{"id":73771,"date":"2026-05-08T19:00:37","date_gmt":"2026-05-08T17:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/?p=73771"},"modified":"2026-05-08T16:57:32","modified_gmt":"2026-05-08T14:57:32","slug":"berta-pinan-voz-fundamental-de-la-poesia-en-llingua-asturiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/2026\/05\/berta-pinan-voz-fundamental-de-la-poesia-en-llingua-asturiana\/","title":{"rendered":"Berta Pi\u00f1\u00e1n, voz fundamental de la poes\u00eda en llingua asturiana"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/imgs.search.brave.com\/dxN52MnGEIWFS2G96as0JoxDM_a5rxVKxeRslvVupU8\/rs:fit:860:0:0:0\/g:ce\/aHR0cHM6Ly9zdGF0\/aWMuZWxkaWFyaW8u\/ZXMvY2xpcC9lNmQ2\/Zjg2Yy00NjlmLTQw\/MjgtODIwOS0wMDNh\/YjY3YTNkODBfMTYt\/OS1kaXNjb3Zlci1h\/c3BlY3QtcmF0aW9f\/ZGVmYXVsdF8wLmpw\/Zw\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large\" src=\"https:\/\/imgs.search.brave.com\/dxN52MnGEIWFS2G96as0JoxDM_a5rxVKxeRslvVupU8\/rs:fit:860:0:0:0\/g:ce\/aHR0cHM6Ly9zdGF0\/aWMuZWxkaWFyaW8u\/ZXMvY2xpcC9lNmQ2\/Zjg2Yy00NjlmLTQw\/MjgtODIwOS0wMDNh\/YjY3YTNkODBfMTYt\/OS1kaXNjb3Zlci1h\/c3BlY3QtcmF0aW9f\/ZGVmYXVsdF8wLmpw\/Zw\" width=\"860\" height=\"484\" \/><\/a><\/p>\n<p>Berta Pi\u00f1\u00e1n (Ca\u00f1u, Asturies, 1963) ye una voz fundamental de la poes\u00eda en llingua asturiana, responsable de la renovaci\u00f3n ya impulsu que vivi\u00f3 esta lliteratura de la mano de la llamada segunda xeneraci\u00f3n del Surdimientu, a la que pertenez. Tami\u00e9n escribe narrativa, ensayu y lliteratura infantil.<\/p>\n<p><!--more--><br \/>\nEn 1985 gana&#8217;l \ud835\udc0f\ud835\udc2b\ud835\udc1e\ud835\udc26\ud835\udc22\ud835\udc28 \ud835\udc1d\ud835\udc1e \ud835\udc0f\ud835\udc28\ud835\udc1e\ud835\udc2c\u00ed\ud835\udc1a \ud835\udc1d\ud835\udc1e \ud835\udc25\ud835\udc1a \ud835\udc00\ud835\udc1c\ud835\udc1a\ud835\udc1d\ud835\udc1e\ud835\udc26\ud835\udc22\ud835\udc1a \ud835\udc1d\ud835\udc1e \ud835\udc25\ud835\udc1a \ud835\udc0b\ud835\udc25\ud835\udc22\ud835\udc27\ud835\udc20\ud835\udc2e\ud835\udc1a \ud835\udc00\ud835\udc2c\ud835\udc2d\ud835\udc2e\ud835\udc2b\ud835\udc22\ud835\udc1a\ud835\udc27\ud835\udc1a cola obra <span style=\"color: #008080\"><strong><em>Al abellu les besties<\/em><\/strong><\/span> que va ser publicada en 1986.<\/p>\n<p>Con <span style=\"color: #008080\">Vida privada<\/span> gan\u00f3&#8217;l premiu de mayor prest\u00edu de poes\u00eda n&#8217;Asturies, el \ud835\udc0f\ud835\udc2b\ud835\udc1e\ud835\udc26\ud835\udc22\ud835\udc28 \ud835\udc13\ud835\udc1e\ud835\udc28\ud835\udc1d\ud835\udc28\ud835\udc2b\ud835\udc28 \ud835\udc02\ud835\udc2e\ud835\udc1e\ud835\udc2c\ud835\udc2d\ud835\udc1a. Tami\u00e9n \ud835\udc0f\ud835\udc2b\ud835\udc1e\ud835\udc26\ud835\udc22\ud835\udc28 \ud835\udc0c\ud835\udc1a\ud835\udc2b\u00ed\ud835\udc1a \ud835\udc09\ud835\udc28\ud835\udc2c\ud835\udc1e\ud835\udc1f\ud835\udc1a \ud835\udc02\ud835\udc1a\ud835\udc27\ud835\udc1e\ud835\udc25\ud835\udc25\ud835\udc1a\ud835\udc1d\ud835\udc1a