tebeo en s\u00ed, es una peque\u00f1a obra de arte \u00bfEst\u00e1s de acuerdo?<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>J.P.<\/strong> Lo que hace peque\u00f1a o grande a una obra de arte es su ambici\u00f3n, no el medio que se utilice para expresarse, y hay autores del c\u00f3mic, como\u00a0<a href=\"https:\/\/art21.org\/artist\/chris-ware\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Chris Ware<\/a>, que est\u00e1n entre algunos de los artistas m\u00e1s importantes e influyentes del mundo. Sus libros deber\u00edan estar en los museos.<\/p>\n<p><strong>Bl.<\/strong><strong>\u00a0\u00bfEl c\u00f3mic es un reclamo para que las nuevas generaciones de lectores se enganchen a la <em>gran literatura<\/em>?<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>J.P.\u00a0<\/strong>Los tebeos han sido fundamentales en la formaci\u00f3n de grandes lectores a lo largo del \u00faltimo siglo, pero no tengo muy claro que ahora sea as\u00ed, al no ser un medio tan popular como antes. Hay que pensar que en la posguerra espa\u00f1ola, por ejemplo, los ni\u00f1os no ten\u00edan televisor, ni <em>videojuegos<\/em>, ni m\u00f3viles, ni tantas ofertas de ocio como ahora; s\u00f3lo les quedaba jugar en la calle o leer tebeos, que por entonces ten\u00edan tiradas de millones de ejemplares. El uso de dibujos permite entrar en las historias de manera m\u00e1s inmediata y s\u00ed que es un primer paso para lectura muy valioso, pero no por ello es un medio menor que la novela, el ensayo o la poes\u00eda. Hay novelas gr\u00e1ficas de gran madurez y complejidad que tambi\u00e9n podr\u00edan considerarse <em>gran literatura<\/em>.<\/p>\n<p><strong>Bl. En el caso de adaptaciones tan importantes como las de Preston o Javier Cercas, \u00bfqu\u00e9 te condiciona m\u00e1s: la opini\u00f3n de los autores o las expectativas de tus potenciales lectores?<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>J.P.\u00a0<\/strong>Si pensara en la opini\u00f3n de mis futuros lectores, o de los autores de esas obras, posiblemente me bloquear\u00eda y no har\u00eda nada. Ya tengo suficiente con mi nivel de autoexigencia, que me hace sufrir bastante. Mi \u00fanica intenci\u00f3n, cuando se trata de encargos de ese tipo, es contar las historias de la mejor forma y lo m\u00e1s claramente posible.<\/p>\n<p><strong>Bl.<\/strong><strong>\u00a0Despu\u00e9s de comprobar c\u00f3mo te recreas con soltura en varios estilos cl\u00e1sicos, \u00bfcrees que a estas alturas tienes un estilo propio (e inconfundible)?<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>J.P.\u00a0<\/strong>S\u00ed, aunque he dado muchas vueltas en ese sentido, tengo un estilo m\u00e1s funcional al que siempre recurro y con el que me siento muy c\u00f3modo. Al final el estilo es algo en lo que no hay que pensar, es algo que surge despu\u00e9s de dibujar mucho.<\/p>\n<p><strong>Bl.<\/strong><strong>\u00a0\u00bfC\u00f3mo vences el v\u00e9rtigo de \u201cla p\u00e1gina en blanco\u201d?<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>J.P.\u00a0<\/strong>No recuerdo qu\u00e9 se sent\u00eda con ese v\u00e9rtigo porque llevo algunos a\u00f1os sin trabajar en una historia desde cero, s\u00f3lo haciendo adaptaciones, guiones de otros o historias reales con base documental. Eso no quiere decir que no le d\u00e9 vueltas a la forma de representar algo, pero siempre tengo esa base para empezar a trabajar.<\/p>\n<blockquote>\n<h1>\u00a0\u00abEstamos demasiado saturados de im\u00e1genes, hay demasiado ruido visual por todos lados\u00bb<\/h1>\n<\/blockquote>\n<p><strong>Bl.<\/strong><strong>\u00a0Se puede decir que en La Guerra Civil Espa\u00f1ola lo que haces es \u201cescribir con dibujos\u201d\u2026 \u00bfQu\u00e9 debe aportar el dibujante en un mundo donde la imagen lo domina todo?