{"id":1718,"date":"2020-12-28T14:23:24","date_gmt":"2020-12-28T12:23:24","guid":{"rendered":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/?page_id=1718"},"modified":"2025-01-08T18:07:29","modified_gmt":"2025-01-08T16:07:29","slug":"aguilandeiros","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/asturies\/aguilandeiros\/","title":{"rendered":"Aguilandeiros"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=314&#038;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Flucas.diazrozada%2Fvideos%2F10158080131434506%2F&#038;show_text=false&#038;width=560\" width=\"560\" height=\"314\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" 0=\"\/iframe\" class=\"iframe-class\"><\/iframe>\n<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;color: #008080\"><em><strong>TPA: Momentu de mazcar\u00e1es<\/strong><\/em><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.rtpa.es\/video:mazcaraes%20d%27iviernu_551357910683.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.rtpa.es\/fotos\/\/12\/12\/871356696484_MazcaraesDiviernu.jpg\" alt=\"\" width=\"268\" height=\"151\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rtpa.es\/video:mazcaraes%20d%27iviernu_551357910683.html\">TPA: Mazcar\u00e1es d\u00b4iviernu (32 min)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.rtpa.es\/video:domingo%20de%20sidros%20y%20comedies_1547499327.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.rtpa.es\/fotos\/\/19\/01\/121547499327_DOMINGU-DE-SIDROS-Y-COMEDIES.jpg\" alt=\"\" width=\"263\" height=\"148\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.rtpa.es\/video:Domingo%20de%20Sidros%20y%20comedies_1515447056.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.rtpa.es\/fotos\/\/18\/01\/121515447121_sidros2018.png\" alt=\"\" width=\"265\" height=\"149\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4 id=\"nombre_programa\" class=\"display-ib padding-t-10 font-size-xl\"><a href=\"https:\/\/www.rtpa.es\/video:domingo%20de%20sidros%20y%20comedies_1547499327.html\">TPA_Domingo de Sidros y comedies 2019<\/a><\/h4>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=PvqVzIVfmpM\">V\u00eddeu <strong>Les mazcaraes y los aguilandos<\/strong> (Navidiegos)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center\">\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"647\" height=\"364\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PvqVzIVfmpM\" scrolling=\"yes\" class=\"iframe-class\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-SkQ2U_q3_g4\/WF4iwAZYUCI\/AAAAAAAAoOw\/SpieThP7_voskjog8WLjBDZK8klXhqN8wCLcB\/s1600\/mascarada%2Bdel%2Bosos%2Bde%2BEvaristo%2Bvalle.jpg\" width=\"1600\" height=\"1188\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #800080;font-size: 18pt\"><strong><em>Calendariu asturianu de mazcaraes d\u2019iviernu.<br \/>\n<\/em><\/strong><span style=\"color: #008080;font-size: 14pt\">Ver en pesta\u00f1es nueves, dellos enllaces, pa saber qu\u00e9 faen!<\/span><strong><em><br \/>\n<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li class=\"page_item page-item-1718 page_item_has_children current_page_item\"><span style=\"color: #800080;font-size: 18pt\"><strong><em><a style=\"color: #800080\" href=\"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/asturies\/aguilandeiros\/\">Aguilandeiros<\/a><\/em><\/strong><\/span>\n<ul class=\"children\">\n<li class=\"page_item page-item-1722\" style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #800080;font-size: 18pt\"><strong><em><a style=\"color: #800080\" href=\"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/asturies\/aguilandeiros\/aguilandeiros-s-x-villapanada\/\">Aguilandeiros S. X. Villapa\u00f1ada<\/a><\/em><\/strong><\/span><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-1954\" style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #800080;font-size: 18pt\"><strong><em><a style=\"color: #800080\" href=\"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/asturies\/aguilandeiros\/aguinalderos-guirrios-y-sidros\/\">Aguinalderos, guirrios y sidros<\/a><\/em><\/strong><\/span><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-1726\" style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #800080;font-size: 18pt\"><strong><em><a style=\"color: #800080\" href=\"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/asturies\/aguilandeiros\/el-guirria-de-ponga\/\">El Guirria de Ponga<\/a><\/em><\/strong><\/span><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-1730\" style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #800080;font-size: 18pt\"><strong><em><a style=\"color: #800080\" href=\"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/asturies\/aguilandeiros\/guilandeiros-de-tineu\/\">Guilandeiros