-U2201790103151ap-RciHEJKzYIu4YggnCOy7vsL-1200x840@El%20Comercio.jpg)
Leonor apurrió esti sábadu’l Premiu al Pueblu Exemplar d’Asturies a Valdesoto. Y foi el so discursu’l que cerró l’actu y per primer vegada ensin que tomara la palabra’l Rei. Emponderó’l trabayu de los vecinos d’esta localidá sierense yfízolo poniendo l’acentu en «el cuidu y el fomentu de les vueses costumes» qu’afalen de la qu’afitáis nun presente que mira llueñe». Semeyes El Comercio / semeyes LNE / RTPA /
.jpg)
Nel so camín escontra’l Teatru Campoamor, 22 bandes de gaites y 12 grupos folclóricos de too el Principáu acompañen a los galardonaos y a la Familia Real nun desfile llenu d’emoción, que va empezar mañana a les 17:00 hores y va ser el preludiu para la celebración de los #PremiosPrincesadeAsturias.-kIkG-U2303479714667UUH-1200x840@El%20Comercio.jpg)
Serena quier dexar n’heriedu la perseverancia para ganar y l’humildá na victoria: “Hai que siguir los suaños y nun dexar nunca de suañar”
“Encántame invertir n’iniciatives con grandes tornes, pero sobremanera nos que marquen la diferencia nel mercáu y ayuden a la xente o al mediu ambiente”.
Sigue leyendo «Serena Williams brilla nel alcuentru col públicu asturianu»
©FPA | Yeray Menéndez
La lleenda del tenis atrevióse a baillar al son de la gaita y el tambor. Vaniti F Williams, ovacionada n’Uviéu: confiesa ser fan de Carlos Alcaraz y tener un perru llamáu Rafa Nada.
La científica cunta que un bon médicu tien d’esplicar bien les coses al so paciente. De pie y con un zarráu aplausu recibieron a Mary-Claire King na Facultá de Medicina d’Uviéu.
Sigue leyendo «Mary-Claire King espón el llau más humanu de la ciencia na Facultá de Medicina»
RTPA / Videu de Daniela /
L’escritor fai un percorríu pela imaxinación de neños de 36 colexos d’Asturies. L’escritor Eduardo Mendoza, Premiu Princesa d’Asturies de les Lletres 2025, participó esta mañana nun alcuentru con alumnos y profesores por cuenta de la inauguración de la esposición ‘El mio camín d’escuela.
Sigue leyendo «Mendoza visita la esposición ‘El mio camín d’escuela’»
Los galardonaos colos Premios Princesa d’Asturies 2025, que la so ceremonia d’entrega va tener llugar el próximu vienres 24 d’ochobre nel Teatru Campoamor d’Uviéu, van empezar a llegar al Principáu d’Asturies el domingu 19 d’ochobre. Graciela Iturbide, Premio Princesa d’Asturies de les Artes; Eduardo Mendoza, Premio Princesa d’Asturies de les Lletres, y Mary-Claire King, Premio Princesa d’Asturies d’Investigación Científica y Técnica, van ser los primeres galardonaos en llegar a Asturies.
Sigue leyendo «Premios Princesa d’Asturies 2025: llegada de los premiaos a Uviéu»
Les pianistes Marta Espinós @marta_espinos ya Isabel Dombriz @isabeldombriz_piano interpretaron un repertoriu de pieces que Byung-Chul Han, Premio Princesa d’Asturies de Comunicación y Humanidaes 2025, describe como inspiradores para la so obra. Christina Rosenvinge @ch_rosenvinge, miembru del xuráu que-y concedió’l galardón, foi la encargada d’enxareyar con eses pieces poemes que’l filósofu consideró fundamentales na so trayectoria.
Dexemos de percibir la fuerza de la tierra,
que tanta vida y felicidá xenera.
Volver a la tierra significa volver a la felicidá.
Byung-Chul Han
¡Solo queda una selmana pa los #PremiosPrincesadeAsturias! 
