{"id":34106,"date":"2024-10-31T22:00:33","date_gmt":"2024-10-31T20:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/?p=34106"},"modified":"2024-11-01T12:28:10","modified_gmt":"2024-11-01T10:28:10","slug":"el-verdaderu-calendariu-nel-mundu-rural-asturianu-lanu-acabal-31-dochobre-coincidiendo-col-samahin-celta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/2024\/10\/el-verdaderu-calendariu-nel-mundu-rural-asturianu-lanu-acabal-31-dochobre-coincidiendo-col-samahin-celta\/","title":{"rendered":"El verdaderu calendariu nel mundu rural asturianu l\u2019a\u00f1u acaba\u2019l 31 d\u2019ochobre coincidiendo col Samahin celta"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>\n<h2 class=\"html-h2 x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1vvkbs x1heor9g x1qlqyl8 x1pd3egz x1a2a7pz x1gslohp\"><span class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1f6kntn xvq8zen xo1l8bm xi81zsa\"><span class=\"xt0psk2\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n xd10rxx x1sy0etr x17r0tee x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz x1sur9pj xkrqix3 xzsf02u x1s688f\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/fundacionbelenos?__cft__[0]=AZUDbEoqYCJ13mpXgBSND2DZOWhhNYA8nnu7h4GSzzgpNDRHDF9Tyq3pG4Vdev4CVSNBxiFQfU9WsvWmcVRxUERS6h6iTJm8qnSaxlLcCsMP11uj-qfcR4zDHOTyL_0_ZORKUy2mtOj-X6rHYXOJ0doVcUeKSV0j4YJ2oF06czMHteP4La8mAo84rsz5SMpr8AQ&amp;__tn__=-UC*F\">Daniel Cueli Canto<\/a><\/span><\/span><\/h2>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center\">\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Ffundacionbelenos%2Fposts%2Fpfbid02SWbQ1UiuAGhRPi13rXjMY4cPkm95yyfk1HQdRPxmb3ZS3JjPzJcq7WK7iZgoGhQ4l&#038;show_text=true&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"500\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" 0=\"\/iframe\" class=\"iframe-class\"><\/iframe>\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><span class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x1f6kntn xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h\" dir=\"auto\">El calendariu occidental actual sof\u00edtase na tradici\u00f3n cat\u00f3lica y afita\u2019l fin d\u2019a\u00f1u\u2019l 31 d\u2019avientu. Sicas\u00ed, nos pueblos d\u2019Asturies la xente m\u00e1s vieyo tov\u00eda calti\u00e9n una cosmovisi\u00f3n mui asemeyada a la de los sos antepasaos, con una manera d\u2019atalantar y una forma de vivir que s\u2019inxerten no que g\u00fcei llamamos cultura tradicional asturiana, una cultura fundamentalmente rural que se caltuvo cuasi intauta a lo llargo\u2019l tiempu\u2026 y eso incl\u00fai un calendariu distintu. <\/span><\/p>\n<p><span class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x1f6kntn xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h\" dir=\"auto\">S\u00ed, magar qu\u2019esa tradici\u00f3n cat\u00f3lica vieno imponi\u00e9ndose dende sieglos, en munchos casos a la fuercia, <strong>el verdaderu calendariu nel mundu rural asturianu ye\u2019l d\u2019orixe paganu, nel que l\u2019a\u00f1u acaba\u2019l 31 d\u2019ochobre coincidiendo col Samahin celta<\/strong>, festivid\u00e1 que foi cristianizada como D\u00eda de Tolos Santos o Difuntos (en realid\u00e1 son dos d\u00edes estremaos) y tresformada tami\u00e9n nel Halloween. El gan\u00e1u y\u00e1 se bax\u00f3 del monte, acab\u00f3 la temporada de collecha y tamos pa\u00f1ando los \u00faltimos frutos qu\u2019apurren los \u00e1rboles&#8230; porque la tierra vu\u00e9lvese ermo. Los d\u00edes meng\u00fcen y les nueches medren\u2026 salimos del tiempu de la lluz y entramos nel de la escurid\u00e1. Esto ye, polo menos, lo que tov\u00eda \u201crespiro\u201d cuando salgo a caleyar pelos pueblos d\u2019Asturies: qu\u2019esi calendariu antiguu, muncho m\u00e1s vieyu que\u2019l que mos rixe angua\u00f1o y qu\u2019en realid\u00e1 s\u00f3lo val pa los que viven na ciud\u00e1, sigue vivu, sobre too ente la xente m\u00e1s vieyo, qu\u2019al fin y al cabu ye la que tov\u00eda calti\u00e9n el posu de la nuestra tradici\u00f3n, la esencia de lo que somos y de lo que dalgunos queremos siguir siendo. Asina que\u2026 \u00a1feliz a\u00f1u nuevu!.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Daniel Cueli Canto<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-34106","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34106"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34108,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34106\/revisions\/34108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}