{"id":67255,"date":"2026-02-02T17:03:02","date_gmt":"2026-02-02T15:03:02","guid":{"rendered":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/?p=67255"},"modified":"2026-02-02T17:29:18","modified_gmt":"2026-02-02T15:29:18","slug":"the-asturianer-no-78-arraigu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/2026\/02\/the-asturianer-no-78-arraigu\/","title":{"rendered":"The Asturianer n\u00ba 78 \u00abArraigu\u00bb"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\">Autora GALA VALD\u00c9S \/ Testuo LETICIA S\u00c1NCHEZ<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs xt0psk2 x1i0vuye xvs91rp xo1l8bm x5n08af x10wh9bi xpm28yp x8viiok x1o7cslx x126k92a\"><span class=\"html-span xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xgzva0m xhhsvwb xxymvpz xlup9mm x1kky2od\">\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DUPxE-7CB02\/embed\" width=\"600\" height=\"625\" 0=\"\/iframe\" scrolling=\"yes\" class=\"iframe-class\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><em>Empecipiamos febreru echando raiga\u00f1os, abraz\u00e1ndonos a la tierra qu&#8217;heredamos y que tami\u00e9n nos herieda, tierra que nos noma y hab\u00edtanos. Una tierra que sentimos llatir en peligru, amenaciada pola marea voraz de la sobresplotaci\u00f3n, la especulaci\u00f3n y la cobicia. Y fac\u00e9moslo como meyor sabemos, maridando la ilustraci\u00f3n de Gala<\/em>\u00a0<a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz notranslate _a6hd\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/galailustraciones\/\">@galailustraciones<\/a>coles palabres de Leticia.<a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz notranslate _a6hd\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/letisaurus\/\">@letisaurus<\/a><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<ul>\n<li><em><span style=\"color: #008080;font-size: 20px\">ARRAIGU: Enraigono: establecese de forma permanente nun llugar (volvete \u00e9l). Faete bien firme nos tos vezos o na to forma de portate (pue que el calter, seique l&#8217;heriedu).<\/span><\/em><\/li>\n<li><em><span style=\"color: #008080;font-size: 20px\">GARRAR: \u00a0(prender), echar raiga\u00f1os. Raiga\u00f1os: Parte d&#8217;una cosa, de la cu\u00e1l, quedando oculta, procede lo que ta manifiestu (la causa, l&#8217;orixe, el motivu). \u00d3rganos de les plantes poles qu&#8217;absuerben lo que los sirve de sosten (dan de mamar). Dalgunes son tan firmes y fondes como les d&#8217;un \u00e1rbol.<\/span><\/em><\/li>\n<li><em><span style=\"color: #008080;font-size: 20px\">ARBOL: \u00a0Si&#8217;l raiga\u00f1u (l&#8217;enraigono) ye fuerte, nun lo va baltar nin el vientu. Pero si ye demasi\u00e1u fuerte, tampoco-y lo va poder mover a neng\u00fan otru llau.<\/span><\/em><\/li>\n<li><em><span style=\"color: #008080;font-size: 20px\">ARRAIGU: llevar siempres dientro una marca, unu repulgu. L&#8217;allegr\u00eda (o la se\u00f1ard\u00e1) de la procedencia. Convertise na mesma tierra y que te acaben brotando flores de les manos. \u00a0 ( Leticia S\u00e1nchez)<\/span><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Gala Vald\u00e9s Soto ta llicenciada en Belles Artes y realiz\u00f3 un master en Llibru Ilustr\u00e1u y Animaci\u00f3n, el so trabayu bebe del folclor asturianu para enfusase n&#8217;una naturaleza tan bella como esmolecedora, onde lo escuro y lo misterioso llaten so lo id\u00edlico. Collabora de forma recurrente col Conceyu de Villaviciosa en proyectos de dise\u00f1u y carteler\u00eda, am\u00e1s de cuntar con una solvente trayectoria espositiva y editorial (Pez de Plata).<\/p>\n<p>Leticia S\u00e1nchez ye quien pon nome a les coses nesta casa: la ilustradora de palabres que nos ayuda a echar raiga\u00f1os nesta fant\u00e1stica aventura que ye The Asturianer. <a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz notranslate _a6hd\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/theasturianer\/\">@theasturianer<\/a><\/p>\n<p><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz _aa9_ _a6hd\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/explore\/tags\/covermagacine\/\">#covermagacine<\/a><br \/>\n<a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz _aa9_ _a6hd\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/explore\/tags\/culturaasturiana\/\">#culturaasturiana<\/a><br \/>\n<a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz _aa9_ _a6hd\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/explore\/tags\/ilustradorasasturianas\/\">#ilustradorasasturianas<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autora GALA VALD\u00c9S \/ Testuo LETICIA S\u00c1NCHEZ Empecipiamos febreru echando raiga\u00f1os, abraz\u00e1ndonos a la tierra qu&#8217;heredamos y que tami\u00e9n nos herieda, tierra que nos noma y hab\u00edtanos. Una tierra que sentimos llatir en peligru, amenaciada pola marea voraz de la sobresplotaci\u00f3n, la especulaci\u00f3n y la cobicia. Y fac\u00e9moslo como meyor sabemos, maridando la ilustraci\u00f3n de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-67255","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67255"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67279,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67255\/revisions\/67279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}