<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>J.P.\u00a0<\/strong>Desde la llegada de internet, estamos demasiado saturados de im\u00e1genes, hay demasiado ruido visual por todos lados. Por eso creo que es importante ser claro, que la imagen sea directa, y contar las cosas de la manera m\u00e1s sencilla y efectiva posible.<\/p>\n<p><strong>Bl.<\/strong><strong>\u00a0En Las aventuras de Joselito homenajeas el tebeo de todo pelaje. Hace unas d\u00e9cadas el c\u00f3mic era un consumible habitual dentro de un mercado infantil y juvenil muy din\u00e1mico, donde se le\u00eda, se rele\u00eda y se intercambiaban revistas y cromos\u2026 Estampas del pasado\u2026 \u00bfQu\u00e9 espacio tiene reservada la cultura actual al noveno arte?<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>J.P.\u00a0<\/strong>Como dec\u00eda antes, el c\u00f3mic es un medio que no goza de la popularidad que ten\u00eda antiguamente, pero a cambio s\u00ed creo que tiene m\u00e1s prestigio y presencia en los medios de comunicaci\u00f3n. Se trata con cierto respeto, y no como una afici\u00f3n de \u00abfrikis\u00bb, que era la imagen que se ten\u00eda de ellos hasta hace muy poco.<\/p>\n<p><strong>Bl.<\/strong><strong>\u00a0\u00bfC\u00f3mo ves el c\u00f3mic espa\u00f1ol en la actualidad? \u00bfQu\u00e9 autores te parecen m\u00e1s interesantes?<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>J.P.\u00a0<\/strong>Vivimos en un momento muy bueno, se publica m\u00e1s que nunca y no paran de salir nuevos autores con un gran nivel. En parte se debe a que ahora hay un mayor acceso a todo lo que se est\u00e1 haciendo, gracias a Internet, y eso permite que los dibujantes no vivan tan aislados como antes y se enriquezcan unos a otros. Mis preferidos son muchos, pero dir\u00e9 a\u00a0<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Albert_Monteys\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Albert Monteys<\/a>\u00a0y\u00a0<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Rayco\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rayco Pulido<\/a>, que me gusta todo lo que hacen, y recomiendo sobre todo a\u00a0<a href=\"http:\/\/www.rtve.es\/alacarta\/videos\/humoristas-graficos-y-dibujantes-de-historietas\/humoristas-graficos-dibujantes-historietas-carlos-gimenez\/2778043\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Carlos Gim\u00e9nez<\/a>, que sigue vivo y es el autor de <a href=\"http:\/\/abandonadtodaesperanza.blogspot.com\/2007\/04\/todo-paracuellos-un-clsico-del-tebeo.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Paracuellos<\/em><\/a>, posiblemente la obra m\u00e1s importante del c\u00f3mic espa\u00f1ol.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>(Continuar\u00e1)\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ZWlRnrg8P3I Este pal\u00edndromo encabeza\u00a0Satarsa\u00a0(1982), un relato breve de Julio Cort\u00e1zar, publicado el mismo a\u00f1o en el que el dibujante\u00a0Jos\u00e9 Pablo Garc\u00eda\u00a0se asomaba por vez primera\u00a0al patio de luces de su M\u00e1laga natal. Con once primaveras tom\u00f3 la alternativa en el peri\u00f3dico local El Sol de Antequera, remedando a uno de los grandes:\u00a0Don Antonio Mingote. Han [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,17,5,8],"tags":[],"class_list":["post-3184","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-el-escritor","category-el-tebeo","category-recomendaciones","category-vale-mas-que-las-pesetas","post-preview"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3184"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3184\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}