Categoría: Revistes

Publicado en Revistes

The Asturianer 67: «Astrogaita Atlas 31»

Publicado el por Isa Lobo ツ
THE ASTURIANER N 67 : ASTROGAITA ATLAS/31

Autor ALBERTO PIERUZ / Testu LETICIA SÁNCHEZ


A final de payares, la cometa 3/Atles va raspiar el nuesu cielu. Un viaxeru perantiguu, nacíu primero que’l Sol, un cachu de xelu y polvu que crució la galaxa convertíu n’una gran llurdiu azul eléctricu. Nun se paez a nada del nuesu sistema solar.

Cada vez qu’una cometa pasa barganal de la Tierra, la humanidá entra en resonancia ¿A qué suena l’universu?✨

Sigue leyendo «The Asturianer 67: «Astrogaita Atlas 31»» →

Publicado en ALLA, Lletres Asturianes, Revistes

Númberu 133 de Lletres Asturianes (ALLA)

Publicado el por Isa Lobo ツ

Lletres Asturianes asoleya, dende 1982, trabayos científicos orixinales centraos na llingua y la lliteratura asturianes, entendíes nun sen ampliu
y na so rellación col ámbitu hispánicu y románicu. Lletres Asturianes espublízase semestralmente (marzu y ochobre)  y pue lleese en REUNIDO, la plataforma de revistes científiques de la Universidá d’Uviéu, y na páxina web de l’Academia de la Llingua Asturiana (ALLA). Revista en PDF

Sigue leyendo «Númberu 133 de Lletres Asturianes (ALLA)» →

Publicado en Campañes, Europa, Revistes

La C. Europea escoyó Asturies como protagonista de la so campaña informativa Europa na mio rexón

Publicado el por Isa Lobo ツ

 

La Comisión Europea (CE) escoyó Asturies como protagonista de la so campaña informativa Europa na mio rexón, una iniciativa que busca resaltar les inversiones n’educación, cultura o innovación que se llevaron a cabu nel Principáu. Nesta edición, la campaña preséntase sol lema Tenemos fame de saber y sei d’innovación y pon en valor  los proyectos asturianos que recibieron financiamientu de la Unión Europea (UE).  Actualidá /

Sigue leyendo «La C. Europea escoyó Asturies como protagonista de la so campaña informativa Europa na mio rexón» →

Publicado en Iniciativa pol asturianu, Revistes, Ver Asturies

Tamos presentando’l númberu 32 de la revista Ver Asturies.

Publicado el por Isa Lobo ツ
📰 Tamos presentando’l númberu 32 de la revista Ver Asturies.👉🏻 Ye una publicación cuatrimestral con diferentes temátiques culturales, de la presencia de la muyer na literatura asturiana, propuestes gastronómiques… 📍 Garra de baldre la to publicación nel espaciu de #VerAsturies na Feriasturias Recinto Ferial
Publicado en Revistes

Revista «Brandal»: Llamáu d’artículos

Publicado el por Isa Lobo ツ

📖 Como sabéis, na asociación publicamos tolos años un númberu de la revista 𝘉𝘳𝘢𝘯𝘥𝘢𝘭 col envís de que tolos que queráis vos averéis a la traducción d’asturianu y qu’aprendáis más sobre’l nuestru llabor. https://www.instagram.com/verbeu.trad

✒️✒️ Brandal 2 ✒️✒️ Brandal 3 ✒️✒️✒️✒️

Sigue leyendo «Revista «Brandal»: Llamáu d’artículos» →

Publicado en Revistes

THE ASTURIANER N 49

Publicado el por Isa Lobo ツ

“…Nel mio dibuxu, la sidra representa tolos caminos que percorrí y que me llevaron hasta equí, a Asturies, “La Tierra del tou”.
Pequeña, enllena de mil inspiraciones, onde la cultura y l’hestoria trescalen tou… lo suficientemente similar a la mio tierra natal, pero lo suficientemente distintu como para ser el llugar perfectu para llamar llar.” N’Asturies, la sidra nun se bebe: vívese, échase, cántase, compartir y celébrase.

