{"id":25503,"date":"2024-04-04T09:14:07","date_gmt":"2024-04-04T07:14:07","guid":{"rendered":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/?p=25503"},"modified":"2024-04-05T11:11:08","modified_gmt":"2024-04-05T09:11:08","slug":"rosa-cunqueira-que-la-tierra-te-seya-leve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/2024\/04\/rosa-cunqueira-que-la-tierra-te-seya-leve\/","title":{"rendered":"Dex\u00f3nos Rosa Cunqueira, guardiana de la cultura asturiana"},"content":{"rendered":"<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span style=\"color: #800080\"><em><strong>F\u00f3stete sin m\u00e1s,<\/strong><\/em><\/span><\/div>\n<div dir=\"auto\"><span style=\"color: #800080\"><em><strong>sin despidite,<\/strong><\/em><\/span><\/div>\n<div dir=\"auto\"><span style=\"color: #800080\"><em><strong>como siempres<\/strong><\/em><\/span><\/div>\n<div dir=\"auto\"><span style=\"color: #800080\"><em><strong>sin rendite.<\/strong><\/em><\/span><\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span style=\"font-size: 14px\">[Del poema \u201cA mia nena ima\u201d, del poemariu \u2018Suenos, versos cunqueiros\u2019]<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/s1.ppllstatics.com\/elcomercio\/www\/multimedia\/2024\/04\/04\/rosa-cunqueira-k3HG-U2102001617528cYD-1200x840@El%20Comercio.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full\" src=\"https:\/\/s1.ppllstatics.com\/elcomercio\/www\/multimedia\/2024\/04\/04\/rosa-cunqueira-k3HG-U2102001617528cYD-1200x840@El%20Comercio.jpeg\" width=\"1200\" height=\"840\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Muyer trabayadora, describiase a s\u00ed mesma como \u201cuna muyer rural de la tierra cunqueira con moliciones\/inquietudes polos oficios tradicionales, la cultura y la llingua cunqueira. Dic\u00eda que yera \u00abuna cunqueira ensin m\u00e1s\u00bb, pero la verd\u00e1 ye que <strong>Rosa Rodr\u00edguez de Trab\u00e1u<\/strong> lo foi tou para&#8217;l folclore y la tradici\u00f3n asturiana. Siguir\u00e1 siendolo magar la so prematura muerte ayeri n&#8217;Italia<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/RTPAoficial\/videos\/1126915281665592\"> onde intentaba recuperase d&#8217;un accidente de tr\u00e1ficu n&#8217;ocobre, en Mestre.<\/a><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/RTPAoficial\/videos\/1126915281665592\">VIDEU<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/RTPAoficial\/videos\/1126915281665592\">Videu 2<\/a> \/<\/li>\n<li>Cunqueiro: artesano de la madera<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dex\u00f3nos, ennates de tiempu, Rosa Cunqueira (Sisterna, Ibias, 1971)<span class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x1f6kntn xvq8zen xo1l8bm xzsf02u\" dir=\"auto\">. Muyer artesana, panderetera, divulgadora y escritora comprometida siempres cola llingua asturiana y la cultura d\u2019Asturies.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><strong><em><!--more--><\/em><\/strong><\/p>\n<p>Fin\u00f3 nel hospital universitariu de Padua, n&#8217;Italia, tres mediu a\u00f1u de llucha contra les mancadures sufiertes nel accidente d&#8217;autob\u00fas que tuvo mientres la so estancia en Mestre (Venecia), el pas\u00e1u 3 d&#8217;ochobre, un accidente nel que perdieron la vida otres 21 persones. Aquel accidente asocedi\u00f3 dempu\u00e9s de la so \u00faltima apaici\u00f3n p\u00fablica n&#8217;Asturies, en septiembre pas\u00e1u, como miembru del xur\u00e1u de la edici\u00f3n de 2023 del galard\u00f3n a la Muyer Rural, qu&#8217;ella mesma recibiera en 2022.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/s3.ppllstatics.com\/elcomercio\/www\/multimedia\/202210\/13\/media\/cortadas\/rosa-cunqueira-kCXG-U180365314559ibG-1248x770@El%20Comercio.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full\" src=\"https:\/\/s3.ppllstatics.com\/elcomercio\/www\/multimedia\/202210\/13\/media\/cortadas\/rosa-cunqueira-kCXG-U180365314559ibG-1248x770@El%20Comercio.jpg\" width=\"1248\" height=\"770\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/image.ondacero.es\/clipping\/cmsimages02\/2022\/09\/27\/20C5F51B-CCCD-4938-A9EE-8791CB09DD65\/rosa-rodriguez_104.jpg?crop=1079,1079,x0,y0&amp;width=1200&amp;height=1200&amp;optimize=low&amp;format=webply\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full\" src=\"https:\/\/image.ondacero.es\/clipping\/cmsimages02\/2022\/09\/27\/20C5F51B-CCCD-4938-A9EE-8791CB09DD65\/rosa-rodriguez_104.jpg?crop=1079,1079,x0,y0&amp;width=1200&amp;height=1200&amp;optimize=low&amp;format=webply\" width=\"1200\" height=\"1200\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/www.deaceboyjara.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/guarida-cunqueiro-768x402.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full\" src=\"https:\/\/www.deaceboyjara.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/guarida-cunqueiro-768x402.jpeg\" width=\"768\" height=\"402\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/xixonaldia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_1727.