Acompáñanos nesti percorríu pol Teatru Campoamor, un llugar únicu que foi testigu de tantes emociones y onde cada añu celebramos a quien nos inspiren col so talentu. 24 d’ochobre a les 18:30 hores. Videu
L’antigua Fábrica d’Armes vuelve a abrir les sos puertes p’agospiar gran parte de les cuasi 80 actividaes programaes. Les vieyes muries de la Fábrica d’Armes d’Uviéu amuesen dende güei les 173 semeyes seleccionaes por Graciela Iturbide, Premiu Princesa d’Asturies de les Artes 2025, que formen la esposición cola qu’echa a andar la programación cultural d’esti recintu, que na ‘Selmana de los premios’ conozse como la ‘FPAbrica’. Videu TPA
Desendolcaránse ente’l 16 y el 25 d’ochobre n’Uviéu, Xixón, Avilés, Colombres y Samartín del Rei Aurelio. Un alcuentru con profesores y estudiantes universitarios protagonizáu pol economista y políticu Mario Draghi, un actu del escritor Eduardo Mendoza con más de 150 clubes de llectura y una charra ente la fotógrafa mexicana Graciela Iturbide y el cineasta Alejandro González Iñárritu son dalgunes de les cerca de 80 actividaes programaes pa la conocida como ‘Selmana de los Premios’.
Llega la 10.ª edición d’esti programa cultural dirixíu a la comunidá educativa. Nesta ocasión van participar, amás de los centros del Principáu d’Asturies, centros convidaos d’ámbitu nacional.
🎊Valdesoto, nomáu Pueblu exemplar d’Asturies 2025. ¡Dende VerAsturies dámos-yos la norabona!
«Quien la sigue, la consigui». Ese podría ser el lema de los vecinos de Valdesoto. La localidá sierense convirtióse nel Pueblu Exemplar» d’Asturies 2025, tres presentase más de venti vegaes (esta edición foi la ventiavu primer). «La calidá y calidez de Valdesoto mora nos nuesos paisanos y paisanes. La fuerza de la so implicación colectiva engabita casa a casa, individuu a individuu, y va de xeneración en xeneración. Y ese saber tresmitir la cultura y les tradiciones a los más nuevos, por que recueyan el testigu y conviértanse nel nuevu valor para caltener la idiosincrasia», defendieron apocayá al traviés de LA NUEVA ESPAÑA.
Sigue leyendo «Pueblu Exemplar» d’Asturies 2025, tres presentase más de venti vegaes»
La parroquia de Valdesoto (Siero) foi galardonada col Premiu al Pueblu Exemplar d’Asturies 2025, según fixo públicu güei n’Uviéu’l xuráu encargáu de la so concesión.
Valdesoto ye una parroquia del conceyu de Siero qu’entiende catorce núcleos de población, con mil ochocientos vecinos dedicaos al campu, la minería, la industria y los servicios. La so capacidá de xunise para promover el desenvolvimientu de la parroquia reflexar nuna trentena d’asociaciones dedicaes al ociu, la cultura, la tradición, el folclore, la gastronomía, el deporte o’l mediu ambiente.
Sigue leyendo «Valdesoto, Premiu al Pueblu Exemplar d’Asturies»
Esti martes conocerá’l nome de galardonáu ente les 34 candidatures presentaes. Queden solo dos díes pa saber cuál va ser el Pueblu Exemplar d’Asturies de 2025, y los 34 candidatos preparar con nervios ya ilusión pos esta reconocencia convirtióse nun símbolu d’arguyu ya identidá pa los pueblos del Principáu. FPA / Candidatures / El Comercio
Ye esta la trixésimu sesta edición d’un galardón, dotáu con 40.000 euros, que cierra, cola visita que-y fadrán los Reis, la princesa Leonor y l’infanta Sofía, los actos qu’arrodien la entrega de los Premios Princesa d’Asturies. Nesta edición va ser el sábadu 25 d’ochobre cuando l’escoyíu d’ente les 34 propuestes reciba esta visita que dexa a les sos maxestaes «conocer más de barganal a les xentes y llugares del Principáu», espliquen dende la Fundación Princesa d’Asturies.
