Publicado en Asturian Words

“Ablayar”

  • asturian.words

  • Palabra Asturiana: “Ablayar” /  Castellano: “Decaer”, “Impactar” / English: “To decline”, “To affect”

  • ? “Ablayar” puede significar decayer, perder fuercia, intensidá o salú. Tamién refierse a quedar afeutáu o dejar afeutáu a daquién por algo inesperáu.

  • ?“Dempués de la enfermedá, ablayó muncho.”
    “La noticia ablayólu completamente.”
    “Ablayé cuando vi’l preciu de la casa.”

Autor:

Maestra de Llingua Asturiana Colexu Carmen Ruiz-Tilve - Uviéu

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *