{"id":64713,"date":"2026-01-01T12:00:28","date_gmt":"2026-01-01T10:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/?p=64713"},"modified":"2026-01-02T20:26:12","modified_gmt":"2026-01-02T18:26:12","slug":"el-guirria-en-ponga-un-anu-mas-de-tradicion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/2026\/01\/el-guirria-en-ponga-un-anu-mas-de-tradicion\/","title":{"rendered":"La guirria en Ponga, un a\u00f1u m\u00e1s de tradici\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t8c\/1\/16\/1f389.png\" alt=\"\ud83c\udf89\" width=\"16\" height=\"16\" \/>La Guirria cumple cola tradici\u00f3n y vuelve faer de les suyes el 1 de xineru en San Juan de Bele\u00f1u. <a href=\"https:\/\/www.lne.es\/oriente\/2026\/01\/02\/misterioso-encapuchado-ano-nuevo-persigue-125301655.html\">LNE<\/a> \/<a href=\"https:\/\/www.lne.es\/fotos\/oriente\/2026\/01\/01\/guirria-reaparece-an-o-nuevo-125301475.html\"> Galer\u00eda LNE<\/a> \/ <\/span>\u00a0<span class=\"html-span xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj x1fey0fg x1s688f\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/mascarada?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZbWWjoPpiJOp9Aaq5UlDEAAc4RmzZBXYoymo76E3ij1CEMswZYUB-V6pM7x_ucDIQJmULIUC9CCJRxnw4CQzob6uhuV6VX276UaEW9QEXrA0CiC-qC2_vgr9VCRwWdHQUd12TIIcIQ-LHe9yKlVaRBXL50mEBdTaHVk_0-7fD_J0zQBl3yGpqECC0tedi9Ih1nZRlpVA9yQECk1A03PJjEJ&amp;__tn__=*NK-R\">#mascarada<\/a><\/span> <span class=\"html-span xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj x1fey0fg x1s688f\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/guirria?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZbWWjoPpiJOp9Aaq5UlDEAAc4RmzZBXYoymo76E3ij1CEMswZYUB-V6pM7x_ucDIQJmULIUC9CCJRxnw4CQzob6uhuV6VX276UaEW9QEXrA0CiC-qC2_vgr9VCRwWdHQUd12TIIcIQ-LHe9yKlVaRBXL50mEBdTaHVk_0-7fD_J0zQBl3yGpqECC0tedi9Ih1nZRlpVA9yQECk1A03PJjEJ&amp;__tn__=*NK-R\">#guirria<\/a><\/span> <span class=\"html-span xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj x1fey0fg x1s688f\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/aguinaldo?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZbWWjoPpiJOp9Aaq5UlDEAAc4RmzZBXYoymo76E3ij1CEMswZYUB-V6pM7x_ucDIQJmULIUC9CCJRxnw4CQzob6uhuV6VX276UaEW9QEXrA0CiC-qC2_vgr9VCRwWdHQUd12TIIcIQ-LHe9yKlVaRBXL50mEBdTaHVk_0-7fD_J0zQBl3yGpqECC0tedi9Ih1nZRlpVA9yQECk1A03PJjEJ&amp;__tn__=*NK-R\">#aguinaldo<\/a><\/span> <span class=\"html-span xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj x1fey0fg x1s688f\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/tradici%C3%B3n?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZbWWjoPpiJOp9Aaq5UlDEAAc4RmzZBXYoymo76E3ij1CEMswZYUB-V6pM7x_ucDIQJmULIUC9CCJRxnw4CQzob6uhuV6VX276UaEW9QEXrA0CiC-qC2_vgr9VCRwWdHQUd12TIIcIQ-LHe9yKlVaRBXL50mEBdTaHVk_0-7fD_J0zQBl3yGpqECC0tedi9Ih1nZRlpVA9yQECk1A03PJjEJ&amp;__tn__=*NK-R\">#tradici\u00f3n<\/a><\/span> <span class=\"html-span xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj x1fey0fg x1s688f\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/cultura?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZbWWjoPpiJOp9Aaq5UlDEAAc4RmzZBXYoymo76E3ij1CEMswZYUB-V6pM7x_ucDIQJmULIUC9CCJRxnw4CQzob6uhuV6VX276UaEW9QEXrA0CiC-qC2_vgr9VCRwWdHQUd12TIIcIQ-LHe9yKlVaRBXL50mEBdTaHVk_0-7fD_J0zQBl3yGpqECC0tedi9Ih1nZRlpVA9yQECk1A03PJjEJ&amp;__tn__=*NK-R\">#cultura<\/a><\/span> <span class=\"html-span xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj x1fey0fg x1s688f\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/ponga?