Sigue leyendo «Toos quieren ser Pueblu Exemplar d’Asturies 2025»
El pequenu pueblu d’Asturies a menos d’un hora d’Uviéu que namora a tolos sos visitantes: «De película de Disney». Les sos coloridas cases d’arquitectura indiana y el calter bonable de les sos xentes converten esta localidá d’apenes 300 habitantes nun escenariu de cuento. LNE
Nun ye estrañu escuchar a dalgún turista calificar «de pueblu de Disney» a Somao (Pravia). Ye l’efectu en pasiando poles sos cais y contemplar les numberoses (y coloridas) casones d’indianos qu’atesora esti enclave a cinco minutos de Cuideiru y una hora d’Uviéu. Somao entemez construcciones maxestoses con un ambiente rural y cercano que faen al visitante sentise como en casa. O, como apunten dalgunos, como nun cuentu de Disney.
Sigue leyendo «Somao (Pravia): pueblu «De película de Disney»»
Mary-Claire King, Premio Princesa d’Asturies d’Investigación Científica y Técnica: una trayectoria brillosa nel campu de la xenética. / Gráficu /El País / La doctora King realizó contribuciones pioneres nel ámbitu de la xenética humana, con un impactu fondu na medicina, los derechos humanos y la bioloxía evolutiva:
LNE /
El Pueblu Exemplar llevanta pasiones. La reconocencia que concede la Fundación Princesa d’Asturies recibió anguaño 35 candidatures, un récord dende la so creación en 1990 (ensin dir más allá, en 2024 hubo 29), cuando recayó en San Esteban de Cuñaba, localidá perteneciente al conceyu de Peñamellera Baxa. El ganador va recibir la visita de la Princesa Leonor y, bien probablemente, de los sos padres, los Reyes Felipe VI y Sofía, y la so hermana, la Infanta Sofía.
Sigue leyendo «Candidatures a Pueblu Exemplar d’Asturies 2025»
La Princesa de Cooperación galardona a Mario Draghi como «símbolu de la Europa xunida, llibre y solidaria». El salvador del euru na crisis de la delda aboga por un cambéu radical na UE para ameyorar la so competitividá y por una unión más fuerte entá. El Comercio
Sigue leyendo «El Premiu Princesa de Cooperación galardona a Mario Draghi»
La xenetista estadounidense Mary-Claire King, reconocida por haber identificáu los xenes que causen dellos tipos de cáncer de mama y ovariu hereditarios y por demostrar que los humanos y los chimpancés son genéticamente idénticos nun 99 per cientu, foi galardonada esti xueves col Premiu Princesa d’Asturies d’Investigación Científica y Técnica 2025. RTPA
La institución alluga importantes colecciones etnográfiques y antropolóxiques. Fundada en 1964, la institución constituyó un espaciu de reflexón sobro l’heriedu de la cultura mexicana. Fonte: El Comercio
Sigue leyendo «El Muséu Nacional d’Antropoloxía de México, Premio Princesa de la Concordia 2025»
«La fotografía ye siempres un documento»
«El poder de la mente ye infinitu.
Si crees en ti mesmu y
concentres la to mente,
puedes llograr cualquier cosa».
La tenista estadounidense, Premio Princesa d’Asturies de los Deportes. A esti premiu optaben un total de 30 candidatures de 13 nacionalidaes. El xuráu lleó’l fallu esti miércoles a les 12.00 hores nel salón Rexenta del Hotel Barceló Cervantes, n’Uviéu.
Sigue leyendo «Serena Williams, Premiu Princesa d’Asturies de los Deportes»
La fotógrafa mexicana Graciela Iturbide, unu de los grandes nomes de la fotografía artística d’inspiración social y cultural, foi galardonada esti vienres col Premiu Princesa d’Asturies de les Artes 2025. En palabres de la ganadora, la fotografía ye “un ritual”. “Salir cola cámara, reparar, fotografiar los aspeutos más mitolóxicos de les persones, depués dir a la escuridá y escoyer les imaxes más simbóliques”.
