{"id":57640,"date":"2025-09-17T11:00:13","date_gmt":"2025-09-17T09:00:13","guid":{"rendered":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/?p=57640"},"modified":"2025-09-17T11:35:08","modified_gmt":"2025-09-17T09:35:08","slug":"marina-pangua-ganal-46o-premiu-xosefa-xovellanos-de-novela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/2025\/09\/marina-pangua-ganal-46o-premiu-xosefa-xovellanos-de-novela\/","title":{"rendered":"Marina Pangua gana&#8217;l 46\u00ba Premiu Xosefa Xovellanos de Novela"},"content":{"rendered":"<div class=\"html-div xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu x1a8lsjc xf7dkkf xv54qhq\">\n<div class=\"html-div xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1jx94hy x78zum5 x1q0g3np\">\n<div class=\"x78zum5 xdt5ytf xz62fqu x16ldp7u\">\n<div class=\"xu06os2 x1ok221b\">\n<div class=\"html-div xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl\" data-ad-rendering-role=\"profile_name\">\n<ul>\n<li class=\"html-h3 x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1vvkbs x1heor9g x1qlqyl8 x1pd3egz x1a2a7pz x1gslohp x1yc453h\"><span class=\"x1lliihq x6ikm8r x10wlt62 x1n2onr6\"><span class=\"xt0psk2\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj xzsf02u x1s688f\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/gobiernodeasturias?__cft__[0]=AZWnLGUbKvZ5-v0-QeHSuBumTL9wH_XRPXzjFpg-ehicaN3fOZktQF3AKTCwO-P4wGuVxoE260TwRkvqwZPptI6MxoFmbCy6abMdM7TzKUnhUX2JJxhHV5fpuhcz9UYnW2-sl-4PpdMq_qc-uXPwQrU7Xrmg438_z7WhvhuhmofV48UXwRrEQUpl8SxqzQZI4Rdqi21ZC-l3Sbj58EZNU5Dv&amp;__tn__=-UC%2CP-y-R\"><b class=\"html-b xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x1s688f\"><span class=\"html-span xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\">Principado de Asturias<\/span><\/b><\/a><\/span><span class=\"html-span xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x1dor1uw x1n2onr6 xxymvpz\"> \/ <a href=\"https:\/\/www.rtpa.es\/noticias-sociedad-ast\/2025-09-13\/Marina-Pangua-gana'l-46-Premiu-Xosefa-Xovellanos-de-novela-n'asturianu_111757767446.html\">RTPA<\/a> \/<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/www.rtpa.es\/fotos\/\/25\/09\/20250913144324_RTPA7097379.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large\" src=\"https:\/\/www.rtpa.es\/fotos\/\/25\/09\/20250913144324_RTPA7097379.webp\" width=\"853\" height=\"480\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"xu06os2 x1ok221b\">\n<div class=\"html-div xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x6s0dn4 x17zd0t2 x78zum5 x1q0g3np x1a02dak\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t49\/1\/16\/1f4da.png\" alt=\"\ud83d\udcda\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> Marina Pangua Cuesta gana&#8217;l <span style=\"color: #008080\"><strong>46\u00ba Premiu Xosefa Xovellanos de Novela n&#8217;asturianu. <\/strong><\/span>L&#8217;autora uvieina foi reconocida pola so obra Bisarma, que&#8217;l xur\u00e1u defini\u00f3 como \u201cuna narrativa intimista construyida con finura, sonorid\u00e1 y m\u00e9trica, y con una fonda fonderada social\u201d. El galard\u00f3n, convoc\u00e1u pola <span class=\"html-span xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj x1fey0fg x1s688f\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/culturaAST?