{"id":3629,"date":"2021-02-11T11:11:35","date_gmt":"2021-02-11T09:11:35","guid":{"rendered":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/?p=3629"},"modified":"2021-02-13T14:43:19","modified_gmt":"2021-02-13T12:43:19","slug":"la-vuelta-usa-por-fin-la-toponimia-oficial-asturiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/2021\/02\/la-vuelta-usa-por-fin-la-toponimia-oficial-asturiana\/","title":{"rendered":"La Vuelta usa por fin la toponimia oficial asturiana"},"content":{"rendered":"<div id=\"contenedor_noticies\">\n<div id=\"main-content\" class=\"clearfix\">\n<div id=\"main-content-inner\" class=\"main-equal\">\n<div class=\"region region-content\">\n<div id=\"block-system-main\" class=\"block block-system\">\n<div class=\"block-inner\">\n<div class=\"content\">\n<div id=\"node-51061\" class=\"node node-noticies node-promoted clearfix\">\n<div class=\"node-inner\">\n<div class=\"full-node\">\n<div class=\"field field-name-taxonomy-vocabulary-2 field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\"><\/div>\n<\/div>\n<ul>\n<li class=\"submitted\">11 Febreru, 2021 por <a class=\"username\" title=\"Ver perfil de usuario.\" href=\"https:\/\/asturies.com\/user\/632\">Pablo R. Guardado<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/asturies.com\/noticies\/la-vuelta-usa-por-fin-la-toponimia-oficial-asturiana-nel-so-llibru-de-ruta?fbclid=IwAR194hJiyfM-dguAG_BlY7XdZLNyEc7qbimUg5e-IOj5_V9GqzQxThg3zFw\">Noticia n<strong>\u00b4Asturies.com<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/as.com\/ciclismo\/2021\/02\/11\/vuelta_espana\/1613002215_264200.html\">Recorrido 2021<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/as.com\/ciclismo\/imagenes\/2021\/02\/11\/vuelta_espana\/1613002215_264200_1613003243_sumario_grande.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/as.com\/ciclismo\/imagenes\/2021\/02\/11\/vuelta_espana\/1613002215_264200_1613003243_sumario_grande.jpg\" alt=\"\" width=\"976\" height=\"478\" \/><\/a><\/p>\n<div class=\"content clearfix\">\n<div class=\"field field-name-field-semeya2 field-type-image field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\" style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/asturies.com\/sites\/default\/files\/styles\/large\/public\/etapa_17_la_vuelta_salas-altu_del_gamoniteiru.jpg?itok=86Bk5aZ-\"><em>\u00a0Gr\u00e1ficu propied\u00e1 d&#8217;Unipublic.<\/em><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\">\n<p>Un a\u00f1u m\u00e1s Asturies va ser protagonista en La Vuelta, con dos finales d\u2019etapa, en los Llagos d\u2019Enol y La Ercina y n\u2019El Gamoniteiru, que s\u2019estrena na carrera ciclista. Esti xueves present\u00f3se\u2019l percorr\u00edu definitivu cola noved\u00e1 de que\u2019l llibru de ruta respeta per primer vegada la toponimia tradicional asturiana, la \u00fanica oficial.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>La Conseyer\u00eda de Cultura, Pol\u00edtica Lling\u00fc\u00edstica y Turismu algam\u00f3 d\u2019Unipublic, empresa organizadora de La Vuelta, esta vieya reivindicaci\u00f3n de la direici\u00f3n xeneral que nun s\u2019executaba pola pasivid\u00e1 d\u2019Industria, departamentu onde taba enantes Turismu. Baxo\u2019l mandu de Berta Pi\u00f1\u00e1n consigui\u00f3se l\u2019a\u00f1u pas\u00e1u que los llugares que yeren salida y llegada d\u2019etapa incluyeran la toponimia asturiana, y pa \u00e9sti por fin la carrera incorpora tolos nomes oficiales nel llibru de ruta, al igual que fai cola gallega y la valenciana.<\/p>\n<p>Asina, Mieres del Cam\u00edn, Caranga Riba o La Pola apaecen col so \u00fanicu nome oficial, qu\u2019en dellos casos ye billing\u00fce como A Veiga\/Vegadeo, Belmonte\/Balmonte o San Xuan\/San Juan de Bele\u00f1o. Tami\u00e9n se respeta el top\u00f3nimu de los altos pelos que van pasar los ciclistes, cola esceici\u00f3n \u00fanica de los Llagos d\u2019Enol y La Ercina, onde se calti\u00e9n el \u2018Lagos de Covadonga\u2019.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/as.com\/ciclismo\/imagenes\/2021\/02\/11\/vuelta_espana\/1613002215_264200_1613003280_sumario_grande.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/as.com\/ciclismo\/imagenes\/2021\/02\/11\/vuelta_espana\/1613002215_264200_1613003280_sumario_grande.jpg\" alt=\"\" width=\"976\" height=\"562\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Les etapes<\/strong><\/p>\n<p>La Vuelta, con final esti a\u00f1u en Santiago de Compostela por mor del Xacob\u00e9u, va llegar a Asturies na selmana \u00faltima, polo que va ser decisiva na carrera. El pelot\u00f3n va entrar per Unquera\u2019l mi\u00e9rcoles 1 de setiembre, na decimosesta etapa, pa tener final en Los Llagos tres dos pasos per La Collada Llomena.<\/p>\n<p>Al d\u00eda siguiente va tener llugar la etapa m\u00e1s esperada, la que va estrenar El Gamoniteiru. La salida va ser en Salas con salida hacia\u2019l Puertu San \u1e36\u1e37aurienzu pa xubir darr\u00e9u La Cobertoria y la Seg\u00e1 y finar nel duru altu asiti\u00e1u a 1.772 metros.<\/p>\n<p>En direici\u00f3n al occidente, los ciclistes van tomar salida en Tapia pa xirar contra l\u2019interior n\u2019A Veiga hasta Os Ozcos con pasu pel Alto da Sela d\u2019Entorcisa, l\u2019Alto la Garganta y l\u2019Alto de Barbeitos, y finar en Galicia, en Monforte de Lemos. Nam\u00e1i quedar\u00eden dos etapes pa llegar a Santiago.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>11 Febreru, 2021 por Pablo R. Guardado Noticia n\u00b4Asturies.com Recorrido 2021 \u00a0Gr\u00e1ficu propied\u00e1 d&#8217;Unipublic. Un a\u00f1u m\u00e1s Asturies va ser protagonista en La Vuelta, con dos finales d\u2019etapa, en los Llagos d\u2019Enol y La Ercina y n\u2019El Gamoniteiru, que s\u2019estrena na carrera ciclista. Esti xueves present\u00f3se\u2019l percorr\u00edu definitivu cola noved\u00e1 de que\u2019l llibru de ruta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[133],"tags":[],"class_list":["post-3629","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-deportes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3629"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3680,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3629\/revisions\/3680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}