Sigue leyendo «THE ASTURIANER N 49» →

Publicado en Revistes

The Asturianer reflexa la cultura asturiana al traviés de la ilustración.

Publicado el por Isa Lobo ツ

La ilustración como una ferramienta esencial de comunicación ye’l puntu central d’esti proyectu impulsáu polos asturianos Marta López y Quino Marín. The Asturianer reflexa la cultura asturiana inspirándose nes emblemátiques portaes del margacín The New Yorker.⁠

Sigue leyendo «The Asturianer reflexa la cultura asturiana al traviés de la ilustración.» →

Publicado en Revistes

Cartafueyos de Belenos (I)

Publicado el por Isa Lobo ツ

“Asturies, memoria celta” ye, quiciabes, el númberu de los Cartafueyos al que más ciñu-y tenemos, tanto por ser col qu’entamamos la coleición, nun yá llonxanu 1998, como pol so conteníu: ye’l catálogu de la esposición del mesmu nome entamada pol daquella Conceyu d’Estudios Etnográficos Belenos. Ye un percorríu diacrónicu y sincrónicu pel devenir hestóricu d’Asturies y peles manifestaciones económico-culturales que nel llargu procesu d’adaptación al mediu natural foi a iguar esta comunidá humana qu’anguañu se conoz como pueblu asturianu. Artículu

Sigue leyendo «Cartafueyos de Belenos (I)» →

Publicado en ALLA, Revistes

Preséntase en Xixón la revista «Lliteratura 41»

Publicado el por Isa Lobo ツ
La Feria del Llibru de Xixón acueye’l 18 de xunu, a les 20 h, una amuesa d’autores que collaboraron colos sos testos na última edición de la revista Lliteratura. ✍️Nel actu, que va moderar Xosé Ramón Iglesias Cueva, van presentar y facer llectura de les sos contribuciones los y les autores Noelia Ordieres, Xavi Cayao ya Inaciu Galán. ¡Vémonos na Carpa Atalaya!
Publicado en Revistes

The Asturianer nº42 «El retorno»

Publicado el por Isa Lobo ツ

Asturies llate más allá de los sos montes.
La emigración ye borrina nos valles, salitre na mariña: parte del paisaxe y de l’alma.
La torna nun ye solo un deséu, ye un llatíu nos casi 300.000 asturianos que, tean onde tean, sienten la tierrina so los pies.
142.094 viven nel estranxeru, sobremanera n’Arxentina y Bélxica.


Asturies, segunda diáspora tres Galicia, nun escaez nin ye escaecida.
Tres la pandemia, el regresu empieza a ser realidá y créase la Oficina de la Torna, para texer les pontes de la vuelta a casa de quien partieron pero nunca dexaron de ser d’equí.

Sigue leyendo «The Asturianer nº42 «El retorno»» →

Publicado en ALLA, Eonaviego, Revistes

«Viermo Carpinteiro», a nova revista de lliteratura en eonaviego

Publicado el por Isa Lobo ツ

As fogueiras y as torres de fougo valían, como agora os faros, pra guiar ás embarcacióis nel mouro da noite y llevallas hasta un sito seguro na costa. Nel solsticio d’inverno, as velas celebraban a lluz y allumaban dende as ventás el camín de volta á casa.

Sigue leyendo ««Viermo Carpinteiro», a nova revista de lliteratura en eonaviego» →

Publicado en Igualdá, Revistes, RTPA

Asturies ye tierra d’igualdá: Premiu Menina 2024

Publicado el por Isa Lobo ツ

«Asturies ye tierra d’igualdá. Apostamos pola coeducación fai más de trés décades y nesti cursu enllantóse’l proyectu nes etapes d’Infantil, Primaria y Secundaria, según en Formación Profesional y nos centros d’educación especial. Diéronse nuevos pasos con rutes formatives para implicar a tola comunidá educativa, dende’l serviciu d’inspección hasta les families. Asturies quier faer bandera de la coeducación porque non solo ye xustu, sinón imprescindible. Desgraciadamente, la emporfiada realidá demuéstranos qu’entá queda camín y que les bases para esti cambéu tienen de sentase dende la escuela. Ese ye’l primer pasu y n’Asturies yá tamos construyéndolo».

