{"id":65117,"date":"2026-01-04T18:31:27","date_gmt":"2026-01-04T16:31:27","guid":{"rendered":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/?p=65117"},"modified":"2026-01-05T15:47:14","modified_gmt":"2026-01-05T13:47:14","slug":"the-asturianer-73-los-viaxeros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/2026\/01\/the-asturianer-73-los-viaxeros\/","title":{"rendered":"The Asturianer 73 \u00abLos viaxeros\u00bb"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\"><em><span class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs xt0psk2 x1i0vuye xvs91rp xo1l8bm x5n08af x10wh9bi xpm28yp x8viiok x1o7cslx x126k92a\"><span class=\"html-span xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xgzva0m xhhsvwb xxymvpz xlup9mm x1kky2od\">\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DS1pWHlCMVF\/embed\" width=\"500\" height=\"570\" 0=\"\/iframe\" scrolling=\"yes\" class=\"iframe-class\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<div class=\"x78zum5 xdt5ytf x1q2y9iw x1n2onr6 xh8yej3 x9f619 x1iyjqo2 x13lttk3 x1t7ytsu xpilrb4 xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl\">\n<div class=\"x78zum5 xdt5ytf x1iyjqo2 xs83m0k x2lwn1j x1odjw0f x1n2onr6 x9ek82g x6ikm8r xdj266r x14z9mp x4ii5y1 x1lziwak xexx8yu xv54qhq x18d9i69 xf7dkkf\">\n<div class=\"x1qjc9v5 x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x78zum5 xdt5ytf x2lah0s xk390pu xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1n2onr6 xggy1nq x11njtxf\" role=\"button\">\n<div class=\"_a9zm\">\n<div class=\"_a9zn _a9zo\">\n<div class=\"_a9zr\">\n<div class=\"xt0psk2\">\n<p class=\"_ap3a _aaco _aacu _aacx _aad7 _aade\" dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">THE ASTURIANER N 73 \/ \u00abLOS VIAXEROS\u00bb \/ Autora COVA SANDES<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20px;color: #008080\"><em>De peque\u00f1a, al cruciar la Plaza de Porlier, sol\u00eda reparar con inter\u00e9s a esi home de bronce. \u00c9l yera l&#8217;eternu foresteru, el que siempres acababa de llegar cola so gabardina y les sos maletes, conxel\u00e1u nun pasu que nunca terminaba. Yo, sicas\u00ed, sent\u00eda que pertenec\u00eda a estes cais, a esti rinc\u00f3n del mundu.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20px\"><em><!--more--><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20px;color: #008080\"><em>G\u00fcei, al volver a casa por estes feches, crucio la plaza abasnando la mio propia maleta.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20px;color: #008080\"><em>Los mios f\u00edos se\u00f1alen la escultura y con inter\u00e9s pregunten qui\u00e9n ye. Y, de s\u00f3pitu, l&#8217;espeyu devu\u00e9lveme la mirada: agora la que ta de cam\u00edn soi yo.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20px;color: #008080\"><em>La que torna a casa, pero con billete de vuelta.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20px;color: #008080\"><em>Llev\u00f3me a\u00f1os y miles de kil\u00f3metros entender que \u2018El Viaxeru\u2019 nun se taba colando. Taba esper\u00e1ndonos. A tolos que crecimos equ\u00ed ensin saber que viv\u00edamos nel para\u00edsu, y tuvimos que dinos p&#8217;aprender a echalo de menos.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20px;color: #008080\"><em>Despidimos l&#8217;a\u00f1u rindiendo homenaxe a la ic\u00f3nica escultura<strong> El regresu de Williams B. Arrensberg<\/strong>, obra del llangreanu Eduardo \u00darculo, asitiada nel coraz\u00f3n d&#8217;Uvi\u00e9u y conocida popularmente como <strong>El Viaxeru<\/strong>. Cova a\u00f1ade-y el plural y tresci\u00e9ndela, convirti\u00e9ndola en s\u00edmbolu del movimientu migratoriu tan amest\u00e1u a les xentes d&#8217;esta formosa tierra, un fen\u00f3menu nel qu&#8217;ella mesma s&#8217;incl\u00fai, como ecu social d&#8217;una problem\u00e1tica que nun camuda col pasu de los a\u00f1os.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20px\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/covasandes\/\">Cova Sandes<\/a><\/strong> <a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz notranslate _a6hd\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/covasandes\/\">@covasandes<\/a> ye arquitecta y ilustradora profesional, especializada n&#8217;ilustraci\u00f3n infantil. Na so obra destaquen animales entra\u00f1ables y paletes de colores vibrantes que tresporten a los ne\u00f1os a universos m\u00e1xicos. La so mayor fonte d&#8217;inspiraci\u00f3n son los sos f\u00edos y el so perru Pipo. La so propuesta art\u00edstica pon el focu na diversid\u00e1 y l&#8217;inclusi\u00f3n, ufiertando una visi\u00f3n del mundu atentu, interesada y llena d&#8217;esperanza.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20px\"><em>Angua\u00f1o, compaxina&#8217;l so trabayu en proyectos editoriales cola vienta de ll\u00e1mines ilustraes. Collabor\u00f3 con veceros como Google\u00a0<a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz notranslate _a6hd\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/culturaoviedo\/\">@culturaoviedo<\/a>\u00a0y\u00a0 y diverses instituciones acad\u00e9miques internacionales.<\/em><\/span><\/p>\n<p class=\"_ap3a _aaco _aacu _aacx _aad7 _aade\" dir=\"auto\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz notranslate _a6hd\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/theasturianer\/\">@theasturianer<\/a>\u00a0.<br \/>\n<a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz _aa9_ _a6hd\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/explore\/tags\/covermagazine\/\">#covermagazine<\/a><br \/>\n<a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz _aa9_ _a6hd\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/explore\/tags\/esculturasdeoviedo\/\">#esculturasdeoviedo<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>THE ASTURIANER N 73 \/ \u00abLOS VIAXEROS\u00bb \/ Autora COVA SANDES De peque\u00f1a, al cruciar la Plaza de Porlier, sol\u00eda reparar con inter\u00e9s a esi home de bronce. \u00c9l yera l&#8217;eternu foresteru, el que siempres acababa de llegar cola so gabardina y les sos maletes, conxel\u00e1u nun pasu que nunca terminaba. Yo, sicas\u00ed, sent\u00eda que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-65117","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65117"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65124,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65117\/revisions\/65124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}