{"id":1367,"date":"2020-12-08T20:20:07","date_gmt":"2020-12-08T18:20:07","guid":{"rendered":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/?page_id=1367"},"modified":"2020-12-08T20:30:41","modified_gmt":"2020-12-08T18:30:41","slug":"sesion-08","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/5-quintu\/quintu-20-21\/02-primer-trimestre\/sesion-08\/","title":{"rendered":"Sesi\u00f3n 08"},"content":{"rendered":"<p><strong><em><span style=\"font-size: 24pt;color: #008080\">Oficio: azabachero<\/span><br \/>\n<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/educastur-my.sharepoint.com\/:b:\/g\/personal\/isabellh_educastur_org\/EZ7Ic0O--MBDh3aTMwHSvG8Bj9lMfO_4FJzHsdjIYkPCcA?e=mTzpd4\"><strong><em>Actividad en castellano<\/em><\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/educastur-my.sharepoint.com\/:b:\/g\/personal\/isabellh_educastur_org\/EbTVMPTVyC5GrP9sKjdTOq8BKbkow_3vpQ_33nYC1BlA5A?e=KUjdSa\"><strong><em>Activid\u00e1 n\u00b4asturiau<\/em><\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/elazabache.es\/tag\/azabachero\/\">Web: \u00abEl azabache\u00bb<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.joyeriaplaor.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/azabaches.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full\" src=\"https:\/\/www.joyeriaplaor.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/azabaches.jpg\" width=\"512\" height=\"290\" \/><\/a><\/p>\n<p>\/\u00a0 <a href=\"https:\/\/i.pinimg.com\/originals\/b3\/e7\/5d\/b3e75d47e56856e1433177a337098fe5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone \" src=\"https:\/\/i.pinimg.com\/originals\/b3\/e7\/5d\/b3e75d47e56856e1433177a337098fe5.jpg\" width=\"382\" height=\"287\" \/><\/a>\u00a0\u00a0 \/<a href=\"https:\/\/i.pinimg.com\/736x\/05\/b2\/8b\/05b28b4f2662ee3df5226584895be5b6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone \" src=\"https:\/\/i.pinimg.com\/736x\/05\/b2\/8b\/05b28b4f2662ee3df5226584895be5b6.jpg\" width=\"179\" height=\"270\" \/>calca<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fusionasturias.com\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/grado_lise2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone \" src=\"https:\/\/fusionasturias.com\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/grado_lise2.jpg\" width=\"171\" height=\"228\" \/><\/a>\/ <a href=\"https:\/\/b282c5de4f50ed30d5ce-25e9f6b52714e6c3d4dbb7e330152014.ssl.cf3.rackcdn.com\/\/uploaded_thumb_big\/36670aa2203dfa9e9e586151eabb84eb\/mg_5736.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone \" src=\"https:\/\/b282c5de4f50ed30d5ce-25e9f6b52714e6c3d4dbb7e330152014.ssl.cf3.rackcdn.com\/\/uploaded_thumb_big\/36670aa2203dfa9e9e586151eabb84eb\/mg_5736.jpg\" width=\"365\" height=\"227\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>En general, la demanda de objetos de azabache siempre se ha dividido en cuatro grupos:<\/em><\/p>\n<ol>\n<li><em>&#8211;<strong>Objetos sacros y religiosos,<\/strong> ya demandados \u00a0como recuerdos por los primeros peregrinos. Normalmente de talla sencilla y de peque\u00f1o tama\u00f1o, tales como conchas o vieiras, cruces, rosarios, im\u00e1genes de Santiago, etc.<\/em><\/li>\n<li><em>&#8211;<strong>Objetos lit\u00fargicos, hechos para el \u00e1mbito eclesi\u00e1stico<\/strong>. Muchas veces, grandes obras de orfebrer\u00eda y tallas mayor calidad y tama\u00f1o: custodias, cruces pectorales, c\u00e1lices, b\u00e1culos pastorales, etc.<\/em><\/li>\n<li><em>&#8211;<strong>Objetos\u00a0ornamentales, de car\u00e1cter puramente est\u00e9tico.<\/strong> Se relaciona con la joyer\u00eda m\u00e1s actual, aunque siempre ha existido en mayor o menor medida: pulseras, broches, anillos, collares, colgantes, etc.<\/em><\/li>\n<li><em>&#8211;<strong>Objetos profanos y m\u00edsticos, amuletos y talismanes.<\/strong> Higas o figas, cuernos, ciguas, representaciones de animales como elefantes y tortugas, etc.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p><em><strong>El azabache no se deteriora f\u00e1cilmente.<\/strong> No le afecta ni los perfumes, ni los \u00e1cidos, la lej\u00eda u otro tipo de detergente o producto abrasivo. <strong>Es, por lo tanto, de muy f\u00e1cil conservaci\u00f3n.