__cft__[0]=AZWnLGUbKvZ5-v0-QeHSuBumTL9wH_XRPXzjFpg-ehicaN3fOZktQF3AKTCwO-P4wGuVxoE260TwRkvqwZPptI6MxoFmbCy6abMdM7TzKUnhUX2JJxhHV5fpuhcz9UYnW2-sl-4PpdMq_qc-uXPwQrU7Xrmg438_z7WhvhuhmofV48UXwRrEQUpl8SxqzQZI4Rdqi21ZC-l3Sbj58EZNU5Dv&amp;__tn__=-]K-y-R\"><span class=\"xt0psk2\"><span class=\"xjp7ctv\">Conseyer\u00eda de Cultura, Pol\u00edtica Lling\u00fc\u00edstica y Deporte<\/span><\/span><\/a><\/span>, ta dot\u00e1u con 6.000 \u20ac, un trof\u00e9u y la publicaci\u00f3n de la obra. Noticia:\u00a0<span class=\"html-span xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj x1fey0fg x1s688f\" role=\"link\" href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=https%3A%2F%2Factualidad.asturias.es%2F-%2F46-premio-xosefa-xovellanos%3Ffbclid%3DIwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBExdGtydXRjQ29ZREY3NHF2TwEev8oM6NNi2mxLlH0hXfY5eGQIFRN4aX5dh2c6jErW_AqSLfi0P0I-3uBzHs8_aem_9y_U7gHL5OCf0pEeKSaVcQ&amp;h=AT0RRL0d8xM45t4iFCzTjFkVtU1hgvUTDAWAyScsE-psHNiMWsnnxNPzydL8NOVBr6ntmqUnwspExRm8JVRCc0gayl2uGei4_TuKyIsf4GgtZ9DAQWy_6haXyhgTLvD5xxVCwDZ1XqV9U3cvcS9pXnkC4RRCrg&amp;__tn__=-UK-y-R&amp;c[0]=AT231lha0iHtgDko1RbJOvfVZEghJwJewhWl1dtYsGsp3KI0wp10vATTcgfvw9FLbCus8r2LBMTcucfGtWIh0TDoIrnCEsIk5jYK-XYmsxyD4RSqfCqoYGSEbmHRiMC1nDOsbUpO75OAFKj6PR7KZZpzBXjye_bqXX9KyQBkgTAwjT5YegCw_txHkA11bwmonUVN7u82-C6S1E3Lpx17BY2hhR1Z1onXS6Fp2t5-x9nd7JqF\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">https:\/\/actualidad.asturias.es\/-\/46-premio-xosefa-xovellanos<\/a><\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><!--more--><\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/actualidad.asturias.es\/documents\/537115\/2801938\/Xosefa+Xovellanos+igual.jpg\/1b230f1e-4156-db3d-b873-ced2f3540743?t=1757692161063\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter \" src=\"https:\/\/actualidad.asturias.es\/documents\/537115\/2801938\/Xosefa+Xovellanos+igual.jpg\/1b230f1e-4156-db3d-b873-ced2f3540743?t=1757692161063\" width=\"405\" height=\"304\" \/><\/a><\/div>\n<div>\n<p>Marina Pangua Cuesta gana\u2019l 46 Premiu\u00a0<em>Xosefa Xovellanos<\/em> de Novela n\u2019asturianu cola obra \u00bb <em>Bisarma\u00bb. E<\/em><strong style=\"font-size: 16px\">l xur\u00e1u destaca \u00abla construcci\u00f3n narrativa trabayada, a partir de la sonorid\u00e1 y la m\u00e9trica, d\u2019una historia intimista con tresfondu social grande\u00bb. <\/strong><strong style=\"font-size: 16px\">El premiu tien una dotaci\u00f3n de 6.000 euros, un trof\u00e9u y la publicaci\u00f3n de la obra.<\/strong><\/p>\n<p>Marina Pangua llev\u00f3\u2019l Premiu\u00a0<em>Xosefa Xovellanos<\/em>\u00a0de Novela n\u2019asturianu, que convoca la Conseyer\u00eda de Cultura, Pol\u00edtica Lling\u00fc\u00edstica y Deporte, cola obra\u00a0<em>Bisarma<\/em>. <strong>El xur\u00e1u destac\u00f3 \u201cla construcci\u00f3n narrativa trabayada, a partir de la sonorid\u00e1 y la m\u00e9trica, d\u2019una historia intimista escrita con finura y sutileza y de tresfondu social grande\u201d, remarcando am\u00e1s el \u201ccalter renovador d\u2019una obra que vincula a la lliteratura asturiana coles tendencies contempor\u00e1nees de la novel\u00edstica europea\u201d<\/strong>. Esti gallard\u00f3n auton\u00f3micu ta dot\u00e1u con 6.000 euros, un trof\u00e9u y la publicaci\u00f3n de la obra ganadora.