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter \" src=\"https:\/\/xixonaldia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_1727.jpg\" width=\"368\" height=\"324\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #800080\"><strong><em>\u00abSuenos: Versos cunqueiros\u00bb<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fphoto.php%3Ffbid%3D8170945752920107%26set%3Da.106420296039400%26type%3D3&#038;show_text=false&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"645\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" 0=\"\/iframe\" class=\"iframe-class\"><\/iframe>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.rtpa.es\/noticias-sociedad:TPA-emitira-a-las-22:30-la-pelicula-documental-%27Il-Mulin%27_111705147055.html\">TPA emite la pel\u00edcula documental &#8216;Il Mul\u00edn&#8217; n&#8217;homenaxe a Rosa Rodr\u00edguez, &#8216;la cunqueira de Trab\u00e1u&#8217;.<\/a><br \/>\nTres la murnia noticia de la perdida de Rosa Cunqueira, TPA quier rindir homenaxe a la so figura cola emisi\u00f3n del documental qu&#8217;ella protagoniza al pie de el so f\u00edu V\u00edctor, y otros vecinos y vecines de la zona.<br \/>\nLa so participaci\u00f3n na pel\u00edcula como exa de la mesma, ye un testimoniu del so compromisu cola hestoria de <strong>los cunqueiros, la preservaci\u00f3n de la cultura y les tradiciones del suroccidente asturianu.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/estaticos-cdn.prensaiberica.es\/clip\/a8b9d7c1-43a1-4a32-b1e8-797e88f242d1_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full\" src=\"https:\/\/estaticos-cdn.prensaiberica.es\/clip\/a8b9d7c1-43a1-4a32-b1e8-797e88f242d1_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg\" width=\"1200\" height=\"675\" \/><\/a><\/p>\n<p>Rosa Rodr\u00edguez Men\u00e9ndez, de Trab\u00e1u, conocida como Rosa Cunqueira, foi reconocida como<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=CUBH-Ne8nuQ\"><strong> Muyer Rural d&#8217;Asturies 2022<\/strong> pola Rede Asturiana de Desenvolvimientu Rural (READER).<\/a><\/p>\n\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CUBH-Ne8nuQ\" title=\"V\u00eddeo oficial Mujer Rural de Asturias 2022\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" 0=\"allowfullscreen\" 1=\"\/iframe\" scrolling=\"yes\" class=\"iframe-class\"><\/iframe>\n\n<p>Un premiu que simboliza una reconocencia a la so trayectoria por caltener y dar a conocer la cultura de los cunqueiros, de la zona del suroccidente d&#8217;Asturies. Un territoriu que Rosa, col so proyectu \u2018El Xoril del Cunqueiru\u2019, llogr\u00f3 dinamizar al travi\u00e9s de los sos valores, la tradici\u00f3n y la llingua d&#8217;esta tierra, asitiando a Trab\u00e1u nel mapa.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/s1.ppllstatics.com\/elcomercio\/www\/multimedia\/2024\/04\/04\/rosa.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full\" src=\"https:\/\/s1.ppllstatics.com\/elcomercio\/www\/multimedia\/2024\/04\/04\/rosa.jpg\" width=\"1196\" height=\"719\" \/><\/a><\/p>\n\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FAcademiadelaLlinguaAsturiana%2Fposts%2Fpfbid02mNm4kWUupozcymZTwBC17R46q73mDek5ZrXwktj4XF3R95jDwmkzoxg23Rq99c3Tl&#038;show_text=false&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"498\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" 0=\"\/iframe\" class=\"iframe-class\"><\/iframe>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FRTPAoficial%2Fposts%2Fpfbid02sjnJgZNUd6rkt8dFpEUz2hpQQ3u9DJJJ7NDd3u3mxgEztvK6HfGM6jYKwsQch1Xil&#038;show_text=false&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"281\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" 0=\"\/iframe\" class=\"iframe-class\"><\/iframe>\n\n<p>La emisi\u00f3n de \u2018Il Mul\u00edn\u2019 ye un tributu sinceru a la vida y al leg\u00e1u de Rosa Cunqueira, a esa contribuci\u00f3n de Rosa a Asturies y al mundu dende lo local. <a href=\"https:\/\/www.rtpa.es\/noticias-sociedad:TPA-emitira-esta-noche-a-las-22:30,-el-documental-'Il-Mulin',-protagonizado-por-Rosa-'la-cunqueira'_111712234482.html\">VIDEU<\/a><\/p>\n<p><strong>&#8216;Il Mul\u00edn&#8217; d\u2019Alex Garc\u00eda. <\/strong>La cinta, proyectada nel FICX, narra l\u2019enfotu del \u00faltimu cunqueiru de Dega\u00f1a, V\u00edctor, de 26 a\u00f1os, pa recuperar los vieyos molinos d\u2019El R\u00edo Ibias.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/www.rtpa.es\/fotos\/\/24\/01\/871705082740_cfakepath02-imagen-promocional-4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full\" src=\"https:\/\/www.rtpa.es\/fotos\/\/24\/01\/871705082740_cfakepath02-imagen-promocional-4.jpg\" width=\"825\" height=\"464\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00f3stete sin m\u00e1s, sin despidite, como siempres sin rendite. [Del poema \u201cA mia nena ima\u201d, del poemariu \u2018Suenos, versos cunqueiros\u2019] Muyer trabayadora, describiase a s\u00ed mesma como \u201cuna muyer rural de la tierra cunqueira con moliciones\/inquietudes polos oficios tradicionales, la cultura y la llingua cunqueira. Dic\u00eda que yera \u00abuna cunqueira ensin m\u00e1s\u00bb, pero la verd\u00e1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[162],"tags":[],"class_list":["post-25503","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dep"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25503"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25551,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25503\/revisions\/25551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}