Publicado en Curiosidaes, Música, Salú

¡Asina qu’a baillar y a cantar!

El calter chinu para «música» ye 樂 y para «medicina» llógrase al amesta-y la parte 艸, que significa «yerbes».
Na cultura china, la música y la medicina tienen una relación histórica y estrecha. La teoría de los cinco elementos establez que cada órganu del cuerpu humanu ta rexíu por un elementu, y cada elementu tien un soníu acomuñáu na música. D’esta manera, cada nota musical tien propiedaes terapéutiques específiques que pueden aguiyar, harmonizar y sanar los órganos correspondientes. Na antigua China, ún de los primeros usos de la música foi la curación. El calter chinu de la medicina, en realidá, proviene de la música.

 

Significáu de los ideogrames para música L’ideograma chinu para música, 音乐, ta compuestu por dos partes: 音 (yin), que significa ‘soníu’, y 乐 (-y), que significa ‘allegría’. Asina, l’ideograma completu simboliza l’allegría de los soníos», que ye una formosa manera de representar a la música.

Significáu de los ideogrames para medicina herbal. L’ideograma para medicina herbal, 草药, tamién consta de dos partes: 草 (cao), que representa ‘yerba’, y 药 (yao), que significa ‘medicina’. Xuntos, formen la medicina de les yerbes», una clara referencia a la medicina herbal.

La música tradicional china tócase con preseos de cuerdes puntiaes y estregaes, flautes, y en pequenos ensambles o por instrumentistes solistes. Les orquestes chines tradicionales compónense de preseos de cuerda estregada, percusión, vientu madera y cuerda pulsiada. Los antiguos chinos creíen que la música llimpiaba la mente de les persones.

 

Autor:

Maestra de Llingua Asturiana Colexu Carmen Ruiz-Tilve - Uviéu

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *