{"id":82574,"date":"2026-08-02T13:59:51","date_gmt":"2026-08-02T11:59:51","guid":{"rendered":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/?p=82574"},"modified":"2026-08-02T14:07:30","modified_gmt":"2026-08-02T12:07:30","slug":"la-campa-torres-cobra-vida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/2026\/08\/la-campa-torres-cobra-vida\/","title":{"rendered":"La Campa Torres cobra vida"},"content":{"rendered":"<div class=\"xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t9e\/1\/16\/27a1.png\" alt=\"\u27a1\ufe0f\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> <span class=\"html-span xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj x1fey0fg x1s688f\" role=\"link\" href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=https%3A%2F%2Fmrf.lu%2F2ZNP1%3Ffbclid%3DIwZXh0bgNhZW0CMTAAc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHjiVNkYemyo_qjCPW-RI4gAtf7oqVPz8jQQeZgjEyAQjY4O-ulJQOBItu1YI_aem_EjgW-uuDMQ_bvltZEZhXNA&amp;h=AUC969pDE-d0R0IyIhd_0-RnJqbz9tLsYNpZ_R6sV8no9grhO_VeOB4udM5pILbCQao7vj9_YJoN3Nv9hQ-7qn-Nm03CUhQc2BX8cumn1252PvcSL_ndMX18Ri2jI1mIB8ZppTdzmBA-07JiHzrJmbbGMIZ5eQ&amp;__tn__=-UK-y-R&amp;c[0]=AUCV9sb4aamffl9bGgOxRXX9NUtO8UaXF762Fx7acl5AiALeJ2HFMlYBSB1Rg6Amdcu0ZzotPxX1BMIaQ5Fbi_PROKcsbKtxh9mL2xv10zQU4jubNmiSCZMIYKv0iywiLLyL_xwfQBdD5DrujX_PuK5PlrN48Hs2KQJCw2wC3-qb8thFheEyW1hImwRYE6mHeu9DxuMMKdMT26WsAnW_8TF2SL4oEhYu2oBl2wZUlFXFVy8R\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">https:\/\/mrf.lu\/2ZNP1<\/a><\/span>\u00a0\u27a1\ufe0f 26 adultos y diez ne\u00f1os participaron na grabaci\u00f3n de los v\u00eddeos que van cuntar c\u00f3mo yera la vida nesti enclave de Xix\u00f3n fai m\u00e1s de dos mil a\u00f1os.<\/div>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/s3.ppllstatics.com\/elcomercio\/www\/multimedia\/local\/2026\/07\/22\/nenosymadre-U60361732304TNf-1200x840@El%20Comercio.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large\" src=\"https:\/\/s3.ppllstatics.com\/elcomercio\/www\/multimedia\/local\/2026\/07\/22\/nenosymadre-U60361732304TNf-1200x840@El%20Comercio.jpg\" width=\"1200\" height=\"840\" \/><\/a><\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<p>Per unes hores, lo que g\u00fcei conocemos como&#8217;l parque arqueol\u00f3xicu de la Campa Torres, volvi\u00f3 cobrar vida. <strong>A tener moradores que construy\u00eden les sos propies cases, que trabayaben la cer\u00e1mica y la metalurxa, qu&#8217;ellaboraben en telares les prendes que los cubrien, que cultivaben los sos alimentos y ten\u00eden gan\u00e1u, que pescaben, marisqueaben y cazaben na proximidaes.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Per unes hores, la campa Torres dio un saltu nel tiempu. Viax\u00f3 m\u00e1s de dos mil a\u00f1os tras. Tou, para <strong>recrear c\u00f3mo yera la vida cotidiana de los pueblos \u00e1stures antes y dempu\u00e9s de la romanizaci\u00f3n<\/strong> y facilitar asina la so comprensi\u00f3n a quien, a partir de la pr\u00f3xima seronda, visiten el xacimientu. y el so mus\u00e9u.<\/p>\n<p>De metese na piel de dalgunos d&#8217;aquellos habitantes de la Campa <strong>encarguense 36 persones. La m\u00e1s pequena ent\u00e1 nun cumpli\u00f3 l&#8217;a\u00f1u. La mayor supera los 70.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Felcomerciogijon%2Fposts%2Fpfbid0ifycJaRRXRYvqHMqdg8LCJAtGt7kgwedovSH58USKc9vGVf7Zfv54Z7q8Kv4UWgKl&#038;show_text=false&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"498\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" 0=\"\/iframe\" class=\"iframe-class\"><\/iframe>\n<\/p>\n<p>Am\u00e1s d&#8217;en la Campa, rodose nes sableres de Xivares y Ba\u00f1uges, en Teberga y nel parque de la Prehistoria de Madrid<\/p>\n<p>Fueron dos selmanes de rodaxe \u2013ente mayu y xunu, so la direcci\u00f3n de David Saelices\u2013 qu&#8217;escurrieron ente la mesma Campa, les sableres de Xivares y Ba\u00f1ugues \u2013onde se rodaron delles escenes de pesca y de recoyida de la folla col que dempu\u00e9s ellaboraben cer\u00e1miques\u2013 Teberga \u2013onde se rodaron escenes de caza\u2013 y nes instalaciones d&#8217;<strong><a href=\"https:\/\/arqueopinto.com\">Arqueopinto (el Parque de la Prehistoria de Madrid<\/a>)\/ <\/strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/arqueopinto\/?hl=es\">IG<\/a>. Tou, siguiendo les directrices de los Museos Arqueol\u00f3xicos de Xix\u00f3n y cuntando am\u00e1s col asesoramientu d&#8217;espertos n&#8217;arqueolox\u00eda esperimental (en cer\u00e1mica o en bioconstrucci\u00f3n, por casu), del CSIC y de la Universid\u00e1 d&#8217;Uvi\u00e9u.<\/p>\n<p>Del vestuariu encarg\u00f3se la Sastrer\u00eda Cornejo, tou un emblema del cine espa\u00f1ol que particip\u00f3 en grandes producciones cinematogr\u00e1fiques. Y ganaderos asturianos apurrieron les vaques, oveyes, cabres y caballos asturcones necesarios para dar m\u00e1s verosimilit\u00fa a les escenes cotidianes que quer\u00eden reflexase.