{"id":35410,"date":"2024-11-17T11:57:47","date_gmt":"2024-11-17T09:57:47","guid":{"rendered":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/?p=35410"},"modified":"2024-11-17T12:07:57","modified_gmt":"2024-11-17T10:07:57","slug":"35410","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/2024\/11\/35410\/","title":{"rendered":"Avance d&#8217;un reportaxe documental \u00abN\u00eda&#8230;\u00bb en gallego-asturiano"},"content":{"rendered":"<div class=\"x78zum5 xdt5ytf xz62fqu x16ldp7u\">\n<div class=\"xu06os2 x1ok221b\">\n<div class=\"html-div xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd\" data-ad-rendering-role=\"profile_name\">\n<ul>\n<li class=\"html-h3 x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1vvkbs x1heor9g x1qlqyl8 x1pd3egz x1a2a7pz x1gslohp x1yc453h\"><span class=\"x1lliihq x6ikm8r x10wlt62 x1n2onr6\"><span class=\"xt0psk2\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n xd10rxx x1sy0etr x17r0tee x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz x1sur9pj xkrqix3 xzsf02u x1s688f\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/MialmaProducioisCreativas?__cft__[0]=AZV02Yw4E0AY7Sf5AnCbp5dEbP8qK3ljUcYRJ9SYDJ3X3I6UsrYldazJnssZiE1m-ics06LvbU5V7jfu9vG5vv0pDyjTqrJtbfoYT_Fdk7XtyFYDcZFfb1q3tzRUMc4Lvp6GYJwChfp0BDtVJzwAWzGQt-qMZ2rlPQm-EVa_wLCU-ELKiLaffLrkqFWZpMC0c18&amp;__tn__=-UC%2CP-y-R\"><span class=\"html-span xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\">Abel Mialma Produci\u00f3is<\/span><\/a><\/span><\/span><span class=\"html-span xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"><span class=\"html-span xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"><span class=\"x4k7w5x x1h91t0o x1h9r5lt x1jfb8zj xv2umb2 x1beo9mf xaigb6o x12ejxvf x3igimt xarpa2k xedcshv x1lytzrv x1t2pt76 x7ja8zs x1qrby5j\"><span class=\"x1rg5ohu x6ikm8r x10wlt62 x16dsc37 xt0b8zv\" aria-labelledby=\":r3l9:\"><span class=\"xmper1u xt0psk2 xjb2p0i x1qlqyl8 x15bjb6t x1n2onr6 x17ihmo5 x1g77sc7\"><span class=\"xmper1u xt0psk2 xjb2p0i x1qlqyl8 x15bjb6t x1n2onr6 x17ihmo5 x36lzlx rrhKlDCN wrhKlDCS jdoT kdoU\">\/<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/MialmaProducioisCreativas\/videos\/945567774054985\"> videu<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo\/?fbid=1720574575184463&amp;set=a.145087149399888\">cartelu<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/www.lne.es\/occidente\/2024\/11\/15\/proyecto-nia-da-salto-eo-111653041.html?fbclid=IwY2xjawGmnmxleHRuA2FlbQIxMQABHWXX9UKWqYSRTviGYNgGFgVb9JfdkF0f7en3zdwF13EOf0s7H8G8Dkts1Q_aem_6uP-h8VZE_wpRNBpkBbpbw\">LNE<\/a> \/<br \/>\n<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"html-h3 x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1vvkbs x1heor9g x1qlqyl8 x1pd3egz x1a2a7pz x1gslohp x1yc453h\"><span class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1f6kntn xvq8zen xo1l8bm xi81zsa\"><span class=\"xt0psk2\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n xd10rxx x1sy0etr x17r0tee x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz x1sur9pj xkrqix3 xzsf02u x1s688f\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/niamuyeresarte?__cft__[0]=AZXWPl1QG3NaGW4my-utakH3w7NXebQPlsB1WwFqFrbjgGNTYzTuRN09HV6Amq1UttD-7ypSdZi-mp55Vjv0jEnbvIH25m5adDHU3s-ytLuAc4tQBrnu2F5_3882h9KgsN382TvkJgBpU43_CbajR7uPJxnqyRbXtBYV13ivBSBKx1EyxNE2vXT4-sCZtdDk9jNNPMRUOpzvcHZoQp1OEZ-zgZgo0F8EpxzyUoYmrfKRKQ&amp;__tn__=-UC*F\"><strong>N\u00eda, Nosoutras Ideamos Arte<\/strong><\/a><\/span><\/span><span class=\"html-span xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"><span class=\"x4k7w5x x1h91t0o x1h9r5lt x1jfb8zj xv2umb2 x1beo9mf xaigb6o x12ejxvf x3igimt xarpa2k xedcshv x1lytzrv x1t2pt76 x7ja8zs x1qrby5j\"><span class=\"x1rg5ohu x6ikm8r x10wlt62 x16dsc37 xt0b8zv\" aria-labelledby=\":r3l9:\"><span class=\"xmper1u xt0psk2 xjb2p0i x1qlqyl8 x15bjb6t x1n2onr6 x17ihmo5 x1g77sc7\"><span class=\"xmper1u xt0psk2 xjb2p0i x1qlqyl8 x15bjb6t x1n2onr6 x17ihmo5 x36lzlx rrhKlDCN wrhKlDCS jdoT kdoU\">\/ Financia Princip\u00e1u d&#8217;Asturies.