{"id":6090,"date":"2021-05-07T12:01:56","date_gmt":"2021-05-07T10:01:56","guid":{"rendered":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/?p=6090"},"modified":"2021-05-12T23:04:51","modified_gmt":"2021-05-12T21:04:51","slug":"poesia-en-gallego-asturiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/2021\/05\/poesia-en-gallego-asturiano\/","title":{"rendered":"Poes\u00eda en gallego-asturiano"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1cL89ixvuYn-Isqqg9SMHb-aKIBg50Du6\/view\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/politicallinguistica.asturias.es\/documents\/35940\/70300\/Cuberta-Al-aveiro.jpg\/ebfd19f3-b603-039d-e5a0-ee1cc3107781?t=1620802821119\" alt=\"\" width=\"388\" height=\"550\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1cL89ixvuYn-Isqqg9SMHb-aKIBg50Du6\/view\"><span style=\"color: #008080\"><strong>Al aveiro d\u2019un trabatel<\/strong><\/span><\/a>, editada pol Goberno asturiano. Col subt\u00edtulo d\u2019esta antolox\u00eda, \u00daa escoyeta de poes\u00eda contempr\u00e1nea en gallego-asturiano, espl\u00edcase perfectamente el sou contido. Tr\u00e1tase d\u2019\u00faa mostra dos autores y autoras que publicaron versos na revista Trabatel al llargo 14 anos d\u2019andandura d\u2019esta publicaci\u00f3n.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1cL89ixvuYn-Isqqg9SMHb-aKIBg50Du6\/preview\" width=\"640\" height=\"900\" 0=\"\/iframe\" scrolling=\"yes\" class=\"iframe-class\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n<\/p>\n<p>Nel llibro p\u00f3dense atopar cuasemente todos os nomes de <span style=\"color: #008080\">poetas qu\u2019hoi escriben en galego-asturiano<\/span>. Dalg\u00fas xa t\u00edan poemarios publicaos condo participaron na revista, como Fredo de Carbexe, Alfredo \u00c1lvarez de Ponticella, Mar\u00eda Jos\u00e9 Fraga Su\u00e1rez ou Xos\u00e9 Miguel Su\u00e1rez Fern\u00e1ndez, porque a revista nac\u00e9u condo xa hab\u00eda \u00faa lliteratura qu\u2019empezaba.<\/p>\n<p>D\u2019outros autores public\u00e1ronse adelantos del que desp\u00f3is iban ser os sous primeiros llibros y nel antolox\u00eda rec\u00f3yese \u00faa mostra de cada escritor ou escritora, en dalg\u00fas casos da s\u00faas primeiras etapas y noutros, das \u00faltimas creaci\u00f3is. Son nomes como Moncho Mart\u00ednez Castro, Bel\u00e9n Rico Prieto, Miguel Rodr\u00edguez Monteavaro, Ana Vega, Aurora Berm\u00fadez Nava, Conchita \u00c1lvarez Lebredo ou Arturo \u00c1lvarez, Tangueiro.<\/p>\n<p>Y, al cabo, t\u00e1n tam\u00e9n os autores y autoras que se deron a conocer na revista y que nun chegaron a publicar poes\u00eda en volume. Dalg\u00fas son de xeneraci\u00f3is m\u00e1is veteranas, como Manuel Garc\u00eda-Galano, Luisa M\u00e9ndez Fern\u00e1ndez, Mar\u00eda Teresa L\u00f3pez Garc\u00eda ou Babel de Cal Cadete; outros son de xeneraci\u00f3is posteriores, como Ricardo Saavedra Fern\u00e1ndez-Combarro, Luc\u00eda Iglesias G\u00f3mez, Miguel Iglesias Varela, Christian Lanza, Inmaculada M\u00e9ndez Freije ou Alejandro Fern\u00e1ndez, Jandro de Queitano.<\/p>\n<p>El resultao d\u2019esa mezcra d\u2019autores novos y veyos, d\u2019esperiencia y noved\u00e1, ta nel antolox\u00eda. A publicaci\u00f3n p\u00f3dese descargar <a href=\"https:\/\/politicallinguistica.asturias.es\/documents\/35940\/82733\/web-Al-aveiro+%28maqueta+completa%29.pdf\/bb6005fe-71ed-1863-96f7-4c815044aa7b?t=1620112039573\" target=\"\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed<\/a> en PDF.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al aveiro d\u2019un trabatel, editada pol Goberno asturiano. Col subt\u00edtulo d\u2019esta antolox\u00eda, \u00daa escoyeta de poes\u00eda contempr\u00e1nea en gallego-asturiano, espl\u00edcase perfectamente el sou contido. Tr\u00e1tase d\u2019\u00faa mostra dos autores y autoras que publicaron versos na revista Trabatel al llargo 14 anos d\u2019andandura d\u2019esta publicaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,144],"tags":[],"class_list":["post-6090","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-poesia","category-semana-de"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6090"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6090\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6092,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6090\/revisions\/6092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}