{"id":1322,"date":"2020-11-14T12:15:16","date_gmt":"2020-11-14T10:15:16","guid":{"rendered":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/?p=1322"},"modified":"2020-12-17T22:50:09","modified_gmt":"2020-12-17T20:50:09","slug":"la-fantasia-ye-un-elementu-fundamental-nel-mundu-de-los-nenos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/2020\/11\/la-fantasia-ye-un-elementu-fundamental-nel-mundu-de-los-nenos\/","title":{"rendered":"Pippi Calzaslargas cumple 75 a\u00f1os"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 20px\">Detr\u00e1s del famosu personaxe <span style=\"color: #008080\"><strong><em>Pippi Calzaslargas<\/em><\/strong><\/span> -cre\u00e1u por <span style=\"color: #008080\"><em><strong>Astrid Lindgren<\/strong><\/em><\/span>&#8211; escu\u00e9ndese una hestoria real que tien por escenariu una diminuta isla de los mares del Sur. El personaxe cumple 75 a\u00f1os.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #008080;font-family: trebuchet ms, geneva, sans-serif\"><em><span style=\"font-size: 20px\">\u00abLa fantas\u00eda ye un elementu fundamental nel mundu de los ne\u00f1os\u00bb<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008080;font-family: trebuchet ms, geneva, sans-serif\"><em><span style=\"font-size: 20px\">\u00abSi fui capaz d&#8217;allumar una sola infancia murnia, toi satisfecha\u00bb<\/span><\/em><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-size: 20px\"><em>La escritora naci\u00f3 en Suecia&#8217;l 14 de Payares 1907. Quiciabes ye l&#8217;autora sueca de m\u00e1s espardimientu internacional dedicada a la lliteratura infantil y xuvenil.<\/em><\/span><\/p>\n<blockquote><p><a href=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-W7vQoDPDPLU\/XKxbW9A0dHI\/AAAAAAAAAGc\/BQTPJeFr5i0WcCLDciHqTFDJwognFWuhACLcBGAs\/s1600\/pippi-langstrump.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full\" src=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-W7vQoDPDPLU\/XKxbW9A0dHI\/AAAAAAAAAGc\/BQTPJeFr5i0WcCLDciHqTFDJwognFWuhACLcBGAs\/s1600\/pippi-langstrump.jpg\" width=\"700\" height=\"325\" \/><\/a><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: 20px\">Gracies, Astrid Lindgren<\/span><\/em><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Astrid_Lindgren\">Biograf\u00eda<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.xlsemanal.com\/conocer\/historia\/20201204\/pippi-calzaslargas-verdadera-historia-astrid-lindgren.html\">La verdadera historia de Pipi Calzaslargas<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Tou empez\u00f3 con una pulmon\u00eda. La peque\u00f1a Karin llevaba y\u00e1 dellos d\u00edes na cama, y una tarde, aburrida de mirar al techu, pidi\u00f3-y a la so madre que-y cuntara otru d&#8217;esos cuentos sos tan risonderos. Pero nun xuno cualesquier, esta vegada quer\u00eda que-y falara d&#8217;una ne\u00f1a que se llamaba\u2026 Pippi Calzaslargas.<\/p>\n<p>Aquel nome tan estra\u00f1u surdi\u00f3 como de la nada, pero ensin dulda ten\u00eda daqu\u00e9, un poder evocador que fixo que so madre quedara unos intres cola mirada perdida, quiciabes m\u00e1s recordando qu&#8217;imaxinando. Depu\u00e9s sonri\u00f3 y empez\u00f3 el so relatu: <em><span style=\"color: #008080\">\u201cNes llendes d&#8217;una pequena ciud\u00e1 sueca hab\u00eda un vieyu xard\u00edn abandon\u00e1u. Nel xard\u00edn hab\u00eda xuna vieya casa, y ell\u00ed viv\u00eda *Pippi *Calzaslargas. Ten\u00eda nueve a\u00f1os y viv\u00eda dafechu sola. Nun ten\u00eda padre nin madre, lo cual yera xuna ventaya, pos asina naide #mandar a la cama precisamente cuando m\u00e1s taba prest\u00e1ndose, nin la obligaba a tomar aceite de f\u00e9gadu de bacal\u00e1u cuando-y pruy\u00eden carambelos de menta.