Sigue leyendo «Asturies ye tierra d’igualdá: Premiu Menina 2024» →

Publicado en ALLA, Revistes

Númberu 13 de ‘Ciencies’

Publicado el por Isa Lobo ツ

Yá ta disponible na rede, na plataforma REUNIDO de la Universidá d’Uviéu, el númberu 13 de la revista ‘Ciencies. Cartafueyos Asturianos de Ciencia y Teunoloxía’, que se presentó nes Xornaes Internacionales d’Estudiu de l’Academia de la Llingua Asturiana (ALLA). De calter añal, nesta edición dedícase la portada a los ‘Quesos d’Asturies’.

Sigue leyendo «Númberu 13 de ‘Ciencies’» →

Publicado en Revistes

«Les guardianes del planeta» (Xuan Porta)

Publicado el por Isa Lobo ツ

 

Las guardianas de nuestro planeta. Esi ye’l nome que-y punxeron a Nation Whale. Una película documental dientro’l Wild Oceans Film Fest cellebráu na primer semana d’ochobre nel Bioparc del Acuariu de Xixón. A la que siguiera un coloquiu con tres biólogos expertos en ballenes.

Sigue leyendo ««Les guardianes del planeta» (Xuan Porta)» →

Publicado en Educallingua, Revistes

Educallingua: Revista dixital

Publicado el por Isa Lobo ツ

El Serviciu d’Ordenación Académica y Evaluación E. de la Conseyería d’Educación asoleya la revista dixital Educallingua, con diseñu remocicáu, que da cuenta de les actividaes y fitos singulares de la actividá educativa en Llingua Asturiana y en Gallego-Asturianu, con información sobre certámenes, esperiencies docentes d’escelencia, reseñes de llibros, entrevistes, axenda d’actividaes y otros.

Publicado en Educallingua, Revistes

Revista dixital Educallingua. Avientu 2022

Publicado el por Isa Lobo ツ

El Serviciu d’Ordenación Académica y Evaluación Educativa de la Conseyería d’Educación asoleya la revista dixital Educallingua, con diseñu remocicáu, que da cuenta de les actividaes y fitos singulares de la actividá educativa en Llingua Asturiana y en Gallego-Asturianu o Eonaviego nesti primer trimestre del cursu, con información sobre certámenes, esperiencies docentes d’escelencia, reseñes de llibros, entrevistes, axenda d’actividaes y otros.

Revista dixital Educallingua. Avientu 2022 (Canva)

Sigue leyendo «Revista dixital Educallingua. Avientu 2022» →

Publicado en Revistes

Los castros d´Asturies en National Geographic

Publicado el por Isa Lobo ツ

La revista Historia National Geographic publicaen el so númberu 212, correspondiente al mes d’agostu de 2021, un ampliu reportaxe sobre “Los castros d’Asturies”. L’artículu, como ye norma en NG, ta ilustrado con magnífiques fotografíes y ta robláu pol investigador  del Museo Arqueológico de Asturias, Ángel Villa Valdés.

Sigue leyendo «Los castros d´Asturies en National Geographic» →

Publicado en Revistes

La Trókola asoleya un nuevu númberu de la so revista «Trokoleando»

Publicado el por Isa Lobo ツ
“Pescar en tiempos de guerra (1936-1937).
Puertos d’Avilés, Lluanco, Candás y Xixón”.
Depués del sostenimientu’l frente guerra, l’oxetivu más importante de los sucesivos gobiernos republicanos n’Asturies fue l’abastecimientu la población, sobre too no que se refier a l’alimentación.
Publicado en Revistes

Edición Especial «2020 Un año histórico»

Publicado el por Isa Lobo ツ

Afaya la EDICIÓN ESPECIAL 2020, un añu inolvidable ya inesperáu vistu polos fotógrafos de National Geographic.

