{"id":21760,"date":"2023-09-05T21:45:55","date_gmt":"2023-09-05T19:45:55","guid":{"rendered":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/?p=21760"},"modified":"2023-09-05T21:49:05","modified_gmt":"2023-09-05T19:49:05","slug":"donde-vien-el-nome-de-asturies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/2023\/09\/donde-vien-el-nome-de-asturies\/","title":{"rendered":"\u00bfD&#8217;\u00f3nde vien el nome de &#8216;Asturies&#8217;?"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>Fonte: <a href=\"https:\/\/www.elespanol.com\/curiosidades\/donde-viene-nombre-asturias-curioso-origen-significado-kw\/790671281_0.html?utm_source=sbi&amp;utm_medium=social&amp;utm_campaign=sbi&amp;fbclid=IwAR3rzVmdCaqRAXQfh-FlFMhvaaZkSZ1zuO4SfyKGR_xgu-lHy8uAXbmyDLw\">El Espa\u00f1ol<\/a> \/<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/fotografias.lasexta.com\/clipping\/cmsimages01\/2022\/10\/05\/7ECC9FE1-AB70-4AE2-924C-659192D9A2A1\/bandera-asturias_98.jpg?crop=1254,706,x0,y0&amp;width=1900&amp;height=1069&amp;optimize=high&amp;format=webply\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full\" src=\"https:\/\/fotografias.lasexta.com\/clipping\/cmsimages01\/2022\/10\/05\/7ECC9FE1-AB70-4AE2-924C-659192D9A2A1\/bandera-asturias_98.jpg?crop=1254,706,x0,y0&amp;width=1900&amp;height=1069&amp;optimize=high&amp;format=webply\" width=\"1900\" height=\"1069\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00bfD&#8217;\u00f3nde vien el nome de &#8216;Asturies&#8217;? Este ye&#8217;l so interes\u00e1u orixe y signific\u00e1u. El Princip\u00e1u d&#8217;Asturies tien una denominaci\u00f3n bien antigua y sorprendente. Esti top\u00f3nimu foi evolucionando y pollo, remontamos al so orixe.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>El Princip\u00e1u d&#8217;Asturies (en eonaviego: Principao d&#8217;Asturies) ye una comunid\u00e1 aut\u00f3noma uniprovincial d&#8217;Espa\u00f1a, con una poblaci\u00f3n de 1 004 499 habitantes (INE 2022). Tr\u00e1tase d&#8217;un llugar de gran guapura, de tala forma que ente les sos tierres t\u00e1n dalgunos de los pueblos m\u00e1s guapos d&#8217;Espa\u00f1a.<\/p>\n<p>Sicas\u00ed, a pesar de qu&#8217;oyemos enforma falar d&#8217;Asturies, \u00bfconoces l&#8217;orixe del so nome? Hai distintes teor\u00edes, seg\u00fan diversos fil\u00f3logos y espertos na materia&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>De primeres, hai que tener en cuenta qu&#8217;esisten delles teor\u00edes con respectu al orixe del nome de &#8216;Asturies&#8217;. Per un sitiu, Jairo J. Garc\u00eda S\u00e1nchez indica que <em>\u00abAsturies ye una denominaci\u00f3n xeogr\u00e1fica que parte del nome del r\u00edu Esla, l&#8217;antiguu Astura, d&#8217;etimolox\u00eda prerromana.\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Garc\u00eda S\u00e1nchez tami\u00e9n establez lo siguiente: <em>\u00abLos habitantes de los territorios riberanos de dichu r\u00edu fueron denominaos asturi, y, arriendes d&#8217;ello, la rex\u00f3n qu&#8217;\u00e9stos ocupaben acab\u00f3 siendo Asturia; na Ed\u00e1 Media apaeci\u00f3 como nome cultu, en plural, Asturies, tal como g\u00fcei conocemos.\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Igualmente a\u00f1ede que: \u00abEl nome de la ciud\u00e1 lleonesa d&#8217;Astorga (&lt; Asturica Augusta) participa tami\u00e9n d&#8217;ese mesmu \u00e9tnicu y representa un claru testimoniu de la mayor estensi\u00f3n del territoriu \u00e1stur na Antig\u00fced\u00e1.\u00bb<\/p>\n<p>Sicas\u00ed, apocay\u00e1 otru autor, Enrique Cabrejas, investigador de la Hestoria del Llinguaxe, esplic\u00f3 a La Voz d&#8217;Asturies una teor\u00eda seg\u00fan la cual el t\u00e9rminu Asturies ye un acr\u00f3nimo que n&#8217;espa\u00f1ol significar\u00eda estuarios.<\/p>\n<p>Seg\u00fan l&#8217;investigador, la denominaci\u00f3n tr\u00e1tase d&#8217;una frase ib\u00e9rica qu&#8217;indica un allugamientu que lliteralmente significa brazos de la mar. Cabrejas esplica que: <em>\u00abYe la uni\u00f3n de dos sustantivos (Aster y R\u00edes). Foi d\u00e1u primeramente en llingua ib\u00e9rica y\u00e1 que los sos antiguos pobladores \u00e1stures escoyeron pola so estraordinaria y especial orograf\u00eda onde se daben los estuarios\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>Establez que \u00abla desaguada d&#8217;un estuariu ta formada per un BRAZU DE MAR y \u00e9sta ye la raz\u00f3n etimol\u00f3xica del nome d&#8217;ASTURIES\u00bb. Am\u00e1s, a\u00f1ede que \u00abel bable recoy\u00f3 la frase ib\u00e9rica, esto ye, la suma de conceutos como son brazu y ag\u00fces nun acr\u00f3nimo y lo vocaliz\u00f3 col so dexe ib\u00e9ricu-\u00e1stur tal como ASTURIES\u00bb.<\/p>\n<p>\u00bfPor qu\u00e9 a Asturies se -y llama &#8216;Tierrina&#8217;?<\/p>\n<p>Seg\u00fan establecen delles teor\u00edes mientres el sieglu XIX, m\u00e1s concretamente mientres los a\u00f1os trenta d&#8217;esti sieglu, el gobiernu d&#8217;Espa\u00f1a toma la decisi\u00f3n de sustituyir el nome de &#8216;Asturies&#8217; pol de &#8216;Provincia d&#8217;Uvi\u00e9u&#8217;. Dende 1833 hasta 1893 conoci\u00f3se asina al qu&#8217;agora ye conoc\u00edu como Princip\u00e1u.<\/p>\n<p>Esto xener\u00f3 un gran movimientu nacionalista y rexonalista. Darr\u00e9u, prohibi\u00f3se usar la palabra &#8216;Asturies&#8217;. Arriendes d&#8217;ello, tantu los asturianos como los qu&#8217;emigraron a otros llugares qu&#8217;empezaron a usar la palabra &#8216;tierrina&#8217; para referise al so llugar d&#8217;orixe.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fonte: El Espa\u00f1ol \/ \u00bfD&#8217;\u00f3nde vien el nome de &#8216;Asturies&#8217;? Este ye&#8217;l so interes\u00e1u orixe y signific\u00e1u. El Princip\u00e1u d&#8217;Asturies tien una denominaci\u00f3n bien antigua y sorprendente. Esti top\u00f3nimu foi evolucionando y pollo, remontamos al so orixe.<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,25],"tags":[],"class_list":["post-21760","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asturies","category-curiosidaes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21760"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21763,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21760\/revisions\/21763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}