{"id":20441,"date":"2023-06-06T20:30:11","date_gmt":"2023-06-06T18:30:11","guid":{"rendered":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/?p=20441"},"modified":"2023-06-08T13:10:27","modified_gmt":"2023-06-08T11:10:27","slug":"20441","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/2023\/06\/20441\/","title":{"rendered":"La 2\u00aa de &#8216;TPA Noticias&#8217; incorpora un resume con informaci\u00f3n n&#8217;asturianu"},"content":{"rendered":"<h4 class=\"title page-title\" style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 16px;color: #008080\">De \u2018Asturias Aqu\u00ed\u2019 al resume de \u2018TPA Noticias\u2019:<br \/>\n35 a\u00f1os y l\u2019asturianu regresa al puntu de salida. VIDEU<\/span><\/h4>\n<p>El parte de la nueche va finar de llunes a vienres con esti espaciu colos conten\u00edos m\u00e1s relevantes. Va emitise al final de la segunda edici\u00f3n de &#8216;TPA Noticias&#8217; los d\u00edes de selmana, enantes de la emisi\u00f3n de &#8216;TPA Deportes&#8217;. La mesma va incluyir les informaciones m\u00e1s importantes de la xornada.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/asturies.com\/sites\/default\/files\/styles\/large\/public\/primer_resume_de_noticies_nasturianu_tpa_noticias.png?itok=wmzbWoQe\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter \" src=\"https:\/\/asturies.com\/sites\/default\/files\/styles\/large\/public\/primer_resume_de_noticies_nasturianu_tpa_noticias.png?itok=wmzbWoQe\" width=\"595\" height=\"331\" \/><\/a><\/p>\n<div class=\"region region-content\">\n<div id=\"block-system-main\" class=\"block block-system\">\n<div class=\"block-inner\">\n<div class=\"content\">\n<div id=\"node-55652\" class=\"node node-noticies node-promoted clearfix\">\n<div class=\"node-inner\">\n<div class=\"full-node\">\n<div class=\"field field-name-field-noticies-rellacionaes field-type-node-reference field-label-hidden\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/asturies.com\/noticies\/la-segunda-edicion-de-tpa-noticias-incorpora-un-resume-con-informacion-nasturianu\">La segunda edici\u00f3n de &#8216;TPA Noticias&#8217; incorpora un resume con informaci\u00f3n n&#8217;asturianu<\/a>|<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<ul>\n<li class=\"submitted\">Fonte: Asturies.com\u00a0 \/ <a class=\"username\" title=\"Ver perfil de usuario.\" href=\"https:\/\/asturies.com\/user\/632\">Pablo R. Guardado<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more--><\/p>\n<div class=\"content clearfix\">\n<div class=\"field field-name-field-semeya2 field-type-image field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\">Nel 1984 entamaron les primeres emisiones en llingua asturiana nuna televisi\u00f3n p\u00fablica, un magac\u00edn cultural conduc\u00edu en TVE por Carlos Rubiera dientro de \u2018Asturias Aqu\u00ed\u2019 al que sigui\u00f3 \u00fan del mesmu perfil de Pr\u00f3spero Mor\u00e1n, que tami\u00e9n llocutaba n\u2019asturianu la entradina del informativu de la desconex\u00f3n auton\u00f3mica. El resume final de la segunda edici\u00f3n de \u2018TPA Noticias\u2019 que s&#8217;emiti\u00f3 per primer vez esti llunes fai regresar al idioma al mesmu puntu de salida que va 35 a\u00f1os.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\">\n<p>2 minutos y 20 segundos al final del parte, xusto enantes de la publicid\u00e1 que da pasu a \u2018TPA Deportes\u2019. Foi la primer apaici\u00f3n del asturianu nel informativu de la televisi\u00f3n p\u00fablica asturiana nuna seici\u00f3n fixa dende\u2019l 9 xunu del 2006, cuando s\u2019emiti\u00f3\u2019l primer \u2018TPA Noticias\u2019, un resume con dalgunes de les anuncies m\u00e1s importantes del d\u00eda con r\u00f3tulos tami\u00e9n en llingua asturiana.