Poemariu: “Nes ruines de la nueche y les hores”
cola inconveniencia de l’absoluta volatilidá
de los suaños humanos,
que construyen les sos propies hestories
Imaxe /
Ta presentándose la emisión n’#asturianu de la serie infantil L’Abeya Maya en @RTPAOficial. Un trabayu de doblaxe de Cuatro Gotes Producciones nel que tenemos la suerte de cuntar con un equipazu. Mañana sábadu a les 10:00 hores en TPA!
Maya ye una abeyina como nenguna otra, inconformista y siempre naguando por aventures, dexó’l truébanu pa vivir nel prau, llibre como una abeya. El mundu ye demasiao grande y fascinante pa permanecer confinada a la vida zarrada del truébanu. Con esti espíritu atrevíu, Maya y el so amigu Willy viven una montonera d’aventures xunto a los demás animalinos del prau nel que viven.
La presidenta d’Iniciativa pol Asturianu, Arantza Margolles, fizo’l corte inaugural de la cinta al espaciu del idioma na Feria Internacional de Muestres de Xixón d’esti añu 2025. Esti añu la organización de reivindicación llingüística va tener una participación destacada pol incrementu d’empreses qu’acompañen a la ONG nesta edición del eventu.
Sigue leyendo «Récord d’empreses nel puestu d’Iniciativa pol Asturianu na FIDMA 2025»
Esti sábadu tuvo con nós en Sentir Asturies la gran Vero Rubio, que nos regaló un momentu d’emoción y bona música. ¡Gracies por venir y facenos sentir!
Esta selmana en Sentir Asturies Inaciu Galán, Jennifer Berrocal, Lluis Fanjul, Raúl Alonso y Aníbal González celebren el Día de los güelos y les güeles. Amás, Martín Peña vuelve pa falanos un pocoñín más de Xuana la Lloca y Vero Rubio siéntase nel Diván de Galán.
Iniciativa pol Asturianu considera que la mayoría parllamentaria
espeya’l sofitu ciudadanu a la oficialidá
Sigue leyendo «Un 28 d’abril de 1968 Tino Casal anunciaba que diba grabar un discu n’asturianu»
Llume na sebe
Aquella sebe, xubiendo
pal Piñíu, tenía flores
de colores pel día,
flores de llume
na nueche.Yera máxica, yera
una guía cuando la
escuridá metía mieu,
una atracción del branu,
un espeyismu prestosu,
fonte d’hestories imaxinaes,
amuletu, y sobre manera
una entruga ensin respuesta
¿cómo facía llume
aquel monstruosu bichín? …Ah
Esti vienres @tpanoticias recoyía la celebración del V #SeminariuOficialidá d’ @iniciativaxast n’Uviéu. La profesora @mariaparrulaele esplicaba asina les situaciones de discriminación y la necesidá d’#oficialidá.
«Paez que foi intencional»
🥺 Poques imáxenes tan murnies pa la cultura asturiana como la d’esta panera de 1651 amburando en Riegla de Cibea, en Cangas del Narcea.
Sigue leyendo «Quema una panera de 374 años en Cangas del Narcea»
LES PALLABRES Y LES COSES
Visitamos, María, un país ayenu
agora que sabes lleer.
Nun hai cartelu que nun pase l’aduana los tos güeyos:
«Bistro Viena» «Muzeul de Istorie» «Anticariat»
Vas solletriando’l mundu con sorpresa,
cansada y tatexante mientres fundes
una antigua ciudá pola pallabra.
«Sa-el to / ma-re» «Ba-ia / ma-re» «Stru-del / me-re»
Vas sentir nel cuerpu’l desengañu,
que ye un arcu tendíu
ente’l verbu y la idea,
lo arbitrario qu’anueda los nomes a les coses
en futuros destinos que t’aguarden.
¿Qué nos diz una imaxe acústica d’un suañu?
¿De la risa? ¿El silenciu? ¿Les mentires?
¿D’un arume?
¿Del color azafrán?
«Biserica» «Patimilor» «Catedrala»
De la mano cruciamos les esquines d’un idioma estranxeru.
Nun basta un alfabetu
p’atopar sentíu.
Artículu 7. La Universidá y Asturies.
- 1. La Universidá d’Uviéu, como Universidá pública asturiana, va empobinar de manera relevante les sos actividaes a la realidá y l’ámbitu d’Asturies.
- 2. La llingua asturiana va ser oxetu d’estudiu, enseñanza ya investigación nos ámbitos que correspuendan. Coles mesmes, el so usu va tener el tratamientu qu’establezan l’Estatutu d’Autonomía y la lexislación complementaria, garantizándose la non discriminación de quien la emplegue.
- 3. La Universidá d’Uviéu va promover, nel marcu de les sos competencies, les acciones y polítiques universitaries que sían necesaries para la normalización y desenvolvimientu de la llingua asturiana.
«En casa”, del poemariu “Nes ruines de la nueche y les hores”
(Ediciones Trabe) Premiu Fernán Coronas
Esti añu voi ser ponente na XI Sestaferia educativa: Ferramientes audiovisuales y d’IA pal aula de Llingua Asturiana, la xornada añal de formación pal profesoráu d’#asturianu. Voi poner un taller de ferramientes d’IA pa trabayar nel aula, un ámbitu qu’abre posibilidaes bien interesantes pa trabayar col alumnáu de toles edaes.La xornada va cuntar tamién con un equipazu de formadores.
Pablo A. Quiroga Prendes, Patricia Martinez, Natalia Riego Arredondas, Penélope Miranda Fernández y Isa Lobo.
Si yes profe y quies más info y matriculate. Gracies a Consejería de Educación del Principado y el Cpr Cuencasmineras por cuntar conmigo. Inaciu
Esti 24 d’ochobre vuelve celebrase’l Día de les Biblioteques. Como pasa dende va unos años Ministerio de Cultura y Dirección General del Libro, del Cómic y de la Lectura ufren los materiales promocionales tamién n’#asturianu. Pa los y les falantes d’una llingua escaecida y prohibida a lo lo llargo de los sieglos, nes biblioteques y en tolos ámbitos, ye un xestu que nun sabéis lo que presta.
Los lemas d’anguaño “Una ventana abierta al mundu” y “Por un futuru sostenible“, pretenden destacar el papel fundamental que desempeñen toles tipoloxíes de biblioteques (públiques, escolares, universitaries, especializaes y nacionales/rexonales) na consecución de los Oxetivos de Desenvolvimientu Sostenible de l’Axenda 2030.
Nun podía dexar de celebrar el Día de la Muyer Rural. Fáigolo col poema “Tierra podre”, que dio títulu al mio primer poemariu (Ediciones Camelot, 2016) y cola semeya de la mio tataragüela Dolores Miyar Fernández, cocinando n’Amandi, Villaviciosa.
Yá ta nes llibreríes La segunda llingua, unu de los poemarios más esitosos de la Premiu Nacional de poesía 2023, Yolanda Castaño. El llibru, que ye’l cuartu de la colección Matilde de Soignie de Cuatro Gotes Ediciones, llega n’edición billingüe, col orixinal gallegu y la traducción al asturianu del escritor y académicu Inaciu Galán.
Un día como güei, va 140 años, naz Fernán Coronas, el Padre Galo. Güei en Cadavéu vamos fallar el premiu de poesía que dende va 30 años lleva’l so nome.
Un día como güei, va 49 años, la Sociedá de Fiestes de La Pola Siero convoca la primer edición del so premiu de cuentos n’#asturianu.