Eduardo Mendoza Garriga (Barcelona, 11 de xineru de 1943) ye un escritor español, unu de los más reconocíos y galardonaos del so país. Anque’l so principal xéneru lliterariu ye la novela, Mendoza escribió tamién ensayos y relatos. En 2010 recibió’l premiu Planeta pola so novela Reña de gatos. Madrid 1936, en 2016 el Premiu Cervantes, el más altu galardón en llingua castellana.
Mary Beard entró sorriente y alabando los trabayos de los estudiantes sobre la herencia grecorromana. Un calorosu recibimientu, tamién artísticu, con un grafiti cola so imaxe y col mensaxe ‘Aquí para vivir’.
La Fundación Princesa de Asturias convocó una edición estraordinaria del programa cultural Toma la palabra para centros educativos. Les propuestes de trabayu tán venceyaes a la obra de Mary Beard, Premio Princesa d’Asturies de Ciencies Sociales 2016, y Sandra Myrna Díaz, Premio Princesa d’Asturies d’Investigación Científica y Técnica 2019.
La presencia de los Reyes Felipe VI y Letizia, la Princesa Leonor y l’Infanta Sofía llevantó gran espectación. La Familia Real foi aclamada esti sábadu en Sotres por cuenta de la so participación nel actu institucional d’entrega de la reconocencia a esta localidá de Cabrales como Pueblu Exemplar 2024 pola Fundación Princesa d’Asturies.
«Puedo, porque pienso que puedo»
Carolina Marín
Unu créese
Que nos mató’l tiempu y l’ausencia
Pero’l so tren
Vendió boletu d’ida y vuelta
Son aquelles pequenes coses
Que nos dexó un tiempu de roses
Nun rincón, nun papel
O nun caxón
Como un lladrón
T’acechen detrás de la puerta
Tiénente tan a la so mercé
Como fueyes muertes
Qu’el vientu t’arrasa allá o equí
Que te sonrin murnies
y fáennos que lloremos cuando naide venos
Joan Manuel Serrat / Versión D’And /
«Si yes indiferente al dolor,
nun mereces llamate humanu»
Satrapi cerró’l so combativu discursu con un formosu poema de Saadi, gran poeta iranín del sieglu XIII:
«Los seres humanos son parte d’un mesmu cuerpu,
y tienen un mesmu orixe.
Cuando la vida causa dolor a un miembru,
los demás nun fuelguen/descansen.
Tu que yes indiferente al sufrimientu de los demás,
Nun mereces llamate humanu».
Carolina Marín nun deporte casi desconocíu n’España hasta que llegó la onubense. Dende bien nuevo demostró tener un calter embravecíu y un bien potente remate. Carolina énte los Premios Princesa d’Asturies: «Ye un galardón suañáu», «Quiero escaeceme un pocu del bádminton, dame’l tiempu que precise», dixo la deportista. Fonte: El Comercio /
Un deporte surdíu a finales del sieglu XIX na India mientres la dómina del dominiu británicu nel país y que tuvo históricamente apoderáu polos asiáticos (chinos, indonesios, malayos…) hasta qu’una moza d’Huelva llamada Carolina Marín aprució aparentemente de la nada para convertise, al mio pensar, na meyor xugadora de la so hestoria. El bádminton ta de moda n’España y nel Principáu, bien especialmente desque se dio a conocer que Marín va ser estremada col Premiu Princesa d’Asturies de los Deportes.
Annie B. Sweet, Valeria Castro, Miren Iza e Iván Ferreiro interpreten dalgunes de los cantares más importantes de la carrera de Joan Manuel Serrat, nun conciertu coordináu por Amaro Ferreiro cola dirección musical del artista y productor Ricky Falkner.
Sigue leyendo «Conciertu «Fíes del Mediterráneu» n’honor de J. M. Serrat»
L’artista Sophie Auster, fía de Paul Auster y Siri Hustvedt, ufre un conciertu nel que presenta les canciones del so nuevu trabayu discográficu.