<\/p>\n<p>Una emisi\u00f3n que record\u00f3 a lo que fac\u00eda va unos 35 a\u00f1os Mor\u00e1n, sobre\u2019l 1987, nel informativu de \u2018Asturias aqu\u00ed\u2019, que depu\u00e9s pasar\u00eda a llamase \u2018Panorama Regional\u2019. Nesti casu\u2019l periodista nac\u00edu en Sama llocutaba les pieces de la entradina qu\u2019abr\u00eda\u2019l parte que s\u2019emit\u00eda ente les 13 y 14 hores de llunes a vienres, unos 2 o 3 minutos de llargor, llabor que fixo per unos dos a\u00f1os.<\/p>\n<p>Naquel tiempu l\u2019idioma tami\u00e9n apaec\u00eda, como hasta la fecha en TPA, en pieces informatives sobre asuntos de tem\u00e1tica asturiana que preparaben Mor\u00e1n y, m\u00e1s alantre, Xuan C\u00e1ndano. La diferencia taba que nesos 80 nun esist\u00eden medios de comunicaci\u00f3n qu\u2019informasen n\u2019asturianu, quitando los breves qu\u2019apaec\u00eden en seiciones llocales de \u2018La Voz de Asturias\u2019, tami\u00e9n por iniciativa de Mor\u00e1n hasta la so incorporaci\u00f3n a RTVE.<\/p>\n<p><strong>12 programes esplicando qu\u00e9 ye la llingua asturiana<\/strong><\/p>\n<p>El mediu p\u00fablicu estatal foi\u2019l primeru, con Juan Jos\u00e9 Plans al frente del centru territorial, n\u2019acoyer un espaciu n\u2019asturianu dientro de \u2018Asturias Aqu\u00ed\u2019 que s&#8217;emit\u00eda los vienres con 5 minutos de llargor. Entam\u00f3 les sos emisiones n\u2019abril del 1984 con Rubiera como conductor y empecipi\u00f3 con 12 episodios nos qu\u2019\u00c1ngeles Caso entrevistaba al acad\u00e9micu cola intenci\u00f3n d\u2019esplicar qu\u00e9 ye la llingua asturiana, programes que s\u2019ampliaron pol \u00e9situ que tuvieron y que se caltuvieron n\u2019antena como magac\u00edn cultural hasta setiembre del 1986.<\/p>\n<p>Pocu tiempu depu\u00e9s Mor\u00e1n dar\u00eda continuid\u00e1 al espaciu, dando-y toque propiu. \u201cCon Rubiera ten\u00eda un calter m\u00e1s lliterariu y conmigo m\u00e1s informativu\u201d, recuerda\u2019l profesional, que considera que la emisi\u00f3n del resume al final del informativu de la nueche, de llunes a vienres, como plantega agora la direici\u00f3n de RTPA, \u201cye mui probre pa les posibilidaes profesionales del mediu y pol deber que tien la TPA pa cola socied\u00e1 asturiano y la so contribuci\u00f3n a la normalizaci\u00f3n del asturianu\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<p>Francisco Gonz\u00e1lez Orejas, direutor xeneral en funciones de RTPA, anunciaba na Comisi\u00f3n de Presidencia celebrada&#8217;l 11 d&#8217;ochobre la incorporaci\u00f3n \u00abgradual\u00bb del asturianu nos informativos de la televisi\u00f3n p\u00fablica. Ocho meses depu\u00e9s, g\u00fcei va vese&#8217;l primer pasu: un resume con noticies llocutaes y rotulaes en llingua asturiana.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De \u2018Asturias Aqu\u00ed\u2019 al resume de \u2018TPA Noticias\u2019: 35 a\u00f1os y l\u2019asturianu regresa al puntu de salida. VIDEU El parte de la nueche va finar de llunes a vienres con esti espaciu colos conten\u00edos m\u00e1s relevantes. Va emitise al final de la segunda edici\u00f3n de &#8216;TPA Noticias&#8217; los d\u00edes de selmana, enantes de la emisi\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44,59],"tags":[],"class_list":["post-20441","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asturianu","category-rtpa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20441"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20475,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20441\/revisions\/20475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}