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZbWWjoPpiJOp9Aaq5UlDEAAc4RmzZBXYoymo76E3ij1CEMswZYUB-V6pM7x_ucDIQJmULIUC9CCJRxnw4CQzob6uhuV6VX276UaEW9QEXrA0CiC-qC2_vgr9VCRwWdHQUd12TIIcIQ-LHe9yKlVaRBXL50mEBdTaHVk_0-7fD_J0zQBl3yGpqECC0tedi9Ih1nZRlpVA9yQECk1A03PJjEJ&amp;__tn__=*NK-R\">#Ponga<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=476&#038;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F3377491549071768%2F&#038;show_text=false&#038;width=476&#038;t=0\" width=\"476\" height=\"476\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" 0=\"\/iframe\" class=\"iframe-class\"><\/iframe>\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>La Fiesta del aguilandu, *concurrid\u00edsima, empez\u00f3 en Bele\u00f1u al mediud\u00eda, nel barriu de Varaes, al pie de la fonte de La Madalena, qu&#8217;un indianu mand\u00f3 construyir nel so d\u00eda por que la so esposa, la que-y dio&#8217;l nome, tuviera agua corriente al pie de la casa. <strong>El rei\u00bb del A\u00f1u Nuevu, col so traxe y el so capirote azul y naranxa, tuvo arrop\u00e1u por un ex\u00e9rcitu d&#8217;aguilanderos a caballu.<\/strong> Angua\u00f1o, alredor d&#8217;una trentena.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/estaticos-cdn.prensaiberica.es\/clip\/fb5063cd-33fb-421a-83cb-52add3d5b232_source-aspect-ratio_default_0.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large\" src=\"https:\/\/estaticos-cdn.prensaiberica.es\/clip\/fb5063cd-33fb-421a-83cb-52add3d5b232_source-aspect-ratio_default_0.jpg\" width=\"2000\" height=\"1500\" \/><\/a><\/p>\n<p>Detr\u00e1s, casi una ventena de ne\u00f1os en burricos.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/estaticos-cdn.prensaiberica.es\/clip\/c6c2e558-abab-4a38-8852-204b951466a3_source-aspect-ratio_default_0.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large\" src=\"https:\/\/estaticos-cdn.prensaiberica.es\/clip\/c6c2e558-abab-4a38-8852-204b951466a3_source-aspect-ratio_default_0.jpg\" width=\"2000\" height=\"1349\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=476&#038;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fjgrandagonzalez%2Fvideos%2F1897315331212225%2F%3Fidorvanity%3D142056832510195&#038;show_text=false&#038;width=267&#038;t=0\" width=\"267\" height=\"476\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" 0=\"\/iframe\" class=\"iframe-class\"><\/iframe>\n<\/p>\n<p>Oxetivu: pidir l&#8217;aguilandu nes cases de Bele\u00f1u y de Cainava. Reciben dineru, comida y b\u00e9bora, y a camb\u00e9u canten antig\u00fces coplilles al vecinderu, desey\u00e1ndo-y sal\u00fa y prosperid\u00e1.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=476&#038;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fdelfi.collado%2Fvideos%2F26032184763051953%2F%3Fidorvanity%3D142056832510195&#038;show_text=false&#038;width=267&#038;t=0\" width=\"267\" height=\"476\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" 0=\"\/iframe\" class=\"iframe-class\"><\/iframe>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/estaticos-cdn.prensaiberica.es\/clip\/58de4451-b8d5-426a-be13-04409a8b223e_source-aspect-ratio_default_0.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large\" src=\"https:\/\/estaticos-cdn.prensaiberica.es\/clip\/58de4451-b8d5-426a-be13-04409a8b223e_source-aspect-ratio_default_0.jpg\" width=\"2000\" height=\"1500\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/estaticos-cdn.prensaiberica.es\/clip\/0f70cabd-5c98-4585-a483-a50c45ad22a0_source-aspect-ratio_default_0.