#pueblosdeasturias #asturiasgrafias #asturiasgram #asturias_ig #pueblosconencanto #pueblosbonitos #cabrales #sotres
https://tinyurl.com/3ybybufw
Hay fotografías que se quedan marcadas en la memoria. Es el caso de la instantánea de Sotres en plena noche rodeada de nieve, como un pueblo de cuento. La postal es obra de Miki López, jefe de fotografía de LA NUEVA ESPAÑA, y por ella recibió en 2016 el galardón ÑH de la Society for News Design, que premia el diseño en los medios de comunicación. Pero, ¿cómo se consigue una foto así? El
Sigue leyendo «Ñeve en Sotres, una semeya premiada de Miki López»
Premiu al Pueblu Exemplar d’Asturies. La Fundación Princesa d’Asturies concede esti premiu al pueblu, aldega, núcleu de población, espaciu paisaxísticu o grupu humanu del Principáu d’Asturies que destacara de manera notable en «la defensa y caltenimientu de la so redolada natural, ambiental, del so patrimoniu históricu, cultural o artísticu, n’iniciatives d’impulsu económicu y social o na realización d’obres comunales o otres manifestaciones de solidaridá sobresalientes».
Sigue leyendo «Sotres (Cabrales), Premiu al Pueblu Exemplar d’Asturies 2024.»
Premiu Princesa d’Asturies de la Concordia 2024. Concédese’l premiu a l’axencia internacional de fotografía Magnum Photos. Ye una axencia internacional de fotografíes, con oficines en Nueva York, París, Londres y Tokio.
Los galardonaos colos Premios Princesa d’Asturies 2023, que la so ceremonia d’entrega va tener llugar el próximu vienres 20 d’ochobre nel Teatru Campoamor d’Uviéu, van empezar a llegar al Principáu d’Asturies el llunes 16. Amás de protagonizar distintos actos culturales a lo llargo de la selmana, van caltener alcuentros cola prensa.
Sigue leyendo «Esta selmana entréguense los Premios Princesa d’Asturies»
Les parroquies d‘Arroes, Pion y Candanal (Villaviciosa) fueron galardonaos Premiu al Pueblu Exemplar d’Asturies 2023, que’l xuráu fallaba esta mesma mañana. Les parroquies maliayesas fueron les más votaes, per delantre de Sotres (Cabrales) que tuvo opciones hasta la última votación. El premiu ta dotau con 25.000 euros y va faer entrega la Familia Real, na visita a Villaviciosa’l próximu día 21 d’ochobre, el día dempués de la solemne entrega de los Premios Princesa d’anguaño nel Teatru Campoamor d’Uviéu.
Este ye’l tercer premiu Pueblo Exemplar d’Asturies que recibe’l conceyu de Villaviciosa tres los de l’Asociación Cubera d’Amigos de Paisaxe (1991) y el de Poreñu (2017).
El próximu sábadu, 10 de xunu, nel Parador de Corias, en Cangas, a les 11:00 hores
Jeffrey I. Gordon, Peter Greenberg y Bonnie L. Bassler, galardonaos col Premiu Princesa d’Asturies d’Investigación Científica y Técnica 2023.
Sigue leyendo «Premiu Princesa d’Asturies d’Investigación Científica y Técnica 2023.»
L’escritor xaponés Haruki Murakami (Kioto, 1949) foi gallardonáu güei n’Uviéu col Premiu Princesa de les Lletres 2023 al qu’optaben 37 candidatures de 17 nacionalidaes ente les que figuraben les del francés Pierre Michon, el británicu Julian Barnes, l’italianu Erri de Luca y l’español Javier Cercas.
Sigue leyendo «Haruki Murakami, Premio Princesa d’Asturies de les Lletres 2023»
Nuccio Ordine, defensor de la enseñanza de les humanidaes frente al utilitarismu y les pedagoxíes comerciales» que paecen imponese nes últimes décades nes nueses escueles, institutos y universidaes, foi galardonáu col Premiu Princesa d’Asturies de Comunicación y Humanidaes 2023. ¡Norabona!
