{"id":48285,"date":"2025-05-11T10:26:23","date_gmt":"2025-05-11T08:26:23","guid":{"rendered":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/?p=48285"},"modified":"2025-05-11T10:39:37","modified_gmt":"2025-05-11T08:39:37","slug":"el-carbayon-que-dio-nome-a-los-habitantes-de-la-ciuda-duvieu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/2025\/05\/el-carbayon-que-dio-nome-a-los-habitantes-de-la-ciuda-duvieu\/","title":{"rendered":"El Carbay\u00f3n que dio nome a los habitantes de la ciud\u00e1 d&#8217;Uvi\u00e9u"},"content":{"rendered":"<div class=\"html-div xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x1a8lsjc x1swvt13 x1pi30zi\">\n<div class=\"html-div xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1jx94hy x78zum5 x1q0g3np\">\n<div class=\"x78zum5 xdt5ytf xz62fqu x16ldp7u\">\n<div class=\"xu06os2 x1ok221b\">\n<div class=\"html-div xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd\" data-ad-rendering-role=\"profile_name\">\n<div class=\"x6prxxf xk50ysn xvq8zen\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div class=\"html-div xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x1a8lsjc x1swvt13 x1pi30zi\">\n<div class=\"html-div xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1jx94hy x78zum5 x1q0g3np\">\n<div class=\"x78zum5 xdt5ytf xz62fqu x16ldp7u\">\n<div class=\"xu06os2 x1ok221b\">\n<div class=\"html-div xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd\" data-ad-rendering-role=\"profile_name\">\n<ul>\n<li class=\"html-h3 x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1vvkbs x1heor9g x1qlqyl8 x1pd3egz x1a2a7pz x1gslohp x1yc453h\"><span class=\"x1lliihq x6ikm8r x10wlt62 x1n2onr6\"><span class=\"xt0psk2\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n xd10rxx x1sy0etr x17r0tee x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj xzsf02u x1s688f\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Fernando.del.Castillo.Cuervo.Arango?__cft__[0]=AZVTTEO_OJ6YDB1FADt7L-e-Ht6MV9JAwkGvYljqfvxB4_7FuFxdggaLdmyzqJIbjmaXkDxJ27Gtk-vkRFf5Ae15g33_4cv-glHKwS3t_mE7zqqeFdX4sJFpRxj5jsbvUdGyRjEN8OGwq0Y5l57xNuFIgSNNyUAq4Z0guEdBbceDrLx0oTmbCn2UR48bKo8wc5NTuk6GxjDyPsRleqt83e1UDVPaJWawINjid_p0p3unqw&amp;__tn__=-UC%2CP-y-R\"><strong class=\"html-strong xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x1s688f\"><span class=\"html-span xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\">Asturias en im\u00e1genes<\/span><\/strong><\/a><\/span><\/span>\/<a href=\"https:\/\/www.lavozdeasturias.es\/noticia\/oviedo\/2019\/03\/28\/convirtio-carbayon-simbolo-ovetense\/00031553810027083523207.htm\"> La Voz<\/a> \/<\/li>\n<\/ul>\n<p>El Carbay\u00f3n (aumentativu de carbayu, que significa carbayu n&#8217;asturianu) ye&#8217;l nome que recibe un carbayu centenariu que taba asiti\u00e1u na Cai de Ur\u00eda d&#8217;Uvi\u00e9u, n&#8217;Asturies. Esti \u00e1rbol, por cuenta del so porte y tama\u00f1u, foi d&#8217;enorme importancia simb\u00f3lica para la ciud\u00e1, y dio llugar al xentiliciu oficiosu de los uvieinos, llamaos tami\u00e9n carbayonos por esti \u00e1rbol. <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/El_Carbay\u00f3n\">Wikipedia<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/2\/24\/El_Carbay%C3%B3n._Oviedo.jpg\/800px-El_Carbay%C3%B3n._Oviedo.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter \" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/2\/24\/El_Carbay%C3%B3n._Oviedo.jpg\/800px-El_Carbay%C3%B3n._Oviedo.jpg\" width=\"578\" height=\"751\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"xu06os2 x1ok221b\">\n<div>El Carbay\u00f3n que dio nome a los habitantes de la ciud\u00e1 d&#8217;Uvi\u00e9u, balt\u00e1u en 1879. Grab\u00e1u de Telesforo Cueves.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"html-div xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd\" dir=\"auto\">\n<div class=\"html-div xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd\" dir=\"auto\">\n<div class=\"html-div xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd\" data-ad-rendering-role=\"story_message\">\n<div class=\"x1l90r2v x1iorvi4 x1ye3gou xn6708d\" data-ad-comet-preview=\"message\" data-ad-preview=\"message\">\n<div class=\"x78zum5 xdt5ytf xz62fqu x16ldp7u\">\n<div class=\"xu06os2 x1ok221b\">\n<div class=\"xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Nel momentu del so balta, l&#8217;\u00e1rbol mid\u00eda 9 metros de circunferencia na so base, ten\u00eda dos tueros principales qu&#8217;algamaben unu altor de 30 metros y la so copa mid\u00eda 38 metros de circunferencia.<\/p>\n<p>Una de les razones remanaes para la so balta foi&#8217;l so<strong> avanz\u00e1u est\u00e1u de foro\u00f1u\/carcoma<\/strong> interior, cosa que se comprob\u00f3 como cierta una vegada valt\u00e1u. Esti fechu torg\u00f3&#8217;l so dataci\u00f3n esacta, anque<strong> se-y supunxeron unos 500 a\u00f1o edad.