de Lliteratura Infantil y Xuvenil n&#8217;asturianu en 2008, \ud835\udc0f\ud835\udc2b\ud835\udc1e\ud835\udc26\ud835\udc22\ud835\udc28 \ud835\udc0c\ud835\udc1a\ud835\udc2b\u00ed\ud835\udc1a \ud835\udc09\ud835\udc28\ud835\udc2c\ud835\udc1e\ud835\udc1f\ud835\udc1a \ud835\udc02\ud835\udc1a\ud835\udc27\ud835\udc1e\ud835\udc25\ud835\udc25\ud835\udc1a\ud835\udc1d\ud835\udc1a otorg\u00e1u pola Asociaci\u00f3n d&#8217;Escritores d&#8217;Asturies, na modalid\u00e1 de Lliteratura Infantil y Xuvenil n&#8217;asturianu con <strong>Les coses que-y gusten a Fran<\/strong> (2008) y<span style=\"color: #008080\"> L\u2019estranxeru<\/span> (2009) y en 2012 \ud835\udc0f\ud835\udc2b\ud835\udc1e\ud835\udc26\ud835\udc22\ud835\udc28 \ud835\udc02\ud835\udc2b\u00ed\ud835\udc2d\ud835\udc22\ud835\udc1c\ud835\udc2e \ud835\udc1d\ud835\udc1e \ud835\udc25\ud835\udc1e\ud835\udc2c \ud835\udc0b\ud835\udc25\ud835\udc1e\ud835\udc2d\ud835\udc2b\ud835\udc1e\ud835\udc2c \ud835\udc00\ud835\udc2c\ud835\udc2d\ud835\udc2e\ud835\udc2b\ud835\udc22\ud835\udc1a\ud835\udc27\ud835\udc1e\ud835\udc2c con <span style=\"color: #008080\">La mio hermana ye una mofeta<\/span>. Puedes lleer la so obra na Biblioteca: <span class=\"html-span xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj x1fey0fg x1s688f\" role=\"link\" href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=https%3A%2F%2Fbit.ly%2F3wmOU1h%3Ffbclid%3DIwZXh0bgNhZW0CMTAAc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHpVpovHviVy468_Vj92PvDgvq4DDGVGN3Vz8-B8DzGmbMuPqb9dfVat2NGZj_aem_proq3rasqNDex8mOIzDxVA&amp;h=AUDkPDpa9XMid-2ovVjw3sJr7-6RVNQeFs-fgm9j6vZFBepQBtSwZfxPlttkUw6E_SqkVOLh0WxPpRfTa9Djgrx95zkvDaoDMe8S9lLn_8NpIi1p8MlkaFjCjniL5KjDJROz5vUCmueFKw&amp;__tn__=-UK*F&amp;c[0]=AUBuE_ciZsrgb0idJULWs9dmn1D7oUKRgjSHidMzVU99gX2B3kVVjRs3VICzD1Ty8KkCh_PSpS3lJ_oeAJdcLDE3ubakjfUazF1jDMZzi6Bkvbi84oh-Tgyoro82qKFwukIdIdqrJC2ogRpBDjudNmRCWO9jZxuBhn5TmXqqkMprb5NoTjEx6oj83YiPCAfz3pwRrCw\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">https:\/\/bit.ly\/3wmOU1h<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Berta Pi\u00f1\u00e1n (Ca\u00f1u, Asturies, 1963) ye una voz fundamental de la poes\u00eda en llingua asturiana, responsable de la renovaci\u00f3n ya impulsu que vivi\u00f3 esta lliteratura de la mano de la llamada segunda xeneraci\u00f3n del Surdimientu, a la que pertenez. Tami\u00e9n escribe narrativa, ensayu y lliteratura infantil.<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32,485,39],"tags":[],"class_list":["post-73771","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-escritores","category-lletres-asturianes","category-poesia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73771"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73779,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73771\/revisions\/73779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}