{"id":12459,"date":"2022-01-01T12:00:58","date_gmt":"2022-01-01T10:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/?p=12459"},"modified":"2022-01-05T14:13:23","modified_gmt":"2022-01-05T12:13:23","slug":"el-guirria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/2022\/01\/el-guirria\/","title":{"rendered":"La Guirria recupera la ilusi\u00f3n en Bele\u00f1u"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\">\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"410\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2xq-gJXEibg\" 0=\"\/iframe\" scrolling=\"yes\" class=\"iframe-class\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n<\/p>\n<p>L&#8217;Aguilandu ponguetu torna tres el par\u00f3n de la pandemia ensin los tradicionales besos a les moces para evitar andaes.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.elcomercio.es\/asturias\/oriente\/guirria-recupera-ilusion-beleno-aguinaldo-ponga-20220101172416-nt.html\">El Comercio: La Guirria recupera la ilusi\u00f3n en Bele\u00f1u<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo\/?fbid=10158631101020886&amp;set=a.10150445261230886\">Art\u00edculu LNE<\/a> \/ El Guirria regresa a Ponga \/ <a href=\"https:\/\/estaticos-cdn.prensaiberica.es\/clip\/07e5d8dd-b4b7-4b0c-8df6-ca2cd30ffa53_21-9-aspect-ratio_default_1110535.jpg\">imaxe<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.turismoasturias.es\/descubre\/fiestas-de-interes-turistico\/fiesta-de-el-aguinaldo-y-del-guirria\">Asturies: Fiesta d&#8217;inter\u00e9s turisticu<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more-->La fiesta d&#8217;inter\u00e9s tur\u00edsticu rexonal, recuperada esti s\u00e1badu tres el par\u00f3n del pas\u00e1u a\u00f1u, <span style=\"color: #008080\">quedose nesta ocasi\u00f3n ensin amueses de ci\u00f1u para evitar andaes. S\u00ed hubo dosis arrogantes de ceniza<\/span> para los vecinos y visitantes que pasaron el primer d\u00eda del a\u00f1u en Ponga esfrutando de la vitalid\u00e1 de la Guirria y los sos aguilanderos, una quincena de solteros a caballu y nueve ne\u00f1os en burru.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/players.brightcove.net\/85707284001\/S18B9hHY_default\/index.html?videoId=6289595743001\" 0=\"allowfullscreen\" 1=\"webkitallowfullscreen\" 2=\"mozallowfullscreen\" 3=\"style=&quot;width:\" 4=\"100%;\" 5=\"height:\" 6=\"100%;\" 7=\"position:\" 8=\"absolute;\" 9=\"top:\" 10=\"0px;\" 11=\"bottom:\" 12=\"0px;\" 13=\"right:\" 14=\"0px;\" 15=\"left:\" 16=\"0px;&quot;\/iframe\" width=\"100%\" height=\"500\" scrolling=\"yes\" class=\"iframe-class\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n<\/p>\n<p>Nos sos caballos y al son de pieces como l&#8217;<span style=\"text-decoration: underline\"><span style=\"color: #008080;text-decoration: underline\">Aguilandu de San Juan<\/span><\/span>&#8216;, la Guirria y los sos mozos dedicaron tola xornada a visitar les cases, tratando de devolver a la parroquia de Bele\u00f1u l&#8217;esp\u00edritu de la fiesta con m\u00e1s enraigono de Ponga.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"395\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-zSU7dWqt78\" 0=\"\/iframe\" scrolling=\"yes\" class=\"iframe-class\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n<\/p>\n<p><span style=\"color: #008080\">Fiesta de La Guirria y del Aguilandu tien llugar el 1 de xineru en San Juan de Bele\u00f1u, la capital del conceyu de Ponga<\/span>. Esta celebraci\u00f3n dibuxa de tradici\u00f3n ancestral y romanticismu el d\u00eda d&#8217;a\u00f1u nuevu. La Guirria, un mazcar\u00e1u mitol\u00f3xicu &#8211; met\u00e1 trasgu, met\u00e1personaxe carnavalesco \u2013 va faciendo de les suyes coles muyeres mientres tol d\u00eda: achuchar, abrazar y besar. Ye como una gran obra teatral por tol pueblu, que se desenvuelve tantu al campu como a cubiertu.<\/p>\n<p>Escolt\u00e1u por homes a caballu, la Guirria ye un personaxe casi invulnerable para l&#8217;a\u00f1u qu&#8217;empieza. El papel interpretalu davezu un mozu del conceyu &#8211; que la so identid\u00e1 caltiense nel anonimatu -, que <span style=\"color: #008080\">va dando besos a les moces qu&#8217;atopa nel so cam\u00edn y echa ceniza y da palos a quien trate de torgalu.<\/span><\/p>\n<p>Mentanto, los aguilanderos van pidiendo poles cases al llombu de los sos polencos caballos, siendo una especie de corte de la casi fantasmal incursi\u00f3n de la Guirria poles cais y cases de San Juan. Por cierto nes cases, los vecinos xenerosamente dan-yos de comer y beber a tan insignes visitantes. Y asina ente les coples de felicid\u00e1 de los aguilanderos, la desinhibici\u00f3n rom\u00e1ntica de la guirria y la complicid\u00e1 de los vecinos empieza gozosamente un nuevu a\u00f1u.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/asturies.com\/sites\/default\/files\/styles\/large\/public\/cartelu_laguilandu_ponga_2022.jpg?itok=Ey-MqcON\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/asturies.com\/sites\/default\/files\/styles\/large\/public\/cartelu_laguilandu_ponga_2022.jpg?itok=Ey-MqcON\" alt=\"\" width=\"458\" height=\"788\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;Aguilandu ponguetu torna tres el par\u00f3n de la pandemia ensin los tradicionales besos a les moces para evitar andaes. El Comercio: La Guirria recupera la ilusi\u00f3n en Bele\u00f1u Art\u00edculu LNE \/ El Guirria regresa a Ponga \/ imaxe Asturies: Fiesta d&#8217;inter\u00e9s turisticu<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[103,233],"tags":[],"class_list":["post-12459","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mazcaraes","category-ponga"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12459"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12459\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12680,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12459\/revisions\/12680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}