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>La empresa xixonesa Monognomo cuenta con m\u00e1s de seis hores de metraxe. Agora ta en fase de postproducci\u00f3n<\/p>\n<p>Para ello construyeron elementos como una corralada o un fornu de folla, llevaren a cabu l&#8217;enfosc\u00e1u de la casa cuadrada qu&#8217;esiste na zona de la Llanada y anov\u00f3se la cubierta vexetal de la casa circular d&#8217;esa mesma zona.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/s3.ppllstatics.com\/elcomercio\/www\/multimedia\/local\/2026\/07\/22\/barcoromano-U67088775627FTl-758x530@El%20Comercio.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large\" src=\"https:\/\/s3.ppllstatics.com\/elcomercio\/www\/multimedia\/local\/2026\/07\/22\/barcoromano-U67088775627FTl-758x530@El%20Comercio.jpg\" width=\"758\" height=\"530\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Tou esi trabayu dio para m\u00e1s de seis hores de metraxe.<\/strong> Imaxes coles que y\u00e1 se trabaya, na fase de postproducci\u00f3n, na see de la empresa xixonesa Monognomo. Con amplia esperiencia nel desenvolvimientu de proyectos museogr\u00e1ficos, tien cuatro meses para cumplir col que ye&#8217;l terceru de los contratos del proyectu de &#8216;Rehabilitaci\u00f3n y puesta en valor de los restos arqueol\u00f3xicos de les defenses y zona noreste del castru de la Campa Torres de Xix\u00f3n con fines tur\u00edsticos y culturales&#8217;.<\/p>\n<p>Ese encargo forma parte de la tercer fase del Proyectu Riola&#8217; xuntu cola \u00faltima campa\u00f1a arqueol\u00f3xica y de restauraci\u00f3n (y\u00e1 concluyida y que refundi\u00f3 afayos que van quedar reflexaos nesti nuevu material informativo en formatu audiovisual y dixital) y los trabayos para habilitar tr\u00e9s senderos accesibles que van cuntar con seis puntos d&#8217;informaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Va ser precisamente nesos seis puntos o plataformes que s&#8217;instalaron na Campa, am\u00e1s d&#8217;en el mesmu mus\u00e9u, dende onde pueda aportase (por aciu la llectura d&#8217;un c\u00f3diguQR) a los conten\u00edos audiovisuales y interactivos en que&#8217;l so dise\u00f1u trabaya Monognomo.<\/p>\n<p>Gracies a les imaxes en 3D <strong>podr\u00e1n realizase reconstrucciones virtuales de les edificaciones qu&#8217;esistieron nel castru tantu en d\u00f3mina prerromana como en d\u00f3mina romana<\/strong> (ente elles, la denominada &#8216;casa grande&#8217;, de la que se supon nun tuvo un usu dom\u00e9sticu) y coles escenes ficcionaes, entender c\u00f3mo yera la vida nel castru fai m\u00e1s de dos mil a\u00f1os.<\/p>\n<p><strong>\u00abFoi un desaf\u00edu\u00bb <\/strong>El trabayu \u00abfoi un desaf\u00edu\u00bb pol so gran valumbu, coinciden na valoraci\u00f3n la coordinadora del proyectu, Mar\u00eda Montes, y el director de Monognomo, Alejandro Castrillo, dambos historiadores del arte y dambos encantaos cola posibilid\u00e1 de trabayar &#8216;en casa&#8217;, nun proyectu que supon \u00abrevalorizar el patrimoniu local\u00bb y que&#8217;l so oxetivu \u00abye que tolos xixoneses y tolos asturianos conozamos el nuesu pas\u00e1u\u00bb.<\/p>\n<p>Nel casu de la Campa, pa faelo al travi\u00e9s de les escenes ficcionaes, les imaxes en 3D y la realid\u00e1 virtual queden unos pocos meses. Cuando esos conten\u00edos tean disponibles, un percorr\u00edu pol parque arqueol\u00f3xicu con parada nel mus\u00e9u \u00abpuede llevar tranquilamente ente dos y tr\u00e9s hores\u00bb, envaloren.<\/p>\n<p>Monognomo encarg\u00f3se tami\u00e9n de la musealizaci\u00f3n del abelugu antia\u00e9reo allug\u00e1u so la Casa Paquet y de la Bater\u00eda Alta de Santo Catalina, nel Cuetu, que la so apertura ta prevista pa finales d&#8217;angua\u00f1o. \u00abA la xente va encantayos\u00bb, afirma convenc\u00edu Castrillo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>https:\/\/mrf.lu\/2ZNP1\u00a0\u27a1\ufe0f 26 adultos y diez ne\u00f1os participaron na grabaci\u00f3n de los v\u00eddeos que van cuntar c\u00f3mo yera la vida nesti enclave de Xix\u00f3n fai m\u00e1s de dos mil a\u00f1os. Per unes hores, lo que g\u00fcei conocemos como&#8217;l parque arqueol\u00f3xicu de la Campa Torres, volvi\u00f3 cobrar vida. A tener moradores que construy\u00eden les sos propies cases, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[206,288],"tags":[],"class_list":["post-82574","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arqueoloxia","category-romanos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82574"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82574\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82579,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82574\/revisions\/82579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82574"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}