{"id":73,"date":"2020-11-16T08:53:01","date_gmt":"2020-11-16T08:53:01","guid":{"rendered":"https:\/\/edublog.educastur.es\/igualmente\/?p=73"},"modified":"2020-11-16T08:58:44","modified_gmt":"2020-11-16T08:58:44","slug":"maria-forteza-la-primera-directora-de-cine-sonoro-en-espana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edublog.educastur.es\/igualmente\/2020\/11\/16\/maria-forteza-la-primera-directora-de-cine-sonoro-en-espana\/","title":{"rendered":"Mar\u00eda Forteza, la primera directora de cine sonoro en Espa\u00f1a"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_76\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-76\" class=\"size-thumbnail wp-image-76\" src=\"http:\/\/edublog.educastur.es\/igualmente\/files\/2020\/11\/cine-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><p id=\"caption-attachment-76\" class=\"wp-caption-text\">T\u00edtulos de cr\u00e9dito del cortometraje sobre Mallorca<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 14pt\"><strong>La invisibilidad de la mujer en ciertas profesiones y en determinadas \u00e9pocas hizo que nadie supiera hasta este momento de la existencia de esta pionera directora de cine en Espa\u00f1a.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Una investigaci\u00f3n realizada por la Filmoteca Espa\u00f1ola\u00a0ha sacado del anonimato a la directora Mar\u00eda Forteza, al recuperar \u00ab<strong>Mallorca<\/strong>\u00bb, un cortometraje de siete minutos y cuarenta segundos de duraci\u00f3n del que no se ten\u00eda constancia y que ya se inscribe en la historia como la primera pel\u00edcula sonora rodada en Espa\u00f1a por una mujer. La investigaci\u00f3n<strong>\u00a0<\/strong>fecha la cinta entre 1932 y 1934, pero hay tantas inc\u00f3gnitas que es dif\u00edcil afinar m\u00e1s la fecha. El archivo original, hecho de nitrato, llevaba desde el a\u00f1o 1982 ignorado en los fondos de la instituci\u00f3n despu\u00e9s de que se catalogara incorrectamente: lleg\u00f3 como parte de un lote con cintas de productores mallorquines de los a\u00f1os veinte y se archiv\u00f3 como una pel\u00edcula muda m\u00e1s de esa d\u00e9cada. La casualidad ha permitido a los investigadores revisitar el metraje y sacar a la luz la voz de una pionera del cine a la que la historia silenci\u00f3.<\/p>\n<p>En el cortometraje\u00a0 Mallorca aparecen im\u00e1genes de la isla que encajan con los filmes tur\u00edsticos que se rodaban en aquella \u00e9poca en Mallorca, pero seg\u00fan los investigadores,\u00a0 el tipo de planos y otros elementos que se aprecian en metraje se vislumbra una cierta voluntad art\u00edstica que no se observa en otras cintas tur\u00edsticas de la \u00e9poca. En el visionado pueden contemplarse Sant Francesc, Es Born, Sa Llonja, adem\u00e1s de otros edificios emblem\u00e1ticos de Palma.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La invisibilidad de la mujer en ciertas profesiones y en determinadas \u00e9pocas hizo que nadie supiera hasta este momento de la existencia de esta pionera directora de cine en Espa\u00f1a. Una investigaci\u00f3n realizada por la Filmoteca Espa\u00f1ola\u00a0ha sacado del anonimato a la directora Mar\u00eda Forteza, al recuperar \u00abMallorca\u00bb, un cortometraje de siete minutos y cuarenta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":514,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-73","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-las-olvidadas","post-preview"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/igualmente\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/igualmente\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/igualmente\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/igualmente\/wp-json\/wp\/v2\/users\/514"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/igualmente\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/igualmente\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/igualmente\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73\/revisions\/78"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/igualmente\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/igualmente\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/igualmente\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}