<br \/>\n<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>El proyectu<strong> \u00abN\u00eda\u00bb<\/strong> da&#8217;l saltu nel Eo-Navia: presenta&#8217;l so primer audiovisual y convi\u00e9rtese n&#8217;asociaci\u00f3n cultural y feminista. La pel\u00edcula documental cunta la hestoria de seis muyeres de Castropol, Bual y los Ozcos.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=314&#038;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FMialmaProducioisCreativas%2Fvideos%2F945567774054985%2F&#038;show_text=false&#038;width=560&#038;t=0\" width=\"560\" height=\"314\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" 0=\"\/iframe\" class=\"iframe-class\"><\/iframe>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"html-div xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd\" dir=\"auto\">\n<div class=\"html-div xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd\" dir=\"auto\">\n<div class=\"html-div xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd\" data-ad-rendering-role=\"message\">\n<div class=\"x1l90r2v x1pi30zi x1swvt13 x1iorvi4\" data-ad-comet-preview=\"message\" data-ad-preview=\"message\">\n<div class=\"x78zum5 xdt5ytf xz62fqu x16ldp7u\">\n<div class=\"xu06os2 x1ok221b\">\n<div class=\"xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Avance del documental \u00ab<span class=\"html-span xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n xd10rxx x1sy0etr x17r0tee x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz x1sur9pj xkrqix3 x1fey0fg x1s688f\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/niamuyeresarte?__cft__[0]=AZV02Yw4E0AY7Sf5AnCbp5dEbP8qK3ljUcYRJ9SYDJ3X3I6UsrYldazJnssZiE1m-ics06LvbU5V7jfu9vG5vv0pDyjTqrJtbfoYT_Fdk7XtyFYDcZFfb1q3tzRUMc4Lvp6GYJwChfp0BDtVJzwAWzGQt-qMZ2rlPQm-EVa_wLCU-ELKiLaffLrkqFWZpMC0c18&amp;__tn__=-]K-y-R\"><span class=\"xt0psk2\">N\u00eda, Nosoutras Ideamos Arte<\/span><\/a><\/span>\u00bb que estrenaremos a finales de m\u00e9s. Tr\u00e1tase d\u2019un <strong>reportaxe documental en gallego-asturiano<\/strong> producido por Mialma Produci\u00f3is y realizado por Barenta Report, d\u00faas iniciativas da comarca. As protagonistas son seis muyeres del EoNavia qu\u2019entrellazan as s\u00faas voces para contarnos c\u00f3mo medraron neste territorio per\u00f3 tam\u00e9n c\u00f3mo apostan pol sou futuro n\u00e9l. Con M\u00fasicas de <span class=\"html-span xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n xd10rxx x1sy0etr x17r0tee x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz x1sur9pj xkrqix3 x1fey0fg x1s688f\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/rrubiovero?__cft__[0]=AZV02Yw4E0AY7Sf5AnCbp5dEbP8qK3ljUcYRJ9SYDJ3X3I6UsrYldazJnssZiE1m-ics06LvbU5V7jfu9vG5vv0pDyjTqrJtbfoYT_Fdk7XtyFYDcZFfb1q3tzRUMc4Lvp6GYJwChfp0BDtVJzwAWzGQt-qMZ2rlPQm-EVa_wLCU-ELKiLaffLrkqFWZpMC0c18&amp;__tn__=-]K-y-R\"><span class=\"xt0psk2\">Vero Rubio<\/span><\/a><\/span> y asesoramento lling\u00fcistico de <span class=\"html-span xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n xd10rxx x1sy0etr x17r0tee x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz x1sur9pj xkrqix3 x1fey0fg x1s688f\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/carmen.sineriz?__cft__[0]=AZV02Yw4E0AY7Sf5AnCbp5dEbP8qK3ljUcYRJ9SYDJ3X3I6UsrYldazJnssZiE1m-ics06LvbU5V7jfu9vG5vv0pDyjTqrJtbfoYT_Fdk7XtyFYDcZFfb1q3tzRUMc4Lvp6GYJwChfp0BDtVJzwAWzGQt-qMZ2rlPQm-EVa_wLCU-ELKiLaffLrkqFWZpMC0c18&amp;__tn__=-]K-y-R\"><span class=\"xt0psk2\">Carmen Si\u00f1eriz<\/span><\/a><\/span>.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><!