<\/strong> Para su limpieza y cuidado, es recomendable pasarle una gamuza o limpiarlo simplemente con agua templada y jab\u00f3n neutro. As\u00ed mismo, el uso continuado y habitual de las piezas de azabache, es totalmente recomendable, adquiriendo mayor brillo con el roce de la piel y la ropa.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/18CfECgAfZD_WTKTt3MUNaC70os7HhHSI\/preview\" width=\"705\" height=\"980\" 0=\"\/iframe\" scrolling=\"yes\" class=\"iframe-class\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\n<hr \/>\n<p><em><strong>EL AZABACHE EN ASTURIAS:<\/strong><\/em><\/p>\n<div class=\"container-imagen-azabache-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"image-azabache-1 alignnone size-medium wp-image-128\" src=\"https:\/\/www.azabachedeasturias.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/azabache-1-300x264.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"352\" \/><\/div>\n<div class=\"container-propiedades-azabache\">\n<p class=\"propiedades-azabache\"><em><strong>PROPIEDADES AZABACHE<\/strong><\/em><br \/>\n<em>DUREZA: 3 \u2013 4\u00a0 <\/em><br \/>\n<em>DENSIDAD: 1,2 \u2013 1,3<\/em><br \/>\n<em>RAYA: Pardo oscuro<\/em><br \/>\n<em>COLOR: Negro brillante<\/em><br \/>\n<em>BRILLO: V\u00edtreo<\/em><br \/>\n<em>EXFOLIACI\u00d3N- FRACTURA: Concoidea<\/em><\/p>\n<\/div>\n<h5 class=\"container\"><strong>El azabache jur\u00e1sico asturiano<\/strong> procede de \u00e1rboles que poblaron la zona hace m\u00e1s de 60 millones de a\u00f1os, <a href=\"https:\/\/www.azabachedeasturias.com\/el-azabache\/geologia\/\">seg\u00fan recientes estudios de la Universidad de Oviedo<\/a>. Se trata de un azabache de excelente calidad, que debe distinguirse de azabaches de diferentes or\u00edgenes.<\/h5>\n<h5>Arqueolog\u00eda e Historia: Utilizado desde la Prehistoria, el azabache ha sido muy apreciado por distintos pueblos (egipcios, romanos, vikingos\u2026) que lo utilizaban para realizar joyas y otros objetos.<br \/>\nEn Asturias encontramos uno de los primeros restos, unas cuentas de un collar de hace unos 19.000 a\u00f1os. Con el paso del tiempo sigui\u00f3 siendo un material muy valorado en la regi\u00f3n, como prueban numerosos yacimientos arqueol\u00f3gicos, entre los que destacan los de Villaviciosa y Oviedo. [<a href=\"https:\/\/www.azabachedeasturias.com\/el-azabache\/arqueologia-e-historia\/\">m\u00e1s informaci\u00f3n aqu\u00ed<\/a>]<\/h5>\n<h5>El azabache en la cultura popular asturiana: Con este material se ha realizado buena parte de la joyer\u00eda popular de todo el noroeste espa\u00f1ol, destacando tambi\u00e9n las tallas realizadas en azabache. Estrechamente vinculado al Camino de Santiago, los peregrinos lo utilizaban como amuleto y recuerdo. Este car\u00e1cter protector lo encontramos tambi\u00e9n en la Figa, Cigua o Higa, una de las representaciones m\u00e1s conocidas del azabache en Asturias, utilizado como amuleto contra el mal de ojo, debido a las propiedades m\u00e1gicas que en la cultura popular se le atribuyen. [<a href=\"https:\/\/www.azabachedeasturias.com\/el-azabache\/el-azabache-y-la-cultura-popular\/\">m\u00e1s informaci\u00f3n aqu\u00ed<\/a>]<\/h5>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=cigua+azabache&amp;client=firefox-b-d&amp;sxsrf=ALeKk00DEYStihuVHCaEM-_B0uWPJ-uzCw:1607376391188&amp;source=lnms&amp;tbm=isch&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjUqcTW57ztAhUc5uAKHXRQDDkQ_AUoAXoECAkQAw&amp;biw=1760&amp;bih=860\">Im\u00e1genes de la cigua<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/i.pinimg.com\/600x315\/7b\/03\/c0\/7b03c0037a3453873ac7984243961412.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full\" src=\"https:\/\/i.pinimg.com\/600x315\/7b\/03\/c0\/7b03c0037a3453873ac7984243961412.jpg\" width=\"600\" height=\"315\" \/><\/a><\/p>\n<h5 class=\"container\">Azabache hoy: presente y futuro del azabache asturiano: Actualmente es trabajado por azabacheros y joyeros como materia prima para tallas, peque\u00f1as esculturas y todo tipo de joyas. El cierre de la mina hace ya varios a\u00f1os dificulta el acceso al azabache asturiano, que solo se encuentra en peque\u00f1as cantidades, facilitando la entrada de azabaches for\u00e1neos. Esta situaci\u00f3n pone en peligro la continuidad de este oficio y del rico patrimonio cultural que supone para Asturias. Por ello desde la Asociaci\u00f3n Acebache llevamos casi 20 a\u00f1os apostando por la apertura de la mina, la creaci\u00f3n de espacios de difusi\u00f3n y promoci\u00f3n o la creaci\u00f3n de una Denominaci\u00f3n de Origen que proteja el azabache jur\u00e1sico asturiano.