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large\" src=\"https:\/\/estaticos-cdn.prensaiberica.es\/clip\/0f70cabd-5c98-4585-a483-a50c45ad22a0_source-aspect-ratio_default_0.jpg\" width=\"2000\" height=\"1500\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/142056832510195\/?locale=es_ES\">\u00abLa Guirria\u00bb en Ponga<\/a>: tr\u00e1tase d&#8217;una figura central de la tradicional Fiesta del Aguilandu, celebrada&#8217;l 1 de xineru en San Juan de Bele\u00f1u, Asturies, onde esti personaxe mitol\u00f3xicu, amarut\u00e1u con mazcaritu y ropes estrafalaries, percuerre&#8217;l pueblu con un palu y ceniza, besando a les muyeres y bromiando, mientres mozos a caballu (los aguilanderos) canten y piden donativos\/propines para celebrar el nuevu a\u00f1u, n&#8217;una celebraci\u00f3n d&#8217;orixe prerromanu que busca la renovaci\u00f3n social y empareyar a solteros. <a href=\"https:\/\/www.tiatordos.com\/seccion.php?idS=12&amp;idT=96\">Tiatordos.com<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/estaticos-cdn.prensaiberica.es\/clip\/8ddbb6a2-626b-47ea-bb89-86fa6ff24774_source-aspect-ratio_default_0.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large\" src=\"https:\/\/estaticos-cdn.prensaiberica.es\/clip\/8ddbb6a2-626b-47ea-bb89-86fa6ff24774_source-aspect-ratio_default_0.jpg\" width=\"2000\" height=\"1500\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Fiesta d&#8217;Inter\u00e9s Tur\u00edsticu Rexonal.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/www.tiatordos.com\/fotos\/20150622120353.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large\" src=\"https:\/\/www.tiatordos.com\/fotos\/20150622120353.jpg\" width=\"690\" height=\"460\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Ilustraci\u00f3n de Eduardo Carrero sobre la fiesta del Aguinaldo y la figura del Guirria<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=476&#038;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fnuria.grandajove%2Fvideos%2F579375171716197%2F%3Fidorvanity%3D142056832510195&#038;show_text=false&#038;width=267&#038;t=0\" width=\"267\" height=\"476\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" 0=\"\/iframe\" class=\"iframe-class\"><\/iframe>\n<\/p>\n<p>Nun territoriu tan estrem\u00e1u onde los cambeos son la esceici\u00f3n y prod\u00facense bien amodo, <strong>les vieyes tradiciones perduren de forma natural.<\/strong><\/p>\n<p>Asina, caltiense en PONGA <strong>diverses tradiciones d&#8217;orixe indetermin\u00e1u que regulen aspeutos de la vida cotidiana<\/strong> como l&#8217;aprovechamientu de les camperes comunales, les concesiones de llotes de madera para los vecinos, les llimpieces o acondicionamientu de los caminos (sextaferia), los llabores de cuidu del gan\u00e1u,&#8230;<\/p>\n<p>Tami\u00e9n se caltienen tradiciones festives bien antig\u00fces como la fiesta del Aguilandu. Cel\u00e9brase en delles localidaes ponguetes anque la m\u00e1s conocida ye la de Bele\u00f1u. <strong>Probablemente d&#8217;orixe prerromanu, simboliza la renovaci\u00f3n, la prosperid\u00e1, el pasu de la ni\u00f1ez a la ed\u00e1 adulta.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/www.tiatordos.com\/fotos\/20151221110419.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large\" src=\"https:\/\/www.tiatordos.com\/fotos\/20151221110419.jpg\" width=\"460\" height=\"690\" \/><\/a><\/p>\n<p>Na madrugada del a\u00f1u nuevu cel\u00e9brase&#8217;l sort\u00e9u qu&#8217;empareya los mozos y les moces. El var\u00f3n tien de faer un agasayo a la moza y ella correspu\u00e9nde-y convid\u00e1ndolo a comer. A mediud\u00eda salen los mozos a caballu a percorrer les cases del pueblu pidiendo l&#8217;aguilandu y deseyando sal\u00fa y prosperid\u00e1 a los vecinos.