{"id":45040,"date":"2025-03-31T14:34:47","date_gmt":"2025-03-31T12:34:47","guid":{"rendered":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/?p=45040"},"modified":"2025-04-01T21:53:09","modified_gmt":"2025-04-01T19:53:09","slug":"fruela-757-clasicos-de-lasturianada-con-un-acompanamientu-delectronica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/2025\/03\/fruela-757-clasicos-de-lasturianada-con-un-acompanamientu-delectronica\/","title":{"rendered":"Fruela 757: cl\u00e1sicos de l&#8217;asturianada con un acompa\u00f1amientu d&#8217;electr\u00f3nica"},"content":{"rendered":"<div class=\"elementor-element elementor-element-667e3c7 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"667e3c7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\" style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 20px\"><span style=\"color: #008080\"><em>\u00abAngua\u00f1o\u2019l folclor ye moderno, y mola. <\/em><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080\"><em><span style=\"font-size: 20px\">Pero eso tami\u00e9n trai responsabilidaes\u00bb<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: center\">\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"409\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jJyi71YY_3g\" title=\"Muelolog\u00eda - Cap\u00edtulo 83 - MAKING OF\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" 0=\"allowfullscreen\" 1=\"\/iframe\" scrolling=\"yes\" class=\"iframe-class\"><\/iframe>\n<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-00f4678 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"00f4678\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">Fruela 757 torn<a href=\"https:\/\/musicasturiana.com\/anguanol-folclor-ye-moderno-y-mola-pero-eso-tamien-trai-responsabilidaes\/?fbclid=IwY2xjawJXaqdleHRuA2FlbQIxMQABHXu-LnRYlu-F9MeM8AOTtoWHCnuORTK8ktDW8zYhbHdXX7Nn_K9C3sEhhg_aem_gMkRwYAPC5ZbRlFJJFLqWQ\">a con &#8216;TON4DA&#8217;, un EP nuevu nel que reinterpreta cl\u00e1sicos de l&#8217;asturianada con un acompa\u00f1amientu d&#8217;electr\u00f3nica.<\/a><\/div>\n<ul>\n<li>Fonte:<a href=\"https:\/\/musicasturiana.com\/?s=fruela+757&amp;id=34744\"> Musicasturiana.com<\/a> \/<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Javier Su\u00e1rez Rodr\u00edguez (Xix\u00f3n, 1979)<\/strong> tien dellos nomes art\u00edsticos. Unu d&#8217;ellos ye Jazzharr, col que xubi\u00f3 y\u00e1 trenta y nueve \u00e1lbumes de m\u00fasica electr\u00f3nica de llibre accesu a la plataforma Free Music Archive (FMA). Pero&#8217;l que-y ta dando notoried\u00e1 ye Fruela 757. So esti nome de rei asturianu (al que suma l&#8217;a\u00f1u del entamu del so rein\u00e1u) <strong>ta reinterpretando con llibert\u00e1, humor cr\u00edtico y daqu\u00e9 d&#8217;irreverencia la tradici\u00f3n folcl\u00f3rica asturiana<\/strong>.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Toma sones tradicionales y envolubralos con bases electr\u00f3niques o m\u00fasica negra. Un trabayu revolucionariu que puede escuchase llibremente na plataforma Soundcloud y que llam\u00f3 l&#8217;atenci\u00f3n de la cantante Anabel Santiago, que s&#8217;ali\u00f3 con Fruela para incorporar al so repertoriu esa visi\u00f3n rompedora del cancioneru tradicional.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/musicasturiana.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fruela-757-allargau-musicasturiana.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter \" src=\"https:\/\/musicasturiana.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fruela-757-allargau-musicasturiana.jpg\" width=\"587\" height=\"293\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-a767a8c elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-theme-post-content\" data-id=\"a767a8c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-content.