L’añu 2020 déxanos un cientu d’imaxes para l’alcordanza. Nesti númberu especial, National Geographic documenta l’añu 2020 gracies al trabayu de dalgunos de los meyores fotógrafos del mundu. Nos 133 años de la so hestoria, nunca la revista había estremó un añu concretu con una retrospectiva como esta. Pero si hai unu que lu mereza, ye 2020.

Sigue leyendo «Edición Especial «2020 Un año histórico»» →

Publicado en Lliga Celta d´Asturies, Revistes

Númberu 19 de la revista «ASTOR».

Publicado el por Isa Lobo ツ
Lliga Celta d’Asturies. Blogue
La Lliga Celta d’Asturies presenta, de baldre, el  númberu 19 de la revista ASTOR. Pues  descargala equí (pdf), lleela (mui recomendable) y compartila!!! Los artículos (ver abaxo) tan escritos en 3 idiomes: asturianu, español ya inglés. Dámos-yos les gracies por apurrinos esti material d´interés para la clas…
  • Los peñes de la Edá del Fierro
  • El harpa celta en Asturies
  • Antecedentes del celtismu asturianu nes fontes escrites sieglos XVI-XIX
  • L’Home Verde en Asturies. Reportaxe fotogrtáfico
  • La llingua celta irlandesa
  • Los ástures según les fontes grecorromanes
  • La mio madre llámame

Sigue leyendo «Númberu 19 de la revista «ASTOR».» →

Publicado en Revistes

Númberu 12 de la revista ViaxAst

Publicado el por Isa Lobo ツ

La revista ViaxAst tien na cai’l númberu 12 

Estos díes ta distribuyéndose’l númberu 12 de ViaxAst, la revista de VerAsturies.com, que nesti númberu nadaliegu lleva al Anguleru en portada. Ente los conteníos del númberu dellos reportaxes sobre’l Nadal n’Asturies, con especial atención a les tradiciones, los mercaos, el Ramu de Nadal, el nataliegu, etc. El númberu estrea la collaboración de la escritora ya investigadora Beatriz Rato, con un reportaxe sobre l’Asturies urbana d’enantes, que va tener continuidá en próximes númberos. Una entrevista a la cantante Beatriz, recetes con miel, un repás a vieyes postales o les escursiones de Vero Suari pueden atopase nesti ViaxAst.

Sigue leyendo «Númberu 12 de la revista ViaxAst» →

Publicado en NATURA, Revistes

Revista ‘Ciencies’ nº 10, payares 2020

Publicado el por Isa Lobo ツ

La revista dixital ‘Ciencies’ algama 10 númberos de divulgación n’asturianu

‘Ciencies. Cartafueyos Asturianos de Ciencia y Teunoloxía’ llega esti 2020 al númberu 10. La revista dixital qu’asoleya l’Academia de la Llingua Asturiana (ALLA) y dirixe Carlos Lastra dedica la portada d’esti exemplar a l’aviespa asiática por un artículu firmáu por Andrés Arias Rodríguez sobre esta especie invasora. Lleer revista.

Na plataforma de revistes de la Universidá d’Uviéu REUNIDO yá pue consultase’l númberu nuevu de ‘Ciencies’. Esti númberu, el 10, inclúi un total de seis trabayos en llingua asturiana que toquen diferentes campos científicos.

‘Otru vecín peligrosu ya imposible de desaniciar n’Asturies: Vespa velutina (10 años d’una invasión en volanderes’, d’Arias, del Departamentu de Bioloxía d’Organismos y Sistemes (Zooloxía) de la Universidá d’Uviéu, ocupa la portada siguiendo la llinia de númberos anteriores. Asina, l’añu pasáu dedicóse al plumberu de La Pampa, y hai trés, a especies invasores, nesti casu concretu a plantes.

Sigue leyendo «Revista ‘Ciencies’ nº 10, payares 2020» →