\u201d<\/span><\/em><\/p>\n<p>Asina arrincaben les andances d&#8217;una ne\u00f1a peza, trences de color de les cenahories y leotardos azules, traviesa y retrucona, capaz de falar colos animales ya inventase les hestories m\u00e1s inveros\u00edmiles, d&#8217;engatar al \u00e1rbol m\u00e1s altu y llevantar un caballu con una mano. Seg\u00fan cuntaba, la so madre yera un \u00e1nxel nel cielu y el so padre capit\u00e1n, con \u00e9l derrompiera tolos mares primero que una nube ficiera cayer pela borda y llegar a una isla tropical, onde los nativos nomanlu el so rei. Como Pippi nun se cansaba de repitir, el so padre dalg\u00fan d\u00eda dir\u00eda buscala y ella ser\u00eda princesa. Mientres, esperar en Villa Mangaporhombro, <span style=\"color: #008080\">acompa\u00f1ada por un monu llam\u00e1u Se\u00f1or Nelson<\/span> y la llibert\u00e1 que da una arca llena de monedes d&#8217;oru, ensin m\u00e1s obligaci\u00f3n que pasa-y lo bien.<\/p>\n<p>Astrid Lindgren empez\u00f3 a cunta-y los cuentos de Pippi Calzaslargas a la so f\u00eda Karin en 1941, nuna Suecia que yera un oasis de paz metanes la Segunda Guerra Mundial. Cuatro a\u00f1os m\u00e1s tarde, aprovechando qu&#8217;agora yera ella la que ten\u00eda que guardar reposu por un tod\u00edu rotu, animose a ponelos por escritu. El primer volume sali\u00f3 a la vienta nes navidaes de 1945 y tuvo un \u00e9situ inmediatu. Siguieron otros dos, <span style=\"text-decoration: underline\"><span style=\"color: #008080;text-decoration: underline\">Pippi Calzaslargas emb\u00e1rcase<\/span><\/span> y <span style=\"text-decoration: underline\"><span style=\"color: #008080;text-decoration: underline\">Pippi Calzaslargas nos mares del Sur<\/span><\/span>, nos que y\u00e1 tien un papel *estelar el capit\u00e1n Efra\u00edm Calzaslargas, rei de la isla de Taka Tuka. M\u00e1s tarde llegaron delles pel\u00edcules y una serie de televisi\u00f3n. Nun hai ne\u00f1u en Suecia que nun creciera coles aventures de Pippi.<\/p>\n<p>El periodista Joakim Langer foi unu d&#8217;esos ne\u00f1os. Un d\u00eda, poniendo orde nel trasteru de la casa de los sos padres, atop\u00f3 un vieyu retayu de prensa con un titular bien interes\u00e1u: \u201c<em><span style=\"color: #008080\">El rei Carl I viende&#8217;l so reinu\u201d<\/span><\/em>. N\u00e9l narraba la hestoria d&#8217;un mar\u00edn suecu que naufragara a principios de sieglu nes mari\u00f1es d&#8217;un pequenu grupu d&#8217;isles al norte de Pap\u00faa Nueva Guinea, bautiz\u00e1u como la mayor d&#8217;elles, Tabar. En gan\u00e1ndose l&#8217;enfotu de los nativos, el rubicundo y forn\u00edu Carl casose cola f\u00eda del cacique, al qu&#8217;acab\u00f3 asocediendo nel tronu. Due\u00f1u d&#8217;una plant\u00edu de cocoteros y de una mina d&#8217;oru, agora&#8217;l rei quer\u00eda volver a Suecia por cuenta de la enfermed\u00e1 de la so segunda esposa. A Langer encendi\u00f3se-y la bombilla al intre: esi rei Carl paec\u00edase muncho al capit\u00e1n Efra\u00edm Calzaslargas, y Kurudu, una de les isles Tabar, recordaba sospechosamente a Kurrekururu, el nome que Taka Tuka tien na versi\u00f3n orixinal de los cuentos de Pippi. Ende hab\u00eda una hestoria y Langer decidi\u00f3 investigar.<\/p>\n<p><span style=\"color: #008080\"><strong>La verdadera Pippi Calzaslargas. <\/strong><\/span>Como cunta nun llibru public\u00e1u en Suecia en 2002 y que lleva&#8217;l revelador subt\u00edtulu d&#8217;Un viaxe tres les buelgues de Efra\u00edm Calzaslargas, nun-y cost\u00f3 muncho poner datos concretos a la biograf\u00eda d&#8217;aquel personaxe de carne y g\u00fcesu que saltara a un cuentu infantil.