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p><strong>Fruela 757 <\/strong>ye \u00fan de los <strong>pioneros n\u2019amestar m\u00fasica tradicional con electr\u00f3nica<\/strong>, reggaeton, rap y otros ritmos etiquetaos como \u2018urbanos\u2019. Entam\u00f3 esti llabor en <strong>2008 <\/strong>y, d\u2019ent\u00f3s pac\u00e1, public\u00f3 <strong><a href=\"https:\/\/fruela757.bandcamp.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">16 trabayos en Bandcamp<\/a><\/strong>, actu\u00f3 n\u2019eventos mui destacaos y collabor\u00f3 con artistes como <strong>Anabel Santiago o Algaire<\/strong>. Va tiempu que y\u00e1 nun xube a un escenariu, pero sigue creando m\u00fasica y, tres de llanzar en marzu de 2024 <em><strong><a href=\"https:\/\/fruela757.bandcamp.com\/album\/misa\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">MISA<\/a><\/strong><\/em>, <strong>la selmana pasada torn\u00f3 con <em><a href=\"https:\/\/fruela757.bandcamp.com\/album\/ton4da\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fruela757.bandcamp.com\/album\/ton4da\">TON4DA<\/a><\/em><\/strong>, siete temes qu\u2019homenaxeen al son m\u00e1s identitariu del pa\u00eds.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 ye lo que podemos sentir nesti trabayu nuevu?<\/strong><\/p>\n<p>Con <em><a href=\"https:\/\/fruela757.bandcamp.com\/album\/ton4da\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fruela757.bandcamp.com\/album\/ton4da\">TON4DA<\/a><\/em> quer\u00eda facer homenax y siguir la serie de discos que publicara Fono Astur baxo esi nome \u2013<em><a href=\"https:\/\/musicasturiana.com\/producto\/vv-aa-vinilu-tonada\/\">Tonada<\/a><\/em>-. Hab\u00eda tres y esti ser\u00eda\u2019l cuartu. Son siete cantares que tienen un poco de xugar cola imaxinaci\u00f3n, del c\u00f3mo podr\u00eda sonar un concursu onde Fruela sustituyera al gaiteru. Pero ye, sobremanera, un averamientu m\u00e1s personal o introspectivu, onde intento amosar qu\u00e9 puedo llegar a sentir yo cuando suena asturianada.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><mark class=\"has-inline-color\">\u00abTON4DA ye un averamientu personal y introspectivu onde intento amosar qu\u00e9 puedo llegar a sentir yo cuando suena asturianada\u00bb<\/mark><\/p><\/blockquote>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 tien d\u2019estremao y en com\u00fan respecto a anteriores trabayos?<\/strong><\/p>\n<p>En com\u00fan, pues que ye Fruela. Pola manera d\u2019averame a la tradici\u00f3n, d\u2019entendela y reinterpretala. Digamos que tien en com\u00fan el fondu, pero lo que var\u00eda ye la forma. La tonada tien pa min la capacid\u00e1 de date fuercia, d\u2019enllenate\u2019l pechu y calecer la sangre; pero tami\u00e9n de tolo contrario, de garrate pel pescuezu, sacate les ll\u00e1rimes y facete cimblar les piernes. A veces, too al mesmu tiempu. Ye mui fuerte. Lo que trato facer coles ig\u00fces y dem\u00e1s ye acompa\u00f1ar y da-y puxu al cantar nuna direcci\u00f3n u otra, seg\u00fan lo que me pida.