<\/h5>\n<p class=\"libros-recomendados\"><a href=\"https:\/\/www.azabachedeasturias.com\/libros-sobre-el-azabache\/\"><i>LIBROS RECOMENDADOS<\/i><\/a><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.azabachedeasturias.com\/\"><strong><em>Asociaci\u00f3n Acebache<\/em><\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>\u00abEl principal obst\u00e1culo que tenemos es abastecernos de azabache de Asturias porque las minas est\u00e1n cerradas\u00bb,<\/em><\/strong> explica Candela S\u00e1nchez, socia de la Asociaci\u00f3n para el Desarrollo de la Tradici\u00f3n Azabachera (Acebache) y que tiene el taller Zarcillo en Bimenes con su marido Jos\u00e9 Julio Mart\u00ednez.<\/p>\n<p><em><strong>En Asturias, existen dos asociaciones azabacheras<\/strong><\/em> a las que, adem\u00e1s, de artesanos, se suman simpatizantes que quieren que se mantenga el azabache como algo representativo de Asturias. Desde que Tom\u00e1s Oval falleci\u00f3 en 2008, las \u00fanicas maneras de abastecerse de azabache asturiano es haberlo hecho con anterioridad y, a estas alturas, tendr\u00eda que haber sido en grandes cantidades u obtenerlo de escombreras, que suelen ser trozos muy peque\u00f1os y en su momento desestimados por los antiguos mineros.<\/p>\n<p><em><strong>Ocasionalmente, si fallece alg\u00fan artesano, se reparte el material que no lleg\u00f3 a utilizar.<\/strong> <\/em>\u00abAzabache hay much\u00edsimo, pero las minas est\u00e1n cerradas y se necesita un empresario minero que se decida a hacer la explotaci\u00f3n y extraerlo. El \u00faltimo minero nos abastec\u00eda a todos\u00bb, explica S\u00e1nchez. Los intentos de reabrir las viejas minas situadas en la Marina de Villaviciosa (por ejemplo, la antigua mina de Les Caves en Oles) no llegaron a fructificar. \u00abEl azabache de Asturias, a nivel nacional e internacional, se valora much\u00edsimo\u00bb, insiste.<\/p>\n<p>Explica, adem\u00e1s, que<em><strong> son bastantes los asturianos que desconocen que el azabache de esta tierra es el mejor y que, por ello, tiene un gran valor incluso en el extranjero.<\/strong><\/em> \u00abEl producto, de reabrirse las minas, estar\u00eda vendido. Cada vez hay menos azabache y se crean muchos problemas entre los azabacheros. Somos varios los talleres con esta problem\u00e1tica, pero no vamos a trabajar con otros azabaches aunque hagamos piezas como la cabeza de un alfiler\u00bb, indica S\u00e1nchez, que <strong>pone como ejemplo del valor del azabache asturiano el hecho de que, en las ferias de artesan\u00eda que se celebran en otras comunidades aut\u00f3nomas, suele ser dif\u00edcil que entren joyeros que no pertenezcan a la misma regi\u00f3n:<\/strong> \u00abHay muchos joyeros y es relativamente dif\u00edcil saltar a otra comunidad. Sin embargo, con el azabache asturiano se nos permite que ese acceso sea algo m\u00e1s f\u00e1cil. Si hay una plaza libre lo van a tener en cuenta\u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/elazabache.es\/wp-content\/uploads\/banco-azabachero.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full\" src=\"https:\/\/elazabache.es\/wp-content\/uploads\/banco-azabachero.jpg\" width=\"279\" height=\"202\" \/><\/a><\/p>\n<p><em><strong>Los trozos de azabache que a\u00fan quedan en los talleres de joyer\u00eda asturianos, al menos en aquellos que no se abastecieron hace a\u00f1os en grandes cantidades, son muy peque\u00f1os. \u00a0<\/strong><\/em> \u00abEl trozo en bruto hay que sanearlo y no todo vale, porque algunos se abren y otros tienen mucha pirita. Ya no se ve el cabuj\u00f3n de azabache perfecto\u2026 Pero seguiremos trabajando con el de Asturias aunque sean trozos m\u00ednimos porque la gente lo aprecia mucho\u00bb, explica Candelas S\u00e1nchez<\/p>\n\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"588\" height=\"331\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hM5iMKs0juY\" scrolling=\"yes\" class=\"iframe-class\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\n<p><em><strong>La zona de Villaviciosa<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Si