{"id":81830,"date":"2026-09-01T10:00:06","date_gmt":"2026-09-01T08:00:06","guid":{"rendered":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/?p=81830"},"modified":"2026-07-28T20:56:17","modified_gmt":"2026-07-28T18:56:17","slug":"x-concursu-indumentaria-y-nel-baille-del-dial-traxel-pais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/2026\/09\/x-concursu-indumentaria-y-nel-baille-del-dial-traxel-pais\/","title":{"rendered":"X Concursu Indumentaria y nel baille del D\u00eda\u2019l traxe\u2019l pa\u00eds."},"content":{"rendered":"<div class=\"html-div xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu x1a8lsjc xf7dkkf xv54qhq\">\n<div class=\"html-div xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1jx94hy x78zum5 x1q0g3np\">\n<div class=\"x78zum5 xdt5ytf xz62fqu x16ldp7u\">\n<div class=\"xu06os2 x1ok221b\">\n<div class=\"html-div xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl\" data-ad-rendering-role=\"profile_name\">\n<ul>\n<li class=\"xt0psk2\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj xzsf02u x1s688f\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/concursuindumentaria?__cft__[0]=AZYrEVfqzoam-CzUeegL5vy2M2dSALWW2yYG3GdEhhpBVsSXnLrcpijTR7VqA74eYDAId7Q3cG9U0ZRZIPpn2cUTs2S9dp8gHUienl0JbWv5jwdQnddYkUeK0uDgJaZCMo5VLhqJTxc7H6UAtRlxnHuqFD_Cg0JECTKNjxzUY5xABeso6Lwbsc2AOPwWQraLUnKKDNpofhF5vrlIRqF-s4sS&amp;__tn__=-UC%2CP-y-R\"><b class=\"html-b xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x1s688f\"><span class=\"html-span xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\">Indumentaria. D\u00eda&#8217;l traxe<\/span><\/b><\/a>\/\u00a0 <a href=\"https:\/\/indumentaria.com.es\/?fbclid=IwY2xjawTV2ddleHRuA2FlbQIxMABzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEeACSv_sDjTF7KVVnRQveGn-ag7GHRoKFtjhlhSdslcSbMxjx0x04H4P1Bwts_aem_TTw98hU9xKQ5Ea2FP9Vlqw\">WEB\u00a0<\/a> \/<a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj x1fey0fg x1s688f\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/culturaasturiana?__cft__[0]=AZYrEVfqzoam-CzUeegL5vy2M2dSALWW2yYG3GdEhhpBVsSXnLrcpijTR7VqA74eYDAId7Q3cG9U0ZRZIPpn2cUTs2S9dp8gHUienl0JbWv5jwdQnddYkUeK0uDgJaZCMo5VLhqJTxc7H6UAtRlxnHuqFD_Cg0JECTKNjxzUY5xABeso6Lwbsc2AOPwWQraLUnKKDNpofhF5vrlIRqF-s4sS&amp;__tn__=*NK-y-R\">#CulturaAsturiana<\/a>\/ <a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj x1fey0fg x1s688f\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/indumentariatradicional?__cft__[0]=AZYrEVfqzoam-CzUeegL5vy2M2dSALWW2yYG3GdEhhpBVsSXnLrcpijTR7VqA74eYDAId7Q3cG9U0ZRZIPpn2cUTs2S9dp8gHUienl0JbWv5jwdQnddYkUeK0uDgJaZCMo5VLhqJTxc7H6UAtRlxnHuqFD_Cg0JECTKNjxzUY5xABeso6Lwbsc2AOPwWQraLUnKKDNpofhF5vrlIRqF-s4sS&amp;__tn__=*NK-y-R\">#indumentariatradicional<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"html-div xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl\" dir=\"auto\">\n<div class=\"html-div xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl\" dir=\"auto\">\n<div class=\"html-div xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl\" data-ad-rendering-role=\"story_message\">\n<div class=\"x1l90r2v x1iorvi4 x1g0dm76 xpdmqnj\" data-ad-comet-preview=\"message\" data-ad-preview=\"message\">\n<div class=\"x78zum5 xdt5ytf xz62fqu x16ldp7u\">\n<div class=\"xu06os2 x1ok221b\">\n<div class=\"html-div xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl\">\n<div class=\"xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\">Amigues y amigos, <strong>el 27 de setiembre v\u00e9monos en Grau<\/strong> nel \u00abd\u00e9cimu\u00bb<strong> concursu Indumentaria y nel baille del D\u00eda\u2019l traxe\u2019l pa\u00eds.<\/strong> Va ser un a\u00f1u mui especial. Nun pod\u00e9is faltar. Vamos a pasalo en grande nesta fiesta cultural y identitaria \u00fanica n&#8217;Asturies. <a href=\"https:\/\/indumentaria.com.