<\/p>\n<p>N\u2019anteriores trabayos ten\u00eda m\u00e1s peso igual un poco m\u00e1s lo primero. El baille, el subid\u00f3n. Y anque casi siempre hab\u00eda g\u00fcequ\u00edn pa lo otro, lo de buscar m\u00e1s garrar la patata, esti ye\u2019l primer trabayu onde predomina esi cam\u00edn. Los anteriores discos, m\u00e1s na \u00faltima \u00e9poca, falaben de la rellaci\u00f3n de lo tradicional con otres tem\u00e1tiques: el pop llariegu, la migraci\u00f3n en <em>Foli<\/em>, l\u2019\u00e9xodu a les ciudaes por trabayu en <em>Fabril<\/em>\u2026 Equ\u00ed quer\u00eda facer un cantu a la tonada por sigo mesmo. Siempre busco centrar los temes nel cantar que reinterpreto, pero esta ye la vez que m\u00e1s. Paezme un discu con poco edulcorante, pa \u00abmui cafeteros\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><mark class=\"has-inline-color\">\u00abLa tonada tien la capacid\u00e1 de date fuercia, d\u2019enllenate\u2019l pechu y calecer la sangre; pero tami\u00e9n de tolo contrario, de garrate pel pescuezu, sacate les ll\u00e1rimes y facete cimblar les piernes\u00bb<\/mark><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<p><strong>Pue dicise ent\u00f3s que ye un \u00e1lbum monogr\u00e1ficu dedic\u00e1u a la tonada y a dellos de los sos grandes cantadores. \u00bfPor qu\u00e9 escoyisti estos\/es cantadores y estes pieces en concreto? \u00bfCu\u00e1l foi\u2019l criteriu a siguir?<\/strong><\/p>\n<p>La llista tien que ver col procesu de creaci\u00f3n del discu. Primero fici arreglos y frases instrumentales pa llendar el son\u00edu que buscaba. Llueu vieno restolar per casa cantares qu\u2019amestasen bien con eses instrumentales y, en xeneral, col discu. Tami\u00e9n hebo casos como \u2018<a href=\"https:\/\/fruela757.bandcamp.com\/track\/mariluz\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fruela757.bandcamp.com\/track\/mariluz\">MARILUZ<\/a>\u2018 onde lo primero foi trabayar col cantar, dando-y esi toque <em>vaporwave<\/em> y llueu, del tir\u00f3n, grabar penriba\u2019l pianu. Un poco siguiendo lo que comentara del concursu de Tonada. O \u2018<a href=\"https:\/\/fruela757.bandcamp.com\/track\/roman\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fruela757.bandcamp.com\/track\/roman\">ROMAN<\/a>\u2018, onde\u2019l ru\u00edu de \u00abg\u00fcevu fritu\u00bb del vinilu fizo l\u2019arreglu \u00e9l solu. T\u00e1n esos pero quedaron otros tantos nomes y bases fuera por que nun fui a dar cola tecla pa que funcionara: El Presi, Cuchichi, Busdonga, Josefina Arg\u00fcelles\u2026 Nun s\u00e9, igual m\u00e1s alantre alcuentro la f\u00f3rmula y sal un <em>T5NADA<\/em>.<\/p>\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><mark class=\"has-inline-color\">\u00abAngua\u00f1o nun tengo fecha pa volver a los escenarios. Quer\u00eda desconectar d\u2019esa parte y centrame no que realmente me presta de too esto, que ye crear, facer m\u00fasica\u00bb<\/mark><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<p><strong>Va tiempu que nun se te ve nos escenarios dempu\u00e9s d\u2019unos a\u00f1os de bastante activid\u00e1\u2026 \u00bftienes intenci\u00f3n de volver xubir a ellos?<\/strong><\/p>\n<p>Angua\u00f1o nun tengo fecha pa volver. Quer\u00eda desconectar d\u2019esa parte y centrame no que realmente me presta de too esto, que ye crear, facer m\u00fasica. Pero bueno, tampoco quiero zarrar del too esa puerta nin muncho menos. Ta claro que trabayos como <em>MISA<\/em> garren sent\u00edu con \u00abceremonies\u00bb. Y\u00e1 se ver\u00e1.<\/p>\n<p><strong>Pesie al par\u00f3n en directo, sigues trabayando nel estudiu con constancia. Paez qu\u2019hai Fruela 757 pa ratu.<\/strong><\/p>\n<p>Alcu\u00e9rdome cuando sali\u00f3 <em>FABRIL<\/em> que taba convencid\u00edsimu de que yera\u2019l fin. L\u2019EP siguiente col s\u00edmbolu d\u2019omega ven\u00eda d\u2019eso. Pero llueu lleg\u00f3 la idea de facer una <em>MISA<\/em>, y esi tami\u00e9n paec\u00eda l\u2019\u00faltimu proyeutu. Nin escenarios nin m\u00fasica nin nada. Y equ\u00ed toi con trabayu nuevu. Imaxino que siguir\u00e9 faciendo coses, porque siempre apaecer\u00e1n nueves idees. La necesid\u00e1 de crear paez que nun marcha asina que\u2026 Pero y\u00e1 va tiempu que nun siento la urxencia de publicar. Veremos.