<\/p>\n<p>El rei Carl I llam\u00e1base Carl-Emil Pettersson y naciera en 1875 nel pueblecito de Sollentuna, al norte d&#8217;Estocolmo. A los 17 a\u00f1os col\u00f3 a ver mundu. Cuando volvi\u00f3 de visita 15 a\u00f1os m\u00e1s tarde, cunt\u00f3 que se ganara la vida saleando en mercantes pol archipi\u00e9lagu de les Bismarck, ent\u00f3s so soberan\u00eda alemana. En 1905, unu de los sos viaxes acabara en naufraxu y con \u00e9l arrastr\u00e1u poles foles a les isles Tabar. La vida ell\u00ed gust\u00f3-y, y decidi\u00f3 quedase. Mont\u00f3 una plant\u00edu de cocoteros, entabl\u00f3 amist\u00e1 col cacique Lamry y namor\u00f3se de la so f\u00eda, Singdo-Misse. En 1910 naci\u00f3 Elsa, la primera de los sos nueve f\u00edos. La so hestoria f\u00edxose relativamente conocida en Suecia en 1914, cuando&#8217;l popular diplom\u00e1ticu y viaxeru Birger M\u00f6rner rellat\u00f3 nun llibru y en delles llectures p\u00fabliques, nes que trunfaba una fotograf\u00eda del rei y la so esposa vist\u00edos con traxes tradicionales suecos, acompa\u00f1aos por dalgunos de los sos f\u00edos.<\/p>\n<p>Por desgracia, Singdo-Misse morri\u00f3 en 1921, y Carl torn\u00f3 a Suecia pa buscar esposa. La so visita y los sos relatos d&#8217;aventures fueron recoy\u00edos polos peri\u00f3dicos locales, que nun tardaron en dar el t\u00edtulu de reina a la escoyida, una muyer de padre escoc\u00e9s llamada Jessica Simpson. La prensa sueca sigui\u00f3 informando nos a\u00f1os siguientes sobre la id\u00edlica vida de los Pettersson y los sos f\u00edos en Tabar, sobre la marcha de los plant\u00edos y l&#8217;afayu d&#8217;una mina d&#8217;oru. Tami\u00e9n recoy\u00f3 la enfermed\u00e1 y muerte de Jessica en 1935, siguida dos a\u00f1os dempu\u00e9s pola del propiu Carl, v\u00edctima d&#8217;un infartu en S\u00eddney. Depu\u00e9s, la hestoria del rei de los mares del Sur cay\u00f3 nel olvidu.<\/p>\n<p>Y ende sigui\u00f3 hasta qu&#8217;una madre sueca aspirante a escritora alcordose d&#8217;ella cuando la so f\u00eda pidi\u00f3lu que cunt\u00e1ra-y coses d&#8217;una ne\u00f1a llamada Pippi Calzaslargas. Por asociaci\u00f3n inconsciente, o pola maxa de los cuentos, seg\u00fan prefi\u00e9rase, Astrid Lindgren pudo convertir a esi Carl Emil sobre&#8217;l que lleera de mozu en Efra\u00edm Calzaslargas, y a les isles Tabar en Taka Tuka. \u00bfY Pippi? \u00bfD&#8217;\u00f3nde sali\u00f3 Pippi?<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #008080\">\u201cPippi ta inspirada na mio madre.\u201d<\/span> <\/strong>Ye la sorpresa cola que s&#8217;atop\u00f3 la periodista Rebekka Endler na ciud\u00e1 australiana de Brisbane, mientres ellaboraba un reportaxe pa la cadena Deutschlandfunk sobre les variantes del alem\u00e1n surd\u00edes nes antig\u00fces colonies xermanes. Una d&#8217;eses variantes ye&#8217;l unserdeutsch, el nuesu alem\u00e1n, fal\u00e1u por un centenar escasu de persones orixinaries del archipi\u00e9lagu de les Bismarck y part\u00edes g\u00fcei per media Ocean\u00eda. Ente elles, una septuaxenaria llena d&#8217;enerx\u00eda llamada Maria Chan, de soltera H\u00f6rler, f\u00eda de Harry Arnold H\u00f6rler\u2026 y d&#8217;Elsa Pettersson, la mayor de los nueve f\u00edos del rei Carl y Singdo-Misse.<\/p>\n<p>Elsa y Harry conocieronse nel llar pa ne\u00f1os mestizos fund\u00e1u por xesuites alemanes en Herbertsh\u00f6he, agora Kokopo, na mayor de les isles Bismarck. Ell\u00ed acabara Elsa tres la muerte de la so madre y el viaxe de Carl a Suecia en busca d&#8217;una segunda esposa.<\/p>\n<p>L&#8217;adaptaci\u00f3n nun-y result\u00f3 nada f\u00e1cil a una ne\u00f1a de diez a\u00f1os acostumada a la vida al campu, a engatar a los cocoteros y montar en canoa, a xugar col monu qu&#8217;el so padre trax\u00e9ralu d&#8217;unu de los sos viaxes y nadar nes ag\u00fces cristalines de Tabar. \u201cTuvo que ser una verdadera airada\u201d, resume la so f\u00eda Maria. Y tener un carisma especial, lo qu&#8217;esplica que los vieyos de la isla dex\u00e1ren-y entrar na so cabana, onde celebraben unos rituales m\u00e1xicos polo xeneral vedaos a les muyeres. Nuna d&#8217;eses ceremonies axudic\u00e1ron-y a Elsa&#8217;l don de comunicase col so animal tot\u00e9micu, el tibur\u00f3n.