<\/p>\n<ul>\n<li>\u00a0El xur\u00e1u destac\u00f3 \u201cla cuidada construcci\u00f3n narrativa, basada na sonorid\u00e1 y la m\u00e9trica, d\u2019una historia intimista escrita con finura y sutileza, y con un fondu tresfondu social\u201d, informa\u2019l Gobiernu del Princip\u00e1u<\/li>\n<li>Tami\u00e9n solli\u00f1\u00f3\u2019l \u00abcalter renovador d\u2019una obra que conecta la lliteratura asturiana coles corrientes contempor\u00e1nees de la narrativa europea\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El xur\u00e1u d\u2019esta 46 edici\u00f3n del premiu presidi\u00f3lu la xefa del Serviciu de Planificaci\u00f3n y Normalizaci\u00f3n Lling\u00fc\u00edstica, Juncal M\u00f3nica Garc\u00eda Velasco, y integr\u00e1ronlu cinco espertos en lliteratura asturiana: Natalia Gonz\u00e1lez Men\u00e9ndez, Ismael Gonz\u00e1lez Arias, M.\u00aa \u00c1ngeles Garc\u00eda Rodr\u00edguez, Mar\u00eda Cueto Fern\u00e1ndez y Gonzalo Llamedo Pandiella.<\/p>\n<p><strong>Marina Pangua Cuesta (Uvi\u00e9u, 1992)<\/strong><\/p>\n<p>Marina Pangua ye graduada en Lling\u00fces Modernes y les sos Lliteratures, ye profesora de franc\u00e9s en Secundaria y form\u00f3 parte de proyectos musicales como\u00a0<em>Verdasca<\/em>, el colectivu\u00a0<em>Muyeres\u00a0<\/em>o\u2019l grupu\u00a0<em>La Ciud\u00e1 del Mar<\/em>. Nel pas\u00e1u a\u00f1u 2024 llogr\u00f3\u2019l <strong>I Premiu\u00a0<em>Muyer\u00a0<\/em>de Narraciones Trabe<\/strong> cola obra coral\u00a0<em>Pel norte n\u2019El Cantu Llunada<\/em>, la so primer obra publicada.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fgobiernodeasturias%2Fposts%2Fpfbid064y9zHfopRW3nrUtD2oj69yDCgcx3QSbdM5hAFerprwGKK1Rrv1JvxNFcY8zMZ7Sl&#038;show_text=false&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"285\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" 0=\"\/iframe\" class=\"iframe-class\"><\/iframe>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Principado de Asturias \/ RTPA \/ Marina Pangua Cuesta gana&#8217;l 46\u00ba Premiu Xosefa Xovellanos de Novela n&#8217;asturianu. L&#8217;autora uvieina foi reconocida pola so obra Bisarma, que&#8217;l xur\u00e1u defini\u00f3 como \u201cuna narrativa intimista construyida con finura, sonorid\u00e1 y m\u00e9trica, y con una fonda fonderada social\u201d. El galard\u00f3n, convoc\u00e1u pola Conseyer\u00eda de Cultura, Pol\u00edtica Lling\u00fc\u00edstica y Deporte, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-57640","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-premios"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57640"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58020,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57640\/revisions\/58020"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}