{"id":8653,"date":"2021-08-06T09:00:27","date_gmt":"2021-08-06T07:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/?p=8653"},"modified":"2021-08-12T09:15:28","modified_gmt":"2021-08-12T07:15:28","slug":"novedaes-editoriales-indumentaria-de-tradicion-nasturies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/2021\/08\/novedaes-editoriales-indumentaria-de-tradicion-nasturies\/","title":{"rendered":"Novedaes editoriales: Indumentaria de Tradici\u00f3n n&#8217;Asturies"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/www.celtica.es\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/CONTRAPORTADA.jpg\">Contraportada del llibru. Semeya de Luis Miguel Natal<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.celtica.es\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/CONTRAPORTADA.jpg\" alt=\"\" width=\"490\" height=\"735\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.celtica.es\/novedades-editoriales-indumentaria-de-tradicion-en-asturias\/?fbclid=IwAR2k2nPN9PUa8mJDOSWZERQa7uxSdpMrvQuISH1WYhV-cBa9AV54mIvnknI\">Fonte noticia: Celtica.es<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Esta tarde a les 20:00 va tener llugar la presentaci\u00f3n d&#8217;esti nuevu trabayu sobre&#8217;l traxe tradicional asturianu nel <span style=\"color: #008080\">Mus\u00e9u Etnogr\u00e1ficu del Oriente d&#8217;Asturies (Centru Cultural Llac\u00edn, en Porr\u00faa)<\/span>. En realid\u00e1 ye&#8217;l primeru d&#8217;una serie de trabayos sobre la indumentaria popular nel conceyu de Llanes, unu de los llugares onde meyor calten\u00edu y documentado at\u00f3pase. El volume 1 ta dedic\u00e1u al paxellu femen\u00edn adultu.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Ta compuestu por distintos cap\u00edtulos que repasen la realid\u00e1 de la forma de vistir tradicional nel oriente d\u00b4Asturies. Quiciabes xuno de los problemes a los que s&#8217;enfrenta quien estudia esta tema ye que&#8217;l traxe idealiz\u00f3se y reformul\u00f3se en tiempos pasaos, sobremanera nel sieglu XX, ensin siguir un criteriu formal y estil\u00edstico como&#8217;l que se ta realizando nos distintos estudios qu&#8217;enceten la tema na actualid\u00e1.<\/p>\n<p>Bas\u00e1ndose en pieces calten\u00edes y na documentaci\u00f3n de la d\u00f3mina para garantizar la so autenticid\u00e1, lleguen a conclusiones \u201cn&#8217;ocasiones sorprendentes\u201d. Nel segundu volume de la serie, va encetase&#8217;l mundu mascul\u00edn y l&#8217;infantil.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/www.celtica.es\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/portada.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.celtica.es\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/portada.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" height=\"695\" \/><\/a><br \/>\nIndumentaria de Tradici\u00f3n n&#8217;Asturies.<strong><span style=\"color: #008080\"> Pola #pinta\u2026 son de Llanes<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Los autores d&#8217;esti trabayu son: <strong><span style=\"color: #008080\">Francisco Javier Emperador Marcos<\/span><\/strong> (Veguellina de Orbigo \u2013 Lli\u00f3n, 1.962). T\u00e9cnicu cimeru n&#8217;arte testil, profesor de pianu, presidente del Centru de Cultura Tradicional de Lli\u00f3n, y Director del Mus\u00e9u de les Tradiciones Ciud\u00e1 de Lli\u00f3n. Public\u00f3 numberosos estudios y art\u00edculos especializaos en temes etnogr\u00e1fiques y de folclore. Posesor d&#8217;una importante colecci\u00f3n d\u00b4indumentaria tradicional lleonesa y asturiana, y los sos complementos de xoyer\u00eda, pintura, fotograf\u00eda, etc.<\/p>\n<p><span style=\"color: #008080\"><strong>Luis Miguel Natal S\u00e1nchez<\/strong><\/span> (Lli\u00f3n 1.969). Estudios universitarios na Universid\u00e1 d&#8217;Uvi\u00e9u y T\u00e9cnicu Cimeru n&#8217;Obra Civil. T\u00e9cnicu de montaxe del Centru de Cultura Tradicional de Lli\u00f3n y del Mus\u00e9u de les Tradiciones Ciud\u00e1 de Lli\u00f3n. Como fot\u00f3grafu public\u00f3 diversos trabayos especialmente venceyaos col mundu de la tradici\u00f3n y l&#8217;etnograf\u00eda. Gaiteru y m\u00fasicu tradicional. Fot\u00f3grafu d&#8217;esta obra.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contraportada del llibru. Semeya de Luis Miguel Natal Fonte noticia: Celtica.es Esta tarde a les 20:00 va tener llugar la presentaci\u00f3n d&#8217;esti nuevu trabayu sobre&#8217;l traxe tradicional asturianu nel Mus\u00e9u Etnogr\u00e1ficu del Oriente d&#8217;Asturies (Centru Cultural Llac\u00edn, en Porr\u00faa). En realid\u00e1 ye&#8217;l primeru d&#8217;una serie de trabayos sobre la indumentaria popular nel conceyu de Llanes, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[210,9],"tags":[],"class_list":["post-8653","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-indumentaria","category-libros-adultos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8653"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8653\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8656,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8653\/revisions\/8656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}