{"id":42368,"date":"2025-02-21T11:57:56","date_gmt":"2025-02-21T09:57:56","guid":{"rendered":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/?p=42368"},"modified":"2025-03-13T19:44:05","modified_gmt":"2025-03-13T17:44:05","slug":"esfregar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/2025\/02\/esfregar\/","title":{"rendered":"\u00abEsfregar\u00bb"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\">\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DGTvZAeu8D1\/embed\" width=\"460\" height=\"600\" 0=\"\/iframe\" scrolling=\"yes\" class=\"iframe-class\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n<\/p>\n<div class=\"xyinxu5 x1pi30zi x1g2khh7 x1swvt13\">\n<div class=\"x6s0dn4 x78zum5 x1q0g3np x1nhvcw1 xh8yej3\">\n<div class=\"x9f619 xjbqb8w x78zum5 x168nmei x13lgxp2 x5pf9jr xo71vjh x1uhb9sk x1plvlek xryxfnj x1iyjqo2 x2lwn1j xeuugli x1q0g3np xqjyukv x6s0dn4 x1oa3qoh x1nhvcw1\">\n<div class=\"x9f619 xjbqb8w x78zum5 x168nmei x13lgxp2 x5pf9jr xo71vjh x1n2onr6 x1plvlek xryxfnj x1c4vz4f x2lah0s xdt5ytf xqjyukv x1qjc9v5 x1oa3qoh xl56j7k\">\n<div class=\"x9f619 xjbqb8w x78zum5 x168nmei x13lgxp2 x5pf9jr xo71vjh x1uhb9sk x1plvlek xryxfnj x1c4vz4f x2lah0s x1q0g3np xqjyukv x6s0dn4 x1oa3qoh x1nhvcw1\">\n<div>\n<div class=\"x9f619 xjbqb8w x78zum5 x168nmei x13lgxp2 x5pf9jr xo71vjh x1uhb9sk x1plvlek xryxfnj x1c4vz4f x2lah0s x1q0g3np xqjyukv x6s0dn4 x1oa3qoh x1nhvcw1\">\n<div>\n<div class=\"x9f619 xjbqb8w x1rg5ohu x168nmei x13lgxp2 x5pf9jr xo71vjh x1uhb9sk x1plvlek xryxfnj x1c4vz4f x2lah0s xdt5ytf xqjyukv x1qjc9v5 x1oa3qoh x1nhvcw1\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x5yr21d xw2csxc x1odjw0f x1n2onr6\">\n<div class=\"x9f619 x78zum5 xdt5ytf x5yr21d xexx8yu x1pi30zi x1l90r2v x1swvt13 x10l6tqk xh8yej3\">\n<div>\n<div class=\"x9f619 xjbqb8w x78zum5 x168nmei x13lgxp2 x5pf9jr xo71vjh xsag5q8 xz9dl7a x1uhb9sk x1plvlek xryxfnj x1c4vz4f x2lah0s x1q0g3np xqjyukv x1qjc9v5 x1oa3qoh x1nhvcw1\">\n<div class=\"x9f619 xjbqb8w x78zum5 x168nmei x13lgxp2 x5pf9jr xo71vjh x1uhb9sk x1plvlek xryxfnj x1iyjqo2 x2lwn1j xeuugli x1q0g3np xqjyukv x1qjc9v5 x1oa3qoh x1nhvcw1\">\n<div class=\"x9f619 xjbqb8w x78zum5 x168nmei x13lgxp2 x5pf9jr xo71vjh x1uhb9sk x1plvlek xryxfnj x1iyjqo2 x2lwn1j xeuugli xdt5ytf xqjyukv x1qjc9v5 x1oa3qoh x1nhvcw1\">\n<ul>\n<li><span class=\"x193iq5w xeuugli x1fj9vlw x13faqbe x1vvkbs xt0psk2 x1i0vuye xvs91rp xo1l8bm x5n08af x10wh9bi x1wdrske x8viiok x18hxmgj\">\ud83d\udde3\ufe0f Palabra Asturiana: \u201cEsfregar\u201d \/ \u00a0Castellano: \u201cFrotar\u201d, \u201cDesgranar\u201d, \u201cInsistir\u201d \/ \u00a0English: \u201cTo rub\u201d, \u201cTo husk corn\u201d, \u201cTo pester someone\u201d<\/span><\/li>\n<li><span class=\"x193iq5w xeuugli x1fj9vlw x13faqbe x1vvkbs xt0psk2 x1i0vuye xvs91rp xo1l8bm x5n08af x10wh9bi x1wdrske x8viiok x18hxmgj\">\ud83d\udcac<em><strong><span style=\"color: #008080\"> \u201cEsfregar\u201d significa frotar daqu\u00e9 contra otra cosa, esgranar una panoya o insistir munchu con una persona pa llograr daqu\u00e9.<\/span><\/strong><\/em><\/span><\/li>\n<li><span class=\"x193iq5w xeuugli x1fj9vlw x13faqbe x1vvkbs xt0psk2 x1i0vuye xvs91rp xo1l8bm x5n08af x10wh9bi x1wdrske x8viiok x18hxmgj\">\ud83d\udcdd \u2022 \u201cEsfreg\u00f3 la llave pa que funcionara.\u201d<br \/>\n\u2022 \u201cEsfreg\u00f3 la panoya pa esgranar los granos.\u201d<br \/>\n\u2022 \u201cEsfr\u00e9gase muncho col vec\u00edn pa que-y faiga un favor.\u201d<br \/>\n\u2022 \u201cEsfreg\u00f3se les manes al saber que llogr\u00f3\u2019l trabayu.\u201d<br \/>\n\u2022 \u201cEsfreg\u00f3se los g\u00fceyos al ver el espect\u00e1culu.\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83d\udde3\ufe0f Palabra Asturiana: \u201cEsfregar\u201d \/ \u00a0Castellano: \u201cFrotar\u201d, \u201cDesgranar\u201d, \u201cInsistir\u201d \/ \u00a0English: \u201cTo rub\u201d, \u201cTo husk corn\u201d, \u201cTo pester someone\u201d \ud83d\udcac \u201cEsfregar\u201d significa frotar daqu\u00e9 contra otra cosa, esgranar una panoya o insistir munchu con una persona pa llograr daqu\u00e9. \ud83d\udcdd \u2022 \u201cEsfreg\u00f3 la llave pa que funcionara.\u201d \u2022 \u201cEsfreg\u00f3 la panoya pa esgranar los granos.\u201d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[356],"tags":[],"class_list":["post-42368","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asturian-words"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42368"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42368\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43736,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42368\/revisions\/43736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}