{"id":78648,"date":"2026-07-03T10:00:48","date_gmt":"2026-07-03T08:00:48","guid":{"rendered":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/?p=78648"},"modified":"2026-07-03T20:54:57","modified_gmt":"2026-07-03T18:54:57","slug":"cultura-amplia-la-proteicion-de-la-toponimia-asturiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/2026\/07\/cultura-amplia-la-proteicion-de-la-toponimia-asturiana\/","title":{"rendered":"\u00a0Cultura ampl\u00eda la proteici\u00f3n de la toponimia asturiana"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"css-1jxf684 r-bcqeeo r-1ttztb7 r-qvutc0 r-poiln3\"><strong>\u00a0Cultura ampl\u00eda la proteici\u00f3n de la toponimia asturiana<\/strong> pa preservar los nomes tradicionales d&#8217;elementos xeogr\u00e1ficos. La Conseyer\u00eda aprob\u00f3 un nuevu decretu que permite recuperar y oficializar, per primer vegada, <strong>nomes tradicionales de sableres, r\u00edos y otros espacios xeogr\u00e1ficos<\/strong>. <a href=\"https:\/\/actualidad.asturias.es\/-\/toponimia0702?redirect=%2Fnoticias\">Actualid\u00e1<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/actualidad.asturias.es\/documents\/537115\/3344356\/Foto+paisaje+asturiano.jpg\/422d9414-94b7-2632-ec86-d626322087ad?t=1783002777769\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter \" src=\"https:\/\/actualidad.asturias.es\/documents\/537115\/3344356\/Foto+paisaje+asturiano.jpg\/422d9414-94b7-2632-ec86-d626322087ad?t=1783002777769\" width=\"762\" height=\"482\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Cultura ampl\u00eda la protecci\u00f3n de la toponimia asturiana pa caltener los nomes tradicionales d\u2019elementos xeogr\u00e1ficos. <\/strong>El decretu nuevu va dexar recuperar y afitar, pela primer vez, denominaciones tradicionales de, por exemplu,<strong> playes, montes, r\u00edos y caminos, qu\u2019hasta agora quedaben fuera del procedimientu oficial. <\/strong><strong>La norma afianza la protecci\u00f3n de la toponimia como patrimoniu cultural inmaterial y facilita la so incorporaci\u00f3n al Nomencl\u00e1tor Xeogr\u00e1ficu del Princip\u00e1u.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>La Conseyer\u00eda de Cultura, Pol\u00edtica Lling\u00fc\u00edstica y Deporte ampl\u00eda la protecci\u00f3n de la toponimia asturiana con un decretu nuevu que dexa caltener y oficializar nomes tradicionales de la toponimia menor, una parte muncho m\u00e1s\u00a0 amplia del territoriu cola que se reforcia la protecci\u00f3n d\u2019esti patrimoniu lling\u00fc\u00edsticu y cultural de la comunid\u00e1 aut\u00f3noma.<\/p>\n<p>La norma, publicada g\u00fcei nel Bolet\u00edn Oficial del Princip\u00e1u d\u2019Asturies (BOPA), va dexar estender pela primer vez la recuperaci\u00f3n y fixaci\u00f3n de top\u00f3nimos tradicionales a espacios qu\u2019hasta agora quedaben fuera del procedimientu oficial, como playes, montes, r\u00edos, caminos, puertos, \u00e1rees xeogr\u00e1fiques, espacios naturales protex\u00edos o bienes patrimoniales de titularid\u00e1 auton\u00f3mica.<\/p>\n<p>Hasta agora, el procedimientu d\u2019oficializaci\u00f3n de la toponimia incluy\u00eda nam\u00e1s parroquies y n\u00facleos de poblaci\u00f3n. El decretu nuevu sustituye a la norma vixente dende\u2019l 2002 y actualiza un procedimientu qu\u2019hasta agora resultaba insuficiente pa dar respuesta a la diversid\u00e1 y riqueza del territoriu asturianu.<\/p>\n<p>Esta ampliaci\u00f3n va dexar caltener una parte esencial del patrimoniu cultural inmaterial d\u2019Asturies. La toponimia tradicional constituye una espresi\u00f3n singular de la memoria colectiva y del v\u00ednculu hist\u00f3ricu de la ciudadan\u00eda col territoriu, am\u00e1s de desempe\u00f1ar un papel fundamental nel caltenimientu y tresmisi\u00f3n del patrimoniu lling\u00fc\u00edsticu asturianu.<\/p>\n<p>El decretu reforcia, am\u00e1s, el papel de la Xunta Asesora de Toponimia del Princip\u00e1u d\u2019Asturies, \u00f3rganu consultivu encarg\u00e1u d\u2019emitir los dict\u00e1menes t\u00e9cnicos previos a l\u2019aprobaci\u00f3n de les denominaciones oficiales, y establez un procedimientu m\u00e1s afayadizu pa encarar la complexid\u00e1 de les distintes realidaes xeogr\u00e1fiques de la comunid\u00e1.<\/p>\n<p>Desque s\u2019oficialicen, los top\u00f3nimos aprobaos van pasar a integrase nel Sistema Cartogr\u00e1ficu del Princip\u00e1u d\u2019Asturies y van formar parte del so Nomencl\u00e1tor Xeogr\u00e1ficu oficial, cola correspondiente xeorreferenciaci\u00f3n. Esto va facilitar que les alministraciones p\u00fabliques, los servicios cartogr\u00e1ficos y la ciudadan\u00eda puedan usalos de forma homox\u00e9nea.<\/p>\n<p class=\"Tabulaciones1\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0Cultura ampl\u00eda la proteici\u00f3n de la toponimia asturiana pa preservar los nomes tradicionales d&#8217;elementos xeogr\u00e1ficos. La Conseyer\u00eda aprob\u00f3 un nuevu decretu que permite recuperar y oficializar, per primer vegada, nomes tradicionales de sableres, r\u00edos y otros espacios xeogr\u00e1ficos. Actualid\u00e1 Cultura ampl\u00eda la protecci\u00f3n de la toponimia asturiana pa caltener los nomes tradicionales d\u2019elementos xeogr\u00e1ficos. El [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[370,108],"tags":[],"class_list":["post-78648","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-patrimoniu-inmaterial","category-toponimia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78648"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78648\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78652,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78648\/revisions\/78652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}