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><mark class=\"has-inline-color\">\u00abHai una montonera xente bono, y mozo am\u00e1s, faciendo coses perinteresantes y que tienen focu. Nun s\u00e9 si dalguna vegada lo tradi tuvo tan cerca de lo que llamen gran p\u00fablicu\u00bb<\/mark><\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Yes de los pioneros n\u2019amestar electr\u00f3nica y musica de raiga\u00f1u. \u00bfC\u00f3mo ves la situaci\u00f3n actual d\u2019esti estilu?<\/strong><\/p>\n<p>Pues paez que tamos na cresta la fola. Non nam\u00e1s cola electr\u00f3nica, sin\u00f3n colo tradicional en xeneral. Lo que se suel dicir de \u201ctar nel sitiu afayadizu nel momentu xustu\u201d paez que ye agora. Y Bad Bunny s\u00e1belo. Hai una montonera xente bono, y mozo am\u00e1s, faciendo coses perinteresantes, desendolcando estilos y formes como\u2019l <em>local bass <\/em>na electr\u00f3nica, por exemplu, y que tienen focu. Porque nun s\u00e9 si dalguna vegada lo <em>tradi <\/em>tuvo tan cerca de lo que llamen gran p\u00fablicu. Falamos muncho d\u2019amestar tradici\u00f3n y modernid\u00e1 pero paezme qu\u2019esi muru que separaba dambos t\u00e9rminos ta cayendo, si nun cay\u00f3 del too y\u00e1.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"644\" height=\"363\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/oEIld_Kv36Q\" title=\"Fruela 757 - SALTXN_NAGISA\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" 0=\"allowfullscreen\" 1=\"\/iframe\" scrolling=\"yes\" class=\"iframe-class\"><\/iframe>\n<\/p>\n<p>Angua\u00f1o\u2019l folclor ye moderno, y mola. Pero eso tami\u00e9n trai responsabilidaes. Ye cosa nuestra aprovechar esti tir\u00f3n pa conectar, pa deprender y compartir, pa reivindicar y esperimentar. Sobre manera pensando en qu\u2019esto nun frene en seco o desapaeza en cuantes llegue otra tendencia o s\u2019abra \u201cotru merc\u00e1u\u201d. Que\u2019l mundu ye como ye y ta como ta, y tarde o temprano ye f\u00e1cil qu\u2019esto llegue.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/mas.lne.es\/muelologia\/media\/fruela-757.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter \" src=\"https:\/\/mas.lne.es\/muelologia\/media\/fruela-757.jpg\" width=\"655\" height=\"852\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"644\" height=\"483\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0umyRrf3s04\" title=\"Fruela 757 - SXGAR_CON_XEITU\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" 0=\"allowfullscreen\" 1=\"\/iframe\" scrolling=\"yes\" class=\"iframe-class\"><\/iframe>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abAngua\u00f1o\u2019l folclor ye moderno, y mola. Pero eso tami\u00e9n trai responsabilidaes\u00bb Fruela 757 torna con &#8216;TON4DA&#8217;, un EP nuevu nel que reinterpreta cl\u00e1sicos de l&#8217;asturianada con un acompa\u00f1amientu d&#8217;electr\u00f3nica. Fonte: Musicasturiana.com \/ Javier Su\u00e1rez Rodr\u00edguez (Xix\u00f3n, 1979) tien dellos nomes art\u00edsticos. Unu d&#8217;ellos ye Jazzharr, col que xubi\u00f3 y\u00e1 trenta y nueve \u00e1lbumes de m\u00fasica [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35,125],"tags":[],"class_list":["post-45040","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-musica","category-musicasturiana-com"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45040"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45040\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45161,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45040\/revisions\/45161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}