<\/p>\n<p>Tou esi mundu qued\u00f3 tras cuando la so madre convertiose nun \u00e1nxel nel cielu y la peque\u00f1a Elsa tuvo que camudar la isla de Tabar pola residencia cat\u00f3lica de Herbertsh\u00f6he. La f\u00eda del rei de los mares del Sur, la ne\u00f1a que pod\u00eda falar colos tiburones, pas\u00f3 a ser una m\u00e1s ente mediu centenar de ne\u00f1os, munchos d&#8217;ellos g\u00fc\u00e9rfanos o abandonaos. Nel espartanu ambiente d&#8217;aquella burbuya alemana en met\u00e1 del Pac\u00edficu, nun ye raru qu&#8217;el so calter independiente confundi\u00e9rase de cutiu con rebeld\u00eda y resistencia a cualquier forma d&#8217;autorid\u00e1 igual que lu pasaba a Pippi nos cuentos qu&#8217;a\u00f1os dempu\u00e9s escribir\u00eda Astrid Lindgren. Foi na residencia cat\u00f3lica onde Elsa aprendi\u00f3 alem\u00e1n, tami\u00e9n el unserdeutsch que los ne\u00f1os usaben pa falar ente ellos. Tres la so boda con Harry H\u00f6rler, la pareya instalase na cercana Rabaul, onde naci\u00f3 la mesma Maria y onde la familia vivi\u00f3 antes de treslladase a Australia. Elsa nunca supo de la esistencia d&#8217;esa ne\u00f1a pelirroxa y con leotardos azules, tan famosa en Suecia pero desconocida al otru llau del mundu. El dest\u00edn quixo que finara unos meses primero que Joakim Langer llegara a Australia en busca de m\u00e1s datos sobro&#8217;l rei Carl. A\u00f1os dempu\u00e9s,<span style=\"color: #008080\"> cuando la so f\u00eda Maria por fin lle\u00f3 los cuentos, sosprendiose al comprobar que los dos ne\u00f1es, la real y l&#8217;imaxinaria, am\u00e1s de peripecies vitales y habilidaes como engatar a cualquier \u00e1rbol o falar colos tiburones, tami\u00e9n compart\u00eden munches traces de calter.<\/span><\/p>\n<p>Como suel asoceder nes hestories imaxinaries, nes creaes por Astrid Lindgren pudo haber un puntu de partida real pas\u00e1u pol filtru personal de la mesma autora. Ye posible que les aventures de Carl Pettersson y la so familia narraes na prensa sueca tean nos or\u00edxenes del personaxe de Pippi, una ne\u00f1a qu&#8217;odiaba&#8217;l colexu y que quer\u00eda volver col so padre a la feliz isla de Taka Tuka, igual qu&#8217;Elsa quer\u00eda volver a la feliz isla de Tabar y que toos, en dalg\u00fan momentu, quix\u00edmos volver a la feliz isla de la infancia. Ye posible qu&#8217;Elsa sirviera d&#8217;inspiraci\u00f3n a Lindgren, pero nunca lu sabremos: cuando Joakim Langer p\u00fasose en contactu con ella pa plantega-y la so teor\u00eda, la vieya escritora nun pudo o nun quixo responder. <span style=\"color: #008080\">Morri\u00f3 pocos meses dempu\u00e9s, a los 94 a\u00f1os, llev\u00e1ndose&#8217;l secretu de la verdadera princesa de los mares del Sur.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Detr\u00e1s del famosu personaxe Pippi Calzaslargas -cre\u00e1u por Astrid Lindgren&#8211; escu\u00e9ndese una hestoria real que tien por escenariu una diminuta isla de los mares del Sur. El personaxe cumple 75 a\u00f1os. \u00abLa fantas\u00eda ye un elementu fundamental nel mundu de los ne\u00f1os\u00bb \u00abSi fui capaz d&#8217;allumar una sola infancia murnia, toi satisfecha\u00bb La escritora naci\u00f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":["post-1322","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-frases"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1322"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1324,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1322\/revisions\/1324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}