este ser \u201cm\u00e1gico\u201d es reclamo en los folletos tur\u00edsticos, no cuesta entender que a otro recurso de la zona tambi\u00e9n se le atribuyan propiedades m\u00edsticas. Nos referimos al <strong>azabache asturiano, considerado uno de los mejores del mundo por sus caracter\u00edsticas gemol\u00f3gicas. <\/strong>Pero, \u00bfqu\u00e9 es el azabache? La considerada \u201cpiedra m\u00e1gica de Asturias\u201d es un \u00e1rbol ya extinto (en efecto, es madera), que fosiliz\u00f3 en la \u00e9poca Jur\u00e1sica bajo unas condiciones muy especiales. \u201cEs un material \u00fanico, dif\u00edcil de conseguir, muy escaso, y cuyos yacimientos se encuentran en la zona jur\u00e1sica de Villaviciosa. El de aqu\u00ed junto a los de Whitby, Inglaterra, son considerados los mejores del mundo\u201d, cuentan en turismo, que promociona entre sus diferentes rutas, la del azabache, en <a class=\"ext\" href=\"https:\/\/www.turismovillaviciosa.es\/ruta-del-azabache\/oles\/villaviciosa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Villaviciosa<\/a>.<\/p>\n<p><strong><em>Noticias relacionadas: Tom\u00e1s Noval, el \u00faltimo minero del azabache<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Tom\u00e1s Noval,<\/strong> vecino de Oles, emple\u00f3 toda su vida en la extracci\u00f3n de este material tan escaso y era una de las personas de Asturias que m\u00e1s sab\u00eda. Su carrera como minero de azabache comenz\u00f3 en 1938. De ese a\u00f1o data su licencia para trabajar en las escombreras de la zona. Desde entonces, y con el paso del tiempo, se convertir\u00eda en el proveedor m\u00e1s importante del mineral para los artesanos de la zona.<\/p>\n<p>Su trabajo no s\u00f3lo consisti\u00f3 en <strong>extraer el preciado mineral de las minas sino tambi\u00e9n en coleccionar y recopilar todo tipo de objetos relacionados con este material,<\/strong> como instrumentos antiguos de las minas, rocas de todo tipo, f\u00f3siles o monedas, as\u00ed como numerosas figuras talladas en azabache.<\/p>\n<p>Su relaci\u00f3n con el azabache le vino de familia. Su padre, Bartolom\u00e9 Noval, tambi\u00e9n se dedic\u00f3 a la extracci\u00f3n del azabache, y la familia conoci\u00f3 el esplendor de la explotaci\u00f3n de este mineral en la primera mitad del siglo pasado, cuando se comercializaba con Inglaterra. Tom\u00e1s Noval recibi\u00f3 en vida numerosos reconocimientos. El \u00faltimo fue el nombramiento como <strong>\u00abEscabecheru de oro\u00bb,<\/strong> concedido por el Merc\u00e1u Astur de Ceceda.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/static2.elcomercio.es\/www\/pre2017\/multimedia\/gijon\/prensa\/noticias\/200808\/11\/fotos\/339827.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full\" src=\"https:\/\/static2.elcomercio.es\/www\/pre2017\/multimedia\/gijon\/prensa\/noticias\/200808\/11\/fotos\/339827.jpg\" width=\"253\" height=\"354\" \/><\/a>\u00a0\/ <a href=\"https:\/\/i.pinimg.com\/originals\/e6\/30\/2b\/e6302b3f066834a364301d89a60358e1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone \" src=\"https:\/\/i.pinimg.com\/originals\/e6\/30\/2b\/e6302b3f066834a364301d89a60358e1.jpg\" width=\"284\" height=\"375\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/Muere Tom\u00e1s Noval, el \u00faltimo minero del azabache de Asturias\">Muere Tom\u00e1s Noval, el \u00faltimo minero del azabache<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oficio: azabachero Actividad en castellano Activid\u00e1 n\u00b4asturiau Web: \u00abEl azabache\u00bb &nbsp; \/\u00a0 \u00a0\u00a0 \/calca \/ En general, la demanda de objetos de azabache siempre se ha dividido en cuatro grupos: &#8211;Objetos sacros y religiosos, ya demandados \u00a0como recuerdos por los primeros peregrinos. Normalmente de talla sencilla y de peque\u00f1o tama\u00f1o, tales como conchas o vieiras, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":0,"parent":218,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1367","page","type-page","status-publish","hentry","post-preview"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1367"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1374,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1367\/revisions\/1374"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}