{"id":65838,"date":"2026-01-12T19:40:45","date_gmt":"2026-01-12T17:40:45","guid":{"rendered":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/?p=65838"},"modified":"2026-01-15T12:08:42","modified_gmt":"2026-01-15T10:08:42","slug":"the-asturianer-75-lalitud-43","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/2026\/01\/the-asturianer-75-lalitud-43\/","title":{"rendered":"The Asturianer 75: \u00abLalitud 43\u00bb"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\"><span class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs xt0psk2 x1i0vuye xvs91rp xo1l8bm x5n08af x10wh9bi xpm28yp x8viiok x1o7cslx x126k92a\"><span class=\"html-span xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xgzva0m xhhsvwb xxymvpz xlup9mm x1kky2od\">\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DTZscDFiI95\/embed\" width=\"540\" height=\"625\" 0=\"\/iframe\" scrolling=\"yes\" class=\"iframe-class\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">THE ASTURIANER N 75 \/T\u00edtulo LATITUD 43<br \/>\nAutora ELENA BENITO Testu ELENA BENITO \/ ISABEL ALONSO<\/p>\n<p><span style=\"color: #008080\"><em>La segunda portada del a\u00f1u f\u00e1lanos de dos tierres<br \/>\nque se miren dende una ventana.<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080\"><em>Un mesmu balc\u00f3n, xeranios coloraos, madera gastada pol tiempu.<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080\"><em>La escena repitir, invertida, como un reflexu que nun busca ser esactu.\u2028<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080\"><em>Paez lo mesmo, pero nun lu ye.<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080\"><em>Como los llugares que sentimos llar.<\/em><\/span><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><span style=\"color: #008080\"><em>La ventana nun dixebra: sostien el tr\u00e1nsitu.<br \/>\nEnte dientro y fora, ente orixe y dest\u00edn,<br \/>\nente lo que se queda y lo qu&#8217;apriende a pertenecer.<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080\"><em>La lluz entra y, con ella, la memoria,\u2028la se\u00f1ard\u00e1, la imaxinaci\u00f3n.\u2028<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080\"><em>Un segundu llar ye eso:\u2028un espeyu onde reconocese ensin sumir.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008080\"><em>Dos tierres, Asturies y Cantabria, \u00a0xun\u00edes por una mesma llatit\u00fa: 43\u00b0 Norte.\u2028<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080\"><em>Xusto al sur del paralelu 43\u00b0, esa ll\u00ednea imaxinaria que da t\u00edtulu<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080\"><em>a esti delic\u00e1u trabayu de papercut qu&#8217;alluma la portada de g\u00fcei <\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080\"><em>y conv\u00eddanos a asomarnos a un horizonte de necesaria esperanza.<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080\"><em> Raiga\u00f1os y flores.<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080\"><em>El mesmu universu simb\u00f3licu qu&#8217;habita y representa les dos tierres de la so autora.<\/em><\/span><\/p>\n<p>Elena Benitu, <a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz notranslate _a6hd\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/elenabeart\/\">@elenabeart<\/a> llicenciada en Belles Artes, na especialid\u00e1 de dise\u00f1u gr\u00e1ficu y dise\u00f1o Web.<br \/>\nCompatibiliza&#8217;l so llabor profesional cola creaci\u00f3n art\u00edstica, construyendo imaxes onde territoriu, memoria ya identid\u00e1 dialoguen n&#8217;equilibriu<\/p>\n<p><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz notranslate _a6hd\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/theasturianer\/\">@theasturianer<\/a><br \/>\n<a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz _aa9_ _a6hd\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/explore\/tags\/covermagazine\/\">#covermagazine<\/a><br \/>\n<a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz _aa9_ _a6hd\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/explore\/tags\/culturanorte%C3%B1a\/\">#culturanorte\u00f1a<\/a><br \/>\n<a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz _aa9_ _a6hd\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/explore\/tags\/papercutart\/\">#papercutart<\/a><br \/>\n<a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz _aa9_ _a6hd\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/explore\/tags\/collageartist\/\">#collageartist<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>THE ASTURIANER N 75 \/T\u00edtulo LATITUD 43 Autora ELENA BENITO Testu ELENA BENITO \/ ISABEL ALONSO La segunda portada del a\u00f1u f\u00e1lanos de dos tierres que se miren dende una ventana. Un mesmu balc\u00f3n, xeranios coloraos, madera gastada pol tiempu. La escena repitir, invertida, como un reflexu que nun busca ser esactu.\u2028 Paez lo mesmo, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-65838","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65838"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65838\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65848,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65838\/revisions\/65848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}