Sigue leyendo «Premiu Princesa d’Asturies de Comunicación y Humanidaes 2023»
Deportistes olímpicos asturianos encabecen los Equipos Olímpicos formaos por menores, dalgunos d’ellos refuxaos residentes n’Asturies, que compiten amistosamente nun circuitu formáu por cuatro xuegos de tradición asturiana: bolos, llave, tiru de cuerda y tiru de palu. Enllaz / GALERÍA FPA / Selmana de los premios / Facebook
©FPA | Daniel Mora
Los vecinos del núcleu somedanu, alcontráu na llende con Llión a 1.486 metros d’altitú, celebren el galardón que reconoz tantu’l día ente día de los vecinos como la hestoria del pueblu.
Sigue leyendo «Pueblu Exemplar d’Asturies 2021: Santa María del Puertu»
/
El chef, que va recoyer n’unos díes el premiu Princesa de la Concordia, rodó unes secuencies ayeri nel Mercáu del Fontán: “Ye una forma de devolver lo qu’esta rexón diome”.
La Fundación Princesa d’Asturies convocó la sesta edición del programa cultural “Toma la palabra”, dirixíu a les etapes de Primaria, Secundaria, Bachilleratu y F. P. del Principáu d’Asturies. El programa diseñáu consta de siete actividaes enfocaes a distintes edaes ya inspiraes na obra de los galardonaos en cinco categoríes: Deportes (actividá 1), Cooperación Internacional (actividá 2), Comunicación y Humanidaes (actividá 3), Concordia (actividá 4 y 5) ya Investigación Científica y Técnica (actividá 6 y 7).
«Somos una gota d’agua nun mar d’empatía»
El xuráu reconoció’l so llabor humanitariu al mandu de l´ONG World Central Kitchen y el so compromisu mientres la pandemia del coronavirus: «Cuando asoceda una emerxencia, siempres vamos tar ende, dispuestos a ayudar a los escaecíos»
/ 
Sigue leyendo «Xosé Andrés, premiu Princesa d´Asturies de la Concordia»
.jpg)
/
La nadadora, con 26 medayes collechaes en cinco Xuegos Paralímpicos, ye un exemplu de superación y dedicación. El xuráu valoró la “brillosa trayectoria” de Perales, asina’l so “fondu, activu y valiente compromisu social”. VER FPA
Los tos suaños son la to ayalga/tesoro y alimentalos depende de ti
La nadadora conviertese na primera deportista paralímpica en llevase esta reconocencia y na séptima muyer nes 35 ediciones que yá se celebraron. Ver Semeya
“La poesía ye l’espaciu qu’hai ente dos realidaes”
Anne Carson (Toronto, 21 de xunu de 1950) ye una poetisa canadiense en llingua inglesa, ensayista, traductora y profesora de lliteratura clásica y comparada na Universidá de Míchigan. Ta considerada pola crítica lliteraria como la poeta viva más importante de les lletres anglosaxones. Ta afincada en Nueva York.
Ver biografía.
Especialista na cultura y les llingües clásiques y en lliteratura comparada, antropoloxía, hestoria y publicidá, Carson ye, a xuiciu de la crítica, una de les escritores más esquisites y erudites de la lliteratura contemporanea, amás d’autora d’una obra hipnótica, na que funde estilos, referencies y formatos, y apueste polo híbrido ente lo grecolatino, lo medieval y lo contemporaneo.
Los versos d’Anne Carson, Premio Princesa d’Asturies de les Lletres, apaecieron nel númberu 10 d’Anáfora en traducción de Martín López-Vega. Norabona a la escritora y profesora de filoloxía clásica pol galardón.
El madrilanu ta consideráu como unu de los meyores pilotos de rally del panorama internacional.
El pilotu de rally Carlos Sainz foi galardonáu col Premiu Princesa d’Asturies de los Deportes 2020. Carlos Sainz Cenamor (Madrid, 12 d’abril de 1962) empecipió nel mundu de los rallies en 1980, dempués de proclamase en 1979 campeón d’España de squash. En 1981 ganó’l so primer premiu, la Copa Seat Panda de rally, y la Copa Renault Iniciación (circuitos). N’abandonando los estudios de Derechu decidió dedicase profesionalmente al automovilismu deportivu.
Sigue leyendo «Carlos Sainz, Premiu Princesa d’Asturies de los Deportes»
