{"id":67699,"date":"2026-02-09T12:59:07","date_gmt":"2026-02-09T10:59:07","guid":{"rendered":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/?p=67699"},"modified":"2026-02-09T12:59:30","modified_gmt":"2026-02-09T10:59:30","slug":"the-asturianer-79-corchos-y-orbayu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/2026\/02\/the-asturianer-79-corchos-y-orbayu\/","title":{"rendered":"The Asturianer 79: \u00abCorchos y orbayu\u00bb"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\"><span class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs xt0psk2 x1i0vuye xvs91rp xo1l8bm x5n08af x10wh9bi xpm28yp x8viiok x1o7cslx x126k92a\"><span class=\"html-span xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xgzva0m xhhsvwb xxymvpz xlup9mm x1kky2od\">\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DUhyqiXCN0X\/embed\" width=\"460\" height=\"555\" 0=\"\/iframe\" scrolling=\"yes\" class=\"iframe-class\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Autora ANDREA RU\u00cdZ \/ Testu: LETICIA S\u00c1NCHEZ<\/p>\n<p><span style=\"color: #008080;font-size: 20px\"><em>La portada de g\u00fcei tien como protagonista a una gata, ese animal fascinante qu&#8217;acompa\u00f1\u00f3 al ser humanu como compa\u00f1eru y testigu silenciosu a lo llargo de tola hestoria y en toles civilizaciones.<\/em><\/span><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><span style=\"color: #008080;font-size: 20px\"><em>Los gatos escribieron la hestoria al pie de los homes, y nuesa protagonista ye la musa y fiel compa\u00f1era d&#8217;Andrea: quien comparte con ella pruyimientos y se\u00f1ardaes, y, qu\u00e9 tanto, el so amor pola sidra represent\u00e1u nesi corchu qu&#8217;ella adopta como xuguete. A los gatos caut\u00edvenlos los arumes terrosos, l&#8217;arume de la tierra reci\u00e9n removida o de la madera h\u00famedo, y nellos paez llatir una memoria antigua. \u00a0<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008080;font-size: 20px\"><em>Esta portada tami\u00e9n fala de la inmigraci\u00f3n, de quien, por diversu motivos, escueyen Asturies para vivir. Un llugar maraviyosu qu&#8217;acueye y namora, pero onde la se\u00f1ard\u00e1 polos raiga\u00f1os propies permanez intacta col pasu del tiempu. \u00a0<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008080;font-size: 20px\"><em>La lluz qu&#8217;alluma la nuesa infancia, los son\u00edos y los arumes qu&#8217;envolubren los nuesos primeros pasos na vida permanecen tatuaos na piel vivamos onde vivamos. Porque nun hai nada como la tierra d&#8217;unu, por m\u00e1s arrogante y formosa que s\u00eda&#8217;l paisaxe que nos recibe. Por eso, esta portada tami\u00e9n fala de la se\u00f1ard\u00e1 d&#8217;otra tierra.<\/em><\/span><\/p>\n<p>Llicenciada en Belles Artes Andrea Ru\u00edz <a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz notranslate _a6hd\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/cridavenus\/\">@cridavenus<\/a> ta especializada n&#8217;ilustraci\u00f3n infantil, cartelismo y proyectos de critica social.<\/p>\n<p>Leticia S\u00e1nchez <a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz notranslate _a6hd\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/letisaurus\/\">@letisaurus<\/a> escritora y copropietaria de la llibrer\u00eda Mataderu Unu ye cronista de la mayor\u00eda de les portaes d&#8217;esti proyectu.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz notranslate _a6hd\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/theasturianer\/\">@theasturianer<\/a><br \/>\n<a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz _aa9_ _a6hd\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/explore\/tags\/covermagazine\/\">#covermagazine<\/a><br \/>\n<a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz _aa9_ _a6hd\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/explore\/tags\/culturasidrera\/\">#culturasidrera<\/a><br \/>\n<a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz _aa9_ _a6hd\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/explore\/tags\/gatosilustracion\/\">#gatosilustracion<\/a><br \/>\n<a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz _aa9_ _a6hd\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/explore\/tags\/asturiasilustracion\/\">#asturiasilustracion<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autora ANDREA RU\u00cdZ \/ Testu: LETICIA S\u00c1NCHEZ La portada de g\u00fcei tien como protagonista a una gata, ese animal fascinante qu&#8217;acompa\u00f1\u00f3 al ser humanu como compa\u00f1eru y testigu silenciosu a lo llargo de tola hestoria y en toles civilizaciones.<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-67699","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67699"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67701,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67699\/revisions\/67701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}