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01_O9A5495-copia.jpg\">Semeya<\/a><\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fconcursuindumentaria%2Fposts%2Fpfbid029wntG8zmE6fVqU78jXxEDAzCZciQxa4jhmgPCgh6GLrtzWqh5f51W9E4B2qizoVdl&#038;show_text=false&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"496\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" 0=\"\/iframe\" class=\"iframe-class\"><\/iframe>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<div class=\"service clearfix col-md-4\">\n<div class=\"list-item\">\n<div class=\"content\">\n<p>El domingu 27 de setiembre va ser un d\u00eda dedic\u00e1u al traxe\u2019l pa\u00eds, onde\u00a0los nuestros paxellos tradicionales tengan el protagonismu que merecen, porque, anque siempre tan presentes en toles celebraciones asturianes, ye de xusticia que tenga una fiesta propia: un d\u00eda enteru pa vistir, llucir y vivir el traxe\u2019l pa\u00eds.<\/p>\n<p><!--more--><br \/>\nEl programa d\u2019actividaes d\u2019<strong>Indumentaria 2026<\/strong> va arrancar a les diez de la ma\u00f1ana con m\u00fasica tradicional. Convidamos a tola xente a que vista reproducciones de los traxes asturianos del pa\u00eds del s. XIX pa enllenar\u00a0la villa de Grau, y el so merc\u00e1u, entamando una fiesta que ye\u00a0reivindicaci\u00f3n de la cultura asturiana onde se pueda ver y ense\u00f1ar la nuestra ropa tradicional vistida con xeitu. Indumentaria ye pura identid\u00e1.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"service clearfix col-md-4\">\n<div class=\"list-item\">\n<div class=\"content\">\n<h3><\/h3>\n<p><strong>Tami\u00e9n el domingu 27 de setiembre, na Plaza los Dolores de Grau<\/strong>, a les 13:00 hores, va facese\u00a0Indumentaria 2026, el D\u00e9cimu\u00a0Concursu de Traxes Tradicionales Asturianos. Van poder participar, inscribi\u00e9ndose nesta web\u00a0del 1 al 21 de setiembre, homes y muyeres pa llucir el traxe\u2019l pa\u00eds\u00a0que cumplan coles bases.<\/p>\n<p>Ye importante precisar qu\u2019Indumentaria nun ye un certame de guapura f\u00edsica,<strong> ye un concursu onde se va valorar que les persones se vistan con xeitu y fachenda seg\u00fan les fontes documentales que se conocen, reproduciendo la manera de vistir de los asturianos de mediaos del sieglu XIX.<\/strong> Cada persona proyecta la so manera de ser na ropa que viste: esa ye la riqueza.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"service clearfix col-md-4\">\n<div class=\"list-item\">\n<div class=\"content\">\n<h3><\/h3>\n<p>Indumentaria naz pa que se valoren los traxes tradicionales asturianos, pa difundir el conocimientu de la nuestra ropa tradicional, pa promover la escelencia nel vistir y na confecci\u00f3n de prendes tradicionales que son reproducciones de les documentaes como traxe\u2019l pa\u00eds. Indumentaria quier ser tami\u00e9n un est\u00edmulu y un reconocimientu a\u00a0les persones que fueron faciendo paxellos con aciertu y fidelid\u00e1 a la tradici\u00f3n asturiana, cuidando tolos detallinos.<br \/>\nNesti certame, un xur\u00e1u cualific\u00e1u, plural y independiente de la organizaci\u00f3n, va repartir 1.800 euros en premios. Indumentaria ye un concursu qu\u2019espera la vuestra participaci\u00f3n. Pod\u00e9is consultar les bases en:\u00a0<a href=\"http:\/\/indumentaria.com.es\/bases\/\">indumentaria.com.es\/bases<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Indumentaria. D\u00eda&#8217;l traxe\/\u00a0 WEB\u00a0 \/#CulturaAsturiana\/ #indumentariatradicional Amigues y amigos, el 27 de setiembre v\u00e9monos en Grau nel \u00abd\u00e9cimu\u00bb concursu Indumentaria y nel baille del D\u00eda\u2019l traxe\u2019l pa\u00eds. Va ser un a\u00f1u mui especial. Nun pod\u00e9is faltar. Vamos a pasalo en grande nesta fiesta cultural y identitaria \u00fanica n&#8217;Asturies. Semeya El domingu 27 de setiembre va [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61,210,263],"tags":[],"class_list":["post-81830","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-concursu","category-indumentaria","category-ropa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81830"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81839,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81830\/revisions\/81839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}