{"id":609,"date":"2010-04-20T23:30:54","date_gmt":"2010-04-20T23:30:54","guid":{"rendered":"http:\/\/biblioluces.wordpress.com\/?p=609"},"modified":"2010-04-20T23:30:54","modified_gmt":"2010-04-20T23:30:54","slug":"el-quijote-de-jose-ramon-sanchez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/2010\/04\/20\/el-quijote-de-jose-ramon-sanchez\/","title":{"rendered":"el quijote de jos\u00e9 ram\u00f3n s\u00e1nchez"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:justify\"><a href=\"http:\/\/biblioluces.files.wordpress.com\/2010\/04\/quijote_jose_ramon_sanchez2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-610\" src=\"http:\/\/biblioluces.files.wordpress.com\/2010\/04\/quijote_jose_ramon_sanchez2.jpg\" alt=\"\" width=\"448\" height=\"700\" \/><\/a><br \/>\nAdvertir\u00e9, antes de nada, que no recomendamos la lectura de este art\u00edculo a todos los que no conozcan El Quijote, porque al final del mismo \u00a1vamos a destripar el final! La historia de la novela cervantina est\u00e1 muy ligada a sus ediciones e impresiones. El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha vio la luz en 1605. Al parecer, esta primera impresi\u00f3n fue muy chapucera: de mala calidad, descuidada, con tipos toscos y desgastados, cuajada de errores y con dos p\u00e1ginas de menos. A pesar de todo, y debido a que no se conserva el manuscrito original, las ediciones posteriores, tanto las legales como las \u00abpiratas\u00bb, copiaron con mayor o menor fidelidad el texto de esta primera. En 1657 apareci\u00f3 una edici\u00f3n ilustrada, y desde entonces artistas de toda condici\u00f3n han aportado su personal visi\u00f3n del universo quijotesco, contribuyendo a forjar el imaginario com\u00fan de aquella \u00e9poca. Hoy reparamos en uno de los ilustradores que ha hecho suyo El Quijote a trav\u00e9s de su obra:\u00a0<a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Jos%C3%A9_Ram%C3%B3n_S%C3%A1nchez\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jos\u00e9 Ram\u00f3n S\u00e1nchez<\/a> (Santander, 1936) \u00abilumin\u00f3\u00bb en 1993 uno de nuestros Quijotes favoritos: prologado por\u00a0<a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Antonio_Mingote\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Mingote<\/a> y comentado por \u00c1ngel Basanta, los \u00f3leos y dibujos que acompa\u00f1an al texto cervantino nos invitan a la contemplaci\u00f3n y a la lectura a partes iguales. Jos\u00e9 Ram\u00f3n abre de par en par las puertas de su inagotable creatividad para describirnos con el l\u00e1piz hasta el \u00faltimo de los sucesos, traduciendo a color los episodios notables que m\u00e1s le inspiraron: el de los cueros de vino, el del le\u00f3n enjaulado, el del caballo Clavile\u00f1o, el del bandido Roque Guinart&#8230; Navegar por libro tal en tan buena compa\u00f1\u00eda en una invitaci\u00f3n a tomarse con calma la empresa de leerlo hasta el final, facilitando a los hojeadores habituales la tarea de recrear alg\u00fan episodio mientras se llena la ba\u00f1era o se sintonizan los vac\u00edos treintantos canales de la tedet\u00e9. Las notas finales, igualmente ilustradas, contribuyen a mejorar la comprensi\u00f3n de la obra, y los ap\u00e9ndices nos hablan de la impronta del Quijote en la literatura, el arte, la m\u00fasica y el cine de todos los tiempos. En definitiva, un libro al que solo le podemos poner la pega de que con sus dos kilos y setecientos gramos hay que disfrutarlo firmemente apoyado sobre un atril de madera (nada de metacrilato) o sujeto en el regazo, sintiendo como cuerpo y obra palpitan al un\u00edsono.\u00a0Reproducimos aqu\u00ed un fragmento del libro con el permiso del autor.\u00a0\u00a1Ah! \u00bfDe verdad quer\u00e9is saber c\u00f3mo termina? Pues con los esponsales de Don Quijote y Dulcinea, mientras la\u00a0<a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Santa_Hermandad\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Santa Hermandad<\/a> prende al licenciado Pero P\u00e9rez por hacer\u00a0<a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Quema_de_libros\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">donoso escrutinio<\/a> sin licencia. \u00bfQue no me cre\u00e9is? Pues leedlo vosotros mismos&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Advertir\u00e9, antes de nada, que no recomendamos la lectura de este art\u00edculo a todos los que no conozcan El Quijote, porque al final del mismo \u00a1vamos a destripar el final! La historia de la novela cervantina est\u00e1 muy ligada a sus ediciones e impresiones. El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha vio la luz [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-609","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recomendaciones","post-preview"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=609"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/609\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/biblioluces\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}