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/estaticos-cdn.prensaiberica.es\/clip\/3dabbc4f-307f-4eef-9937-5b18de9ce06d_media-libre-aspect-ratio_default_0.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large\" src=\"https:\/\/estaticos-cdn.prensaiberica.es\/clip\/3dabbc4f-307f-4eef-9937-5b18de9ce06d_media-libre-aspect-ratio_default_0.jpg\" width=\"660\" height=\"442\" \/><\/a><\/p>\n<p>Mentanto <strong>apaez la figura de la guirria, personaxe mitol\u00f3xicu amarut\u00e1u con mazcaritu y capirote que percuerre les cais escorriendo a les muyeres p&#8217;abrazales y a los homes pa marcalos con ceniza.<\/strong> Tol mundu participa nesta fiesta que remata na cena de los mozos entamada col dineru recald\u00e1u.<\/p>\n<p><strong>La Guirria ye un personaxe enigm\u00e1tico y mitol\u00f3xico d&#8217;or\u00edxenes bien variaos venceyaos al antroxu (los Guirrios nel Antroxu)<\/strong> y a les fiestes de d\u00f3mina romana, onde guirria yera \u00abel que salta de gozu\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/www.turismoasturias.es\/documents\/39908\/260ae123-c14c-40ad-5b85-2d4d804f57eb?t=1674191488931\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large\" src=\"https:\/\/www.turismoasturias.es\/documents\/39908\/260ae123-c14c-40ad-5b85-2d4d804f57eb?t=1674191488931\" width=\"708\" height=\"449\" \/><\/a><\/p>\n<p>La so obligaci\u00f3n consiste n&#8217;enfusar en toles cases de la vecind\u00e1 p&#8217;abrazar y achuchar a toles moces y muyeres col consentimientu de los varones. Realiza&#8217;l so percorr\u00edu por llibre y hai de sosprender a vecinos y vecines entrando per puertes traseres, ventanes o corredores.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/s2.ppllstatics.com\/elcomercio\/www\/multimedia\/2025\/01\/01\/AGUINALDO-PONGA%20(5).jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large\" src=\"https:\/\/s2.ppllstatics.com\/elcomercio\/www\/multimedia\/2025\/01\/01\/AGUINALDO-PONGA%20(5).jpg\" width=\"1920\" height=\"1280\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #008080\">El paxellu completu de la Guirria consta de:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #008080\">Caperucho con cintes<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #008080\">M\u00e1zcara con bigotes y barbes<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #008080\">Fardela con ceniza en bandolera pa enllordiar a los mozos que nun van a caballu<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #008080\">Palu llongura pa saltar sebes y muries y brincar pelos caminos<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #008080\">Calzones de rayes<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/www.elfielato.es\/asset\/thumbnail,1280,720,center,center\/media\/elfielato\/images\/2025\/01\/02\/2025010209561830982.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large\" src=\"https:\/\/www.elfielato.es\/asset\/thumbnail,1280,720,center,center\/media\/elfielato\/images\/2025\/01\/02\/2025010209561830982.jpg\" width=\"960\" height=\"720\" \/><\/a><\/p>\n<p>Lletra del cantar que los aguilanderos entonen nes cases de los vecinos:<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20px\"><em><span style=\"color: #008080\">La canci\u00f3n<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20px\"><em><span style=\"color: #008080\">Pase feliz a\u00f1o \u00f1uevo<\/span><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 20px\"><em><span style=\"color: #008080\">toda esta vecindad,<\/span><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 20px\"><em><span style=\"color: #008080\">nosotros le deseamos<\/span><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 20px\"><em><span style=\"color: #008080\">salud y prosperidad.