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Una placa na cai Ur\u00eda recuerda&#8217;l puntu esactu onde s&#8217;allugaba El Carbay\u00f3n<\/strong>, el carbayu centenariu que venci\u00f3 al hachu.\u00a0\u00a0Primero que va empezar a usase&#8217;l xentiliciu a los homes uvieinos conoc\u00edase-yos como gatos del forno. <em>\u00abA los paisanos llam\u00e1base-yos asina, les muyeres nun ten\u00edamos nin nome\u00bb<\/em>, cunta la cronista oficial d&#8217;Uvi\u00e9u, <strong>Carmen Ruiz-Tilve.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/9\/97\/Placa_conmemorativa_de_El_Carbay%C3%B3n.jpg\/1024px-Placa_conmemorativa_de_El_Carbay%C3%B3n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/9\/97\/Placa_conmemorativa_de_El_Carbay%C3%B3n.jpg\/1024px-Placa_conmemorativa_de_El_Carbay%C3%B3n.jpg\" width=\"1024\" height=\"791\" \/><\/a><\/p>\n<p>El m\u00edticu carbayu que dio nome a los ciudadanos foi balt\u00e1u en 1879 tres casi 600 a\u00f1os de vida.<em> \u00abCay\u00f3&#8217;l negrucu, pero&#8217;l Carbay\u00f3n nun va cayer tan f\u00e1cilmente: ye l&#8217;\u00e1rbol secular y sagr\u00e1u de la ciud\u00e1, testigu de tolos acontecimientos de la nuesa hestoria, que, a m\u00e1s vivir cola cazumbre d&#8217;esta madre tierra, paez que vive cola cazumbre d&#8217;alcordances antig\u00fces y d&#8217;el nuesu ci\u00f1u. Ell\u00ed ta; al estremu del Campu, tocando&#8217;l pueblu de quien ye patronu\u00bb. <\/em><\/p>\n<p>Asina describ\u00eda Ferm\u00edn Canella, cronista asturianu, lo asoced\u00edo en payares de 1865 na ciud\u00e1. <strong>Una airada azot\u00f3 Uvi\u00e9u y llev\u00f3se per delantre m\u00e1s d&#8217;una trentena d&#8217;\u00e1rboles del Parque San Francisco.<\/strong><\/p>\n<p>Unu de los qu&#8217;acabaron nel suelu foi&#8217;l Negrucu, otru \u00e1rbol bien quer\u00edu polos uvieinos. <strong>La gran aguantadera del Carbay\u00f3n y la so resistencia a l&#8217;airada fixo que los ciudadanos valoraren ent\u00e1 m\u00e1s la so presencia na ciud\u00e1.<\/strong> L&#8217;\u00e1rbol convirti\u00e9rase nel s\u00edmbolu de la ciud\u00e1. Pero ent\u00f3s daquella la ciud\u00e1 atopar en plena crecedera y en 1874 construy\u00f3se la estaci\u00f3n de tren a un kil\u00f3metru del centru de la ciud\u00e1.<\/p>\n<p>Un nuevu proyectu para xunilos dio llugar a la cai Ur\u00eda, abierta ese mesmu a\u00f1u, y la cai Fruela, abierta en 1880. Dambes cais bordiaben l&#8217;estremu inferior del Parque San Francisco y dexaben aisll\u00e1u al <strong>Carbay\u00f3n, que torgaba una bona circulaci\u00f3n na cai Ur\u00eda.<\/strong><\/p>\n<p>Cinco a\u00f1os m\u00e1s tarde de la inauguraci\u00f3n d&#8217;esta cai, el 15 de setiembre de 1879 el conceyu d&#8217;Uvi\u00e9u axuntar tres l&#8217;encamientu d&#8217;unu de los xardineros municipales: la meyor opci\u00f3n yera baltalo. Esti discutiniu estrem\u00f3 a ciudadanos y a pol\u00edticos. Los m\u00e1s progresistes votaron por llevar a cabu baltar ente que el conservadores prefer\u00eden caltenelo de pies.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/estaticos-cdn.prensaiberica.es\/clip\/82ad43d5-dcab-4d7d-8088-7c29d6a96efb_21-9-aspect-ratio_default_1018308.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large\" src=\"https:\/\/estaticos-cdn.prensaiberica.es\/clip\/82ad43d5-dcab-4d7d-8088-7c29d6a96efb_21-9-aspect-ratio_default_1018308.webp\" width=\"1280\" height=\"548\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/s1.ppllstatics.com\/elcomercio\/www\/pre2017\/multimedia\/noticias\/201410\/05\/media\/18365322.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large\" src=\"https:\/\/s1.ppllstatics.com\/elcomercio\/www\/pre2017\/multimedia\/noticias\/201410\/05\/media\/18365322.jpg\" width=\"490\" height=\"785\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=476&#038;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fwww.oviedo.es%2Fvideos%2F3699420106806909%2F&#038;show_text=false&#038;width=476&#038;t=0\" width=\"476\" height=\"476\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" 0=\"\/iframe\" class=\"iframe-class\"><\/iframe>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Asturias en im\u00e1genes\/ La Voz \/ El Carbay\u00f3n (aumentativu de carbayu, que significa carbayu n&#8217;asturianu) ye&#8217;l nome que recibe un carbayu centenariu que taba asiti\u00e1u na Cai de Ur\u00eda d&#8217;Uvi\u00e9u, n&#8217;Asturies. Esti \u00e1rbol, por cuenta del so porte y tama\u00f1u, foi d&#8217;enorme importancia simb\u00f3lica para la ciud\u00e1, y dio llugar al xentiliciu oficiosu de los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-48285","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uvieu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48285"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48291,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48285\/revisions\/48291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}