--more--><\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">\u00a0\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FMialmaProducioisCreativas%2Fposts%2Fpfbid0s1RiU7WyUMthugFcvGpmEi5EuVb31VJHLyrB1xHSWwXtQbHJ5u8c6952sKg57WDRl&#038;show_text=false&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"498\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" 0=\"\/iframe\" class=\"iframe-class\"><\/iframe>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<p><em>\u00abN\u00eda\u00bb da un pasu m\u00e1s all\u00e1 y acaba de convertise n&#8217;asociaci\u00f3n, la primera de la contorna qu&#8217;apuesta pol desenvolvimientu comu\u00f1al nel rural y con una perspectiva de x\u00e9neru. \u00abTamos peracabando la edici\u00f3n del audiovisual qu&#8217;esplica&#8217;l proyectu N\u00eda. Pruy\u00edanos enforma da-y movimientu con esa mesma idea de visibilizar a les muyeres del territoriu y faelo cola mirada puesta nel futuru y fuxendo del romanticismu de que lo d&#8217;antes yera meyor. Hai coses que caltener, pero otres non y tenemos de mirar palantre porque equ\u00ed hai futuru pa les muyeres. Hai que reiventase y lluchar\u00bb, cunta la consultora de x\u00e9neru Lola Cancio. Ella ye una de los tr\u00e9s pates de \u00abN\u00eda\u00bb xuntu al productor audiviosual Javier Herrera y el promotor cultural veigue\u00f1o Abel P\u00e9rez. Los tr\u00e9s t\u00e1n na asociaci\u00f3n \u00abN\u00eda\u00bb, al pie de otres munches persones que se xunieron nestos dos a\u00f1os d&#8217;andadura cultural.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fniamuyeresarte%2Fposts%2Fpfbid0hRf3NjftzyGW2sJ1YnPo5hyohMzaXx3VMPLk5CqywcVha2rPs2M5Fd4JumhXu2Mgl&#038;show_text=false&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"498\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" 0=\"\/iframe\" class=\"iframe-class\"><\/iframe>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<p><em>La pel\u00edcula documental, en gallego-asturianu y subtitulada en castell\u00e1n, <strong>va estrenase&#8217;l pr\u00f3ximu 29 de payares na casa de cultura de Castropol<\/strong>, el conceyu onde va tener la so see l&#8217;asociaci\u00f3n \u00abN\u00eda\u00bb. Na cinta participen tr\u00e9s pareyes de muyeres de distintos puntos del territoriu.<\/em><\/p>\n<p><em><strong>\u00abLes tr\u00e9s muyeres nueves tienen de mancom\u00fan que se colaron para formase, tuvieron que volver y decidieron quedase\u00bb,<\/strong> cunta Lola, que s&#8217;ocup\u00f3 de la direcci\u00f3n del documental, mientres Javier Herrera ac\u00fapase de la realizaci\u00f3n.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>Arxelina naci\u00f3 en X\u00edo (Eilao) y exerci\u00f3 como preguera de cabres, pigureira como les conoc\u00eda nel so conceyu.<\/em><\/li>\n<li><em>La so f\u00eda Carmen Si\u00f1eriz ye fil\u00f3loga, docente y especialista en gallego-asturianu, ello ye que ye una de les responsables del diccionariu que prepara l&#8217;Academia de la Llingua Asturiana para la llingua m\u00e1s occidental d&#8217;Asturies.<\/em><\/li>\n<li><em>Matilde D\u00edaz, pixota, naci\u00f3 en Figueres y trabay\u00f3 en variaos oficios amestaos al mar, dende pescantina a redera y vendedora de mariscu.<\/em><\/li>\n<li><em>La so f\u00eda Jacinta decidi\u00f3 volver al pueblu y, am\u00e1s d&#8217;una trayectoria activista, dedicase al arte esc\u00e9nico.<\/em><\/li>\n<li><em>D&#8217;\u00faltimes ta la veterinaria Amparo Iglesias, natural de Revoqueira (San Mart\u00edn d&#8217;Ozcos) y xestora cultural amestada a la Festa dos Flaires, que parola cola so amiga Dolores Mart\u00ednez, de Santalla d&#8217;Ozcos y bien venceyada profesionalmente a la hosteler\u00eda.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Abel Mialma Produci\u00f3is\/ videu \/ cartelu \/ LNE \/ N\u00eda, Nosoutras Ideamos Arte\/ Financia Princip\u00e1u d&#8217;Asturies. El proyectu \u00abN\u00eda\u00bb da&#8217;l saltu nel Eo-Navia: presenta&#8217;l so primer audiovisual y convi\u00e9rtese n&#8217;asociaci\u00f3n cultural y feminista. La pel\u00edcula documental cunta la hestoria de seis muyeres de Castropol, Bual y los Ozcos. Avance del documental \u00abN\u00eda, Nosoutras Ideamos Arte\u00bb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[394,393],"tags":[],"class_list":["post-35410","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documenta","category-eonaviego"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35410"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35422,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35410\/revisions\/35422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}