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20px\"><em><span style=\"color: #008080\">Aqu\u00ed venimos se\u00f1ores<\/span><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 20px\"><em><span style=\"color: #008080\">el aguinaldo a sacar,<\/span><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 20px\"><em><span style=\"color: #008080\">aunque no es obligaci\u00f3n<\/span><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 20px\"><em><span style=\"color: #008080\">tienen por costumbre dar.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20px\"><em><span style=\"color: #008080\">Damos las gracias a todos<\/span><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 20px\"><em><span style=\"color: #008080\">por su buena voluntad,<\/span><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 20px\"><em><span style=\"color: #008080\">Dios les d\u00e9 vida y salud<\/span><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 20px\"><em><span style=\"color: #008080\">y dinero que gastar.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20px\"><em><span style=\"color: #008080\">Qu\u00e9dense con Dios, se\u00f1ores,<\/span><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 20px\"><em><span style=\"color: #008080\">nosotros con Dios quedamos,<\/span><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 20px\"><em><span style=\"color: #008080\">hasta el a\u00f1o venidero<\/span><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 20px\"><em><span style=\"color: #008080\">que en sus casas nos veamos.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net\/v\/t39.30808-6\/606734153_10163005719699716_8148603696967057943_n.jpg?_nc_cat=107&amp;ccb=1-7&amp;_nc_sid=aa7b47&amp;_nc_ohc=kPcVcZw1OH4Q7kNvwFfZr80&amp;_nc_oc=AdmLYTRT9aAzjkqEt9yyzLcvrRKi2UbXuWjQeX5iSxWF518hivvJcRdBxKeiTPiTexM&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-mad1-1.xx&amp;_nc_gid=qb_MTuAL5eipLgRiSW0vyQ&amp;oh=00_Afo0BZhqsTtMMChGeQiKYg9OsxpJ37UpbH5kLLpDR_08xA&amp;oe=695C7BDE\">Semeya<\/a>\u00a0 de <span class=\"html-span xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj x1fey0fg x1s688f\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/adela.mones?__cft__[0]=AZYJGHrmc_QV0H9TqEDb57-eKHoK6w7X02gbb-7t7E0gZh0eLLm3_Sm9mtgO2XdHyzL3toLfJKJoj5pyVFjbF6s1NukxNC3NDYiBHj2J-tN9SpeHWPvEAAAX0u5lxZ2GLtkGL6KdwCVbFUAwt0ucZC3458H_6dCPo42ICiXT_neW0vMKl78bAjkYJnE2Mb1GYJJQ6j81Eq1bZoYaJDF1tchkXgi-WSOKzhys2nXUn7uVAw&amp;__tn__=-]K-y-R\"><span class=\"xt0psk2\"><span class=\"xjp7ctv\">Coti ZaenBolsa<\/span><\/span><\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Guirria cumple cola tradici\u00f3n y vuelve faer de les suyes el 1 de xineru en San Juan de Bele\u00f1u. LNE \/ Galer\u00eda LNE \/ \u00a0#mascarada #guirria #aguinaldo #tradici\u00f3n #cultura #Ponga<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[103,113],"tags":[],"class_list":["post-64713","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mazcaraes","category-tradiciones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64713"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64857,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64713\/revisions\/64857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}