de Tin\u00e9u<\/a><\/em><\/strong><\/span><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-1713\" style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #800080;font-size: 18pt\"><strong><em><a style=\"color: #800080\" href=\"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/asturies\/aguilandeiros\/los-sidros\/\">Los Sidros<\/a><\/em><\/strong><\/span><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-1912\" style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #800080;font-size: 18pt\"><strong><em><a style=\"color: #800080\" href=\"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/asturies\/aguilandeiros\/mazcaritos-duvieu\/\">Mazcaritos d\u00b4Uvi\u00e9u<\/a><\/em><\/strong><\/span><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-1728\" style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #800080;font-size: 18pt\"><strong><em><a style=\"color: #800080\" href=\"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/asturies\/aguilandeiros\/os-reises-de-tormaleo\/\">Os Reises de Tormaleo<\/a><\/em><\/strong><\/span><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-1724\" style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #800080;font-size: 18pt\"><strong><em><a style=\"color: #800080\" href=\"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/asturies\/aguilandeiros\/os-reises-del-valledor\/\">Os Reises del Valledor<\/a><\/em><\/strong><\/span><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-1840\" style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #800080;font-size: 18pt\"><strong><em><a style=\"color: #800080\" href=\"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/asturies\/aguilandeiros\/privao\/\">Privao<\/a> (\u00bfcontrase\u00f1a a Isa?)<\/em><\/strong><\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 14pt\"><a href=\"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/asturies\/aguilandeiros\/cosplay\/\"><strong>Amarutes <\/strong>(disfraces)<strong> Ver p\u00e1xina de \u00abCosplay\u00bb<\/strong><\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 14pt\">Los <b>Guirrios<\/b> o <b>Sidros<\/b>, ( del llat\u00edn \u00ab<i>guerrire<\/i>\u00ab, saltar) son unos personaxes t\u00edpicos nes feches del <a title=\"Antroxu\" href=\"https:\/\/ast.wikipedia.org\/wiki\/Antroxu\">Antroxu<\/a>. Los Guirrios (Guirrios <a title=\"Llangr\u00e9u\" href=\"https:\/\/ast.wikipedia.org\/wiki\/Llangr%C3%A9u\">Llangr\u00e9u<\/a> y <a class=\"mw-redirect\" title=\"Samart\u00edn del Rei Aureliu\" href=\"https:\/\/ast.wikipedia.org\/wiki\/Samart%C3%ADn_del_Rei_Aureliu\">Samart\u00edn del Rei Aureliu<\/a> \/ Sidros <a title=\"Siero\" href=\"https:\/\/ast.wikipedia.org\/wiki\/Siero\">Siero<\/a>) <strong>diben vist\u00edos de blanco, con polaines de pa\u00f1u negru, faxa colorada na cintura y el pechu (tami\u00e9n pod\u00eda ser verde o azul), y un cinchu de cueru trem\u00e1u de cascabeles y campanines, pa facer ru\u00edu al movese, y sobremanera una llarga pi\u00e9rtiga cola que pegaben grandes blincos pel aire y que-yos permit\u00eda desplazase a\u00edna y saltar percima muries y sebes.<\/strong> Diben con un gorru llargu y picudu, cubiertu de pelleyos d&#8217;<a class=\"mw-redirect\" title=\"Oveya\" href=\"https:\/\/ast.wikipedia.org\/wiki\/Oveya\">oveya<\/a>, y portaben una m\u00e1zcara, les m\u00e1s de les veces tami\u00e9n colorada.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h1 style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/3.bp.blogspot.com\/-MckMa0mOmt4\/WF4vjYT3bsI\/AAAAAAAAoQI\/-QpDTzAm0bMejYVmwpySa1Kk2wMB0CbdQCLcB\/w582-h883\/J%25C3%25B3venes%2Baguinalderos%2Bde%2BJ.Cuevas.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/3.bp.blogspot.com\/-MckMa0mOmt4\/WF4vjYT3bsI\/AAAAAAAAoQI\/-QpDTzAm0bMejYVmwpySa1Kk2wMB0CbdQCLcB\/w582-h883\/J%25C3%25B3venes%2Baguinalderos%2Bde%2BJ.Cuevas.jpg\" alt=\"\" width=\"582\" height=\"882\" \/><\/a><\/h1>\n<hr \/>\n<div class=\"field-item even\">\n<div align=\"right\">\n<h1 style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 14pt\">\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Eduljn2rwzPfmQw9Kl0StjI2gs46R_K9\/preview\" width=\"640\" height=\"900\" 0=\"\/iframe\" scrolling=\"yes\" class=\"iframe-class\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n<\/span><\/h1>\n<h1><\/h1>\n<h1 class=\"title page-title\" style=\"text-align: center\">Los Aguilanderos\u00a0\u00a0 16 Avientu, 2008 por <a class=\"username\" title=\"Ver perfil de usuario.\" href=\"https:\/\/asturies.com\/user\/1\">Asturies.com<\/a><\/h1>\n<p style=\"text-align: left\" align=\"left\"><em><strong>El ciclu de fiestes de la Navid\u00e1 entem\u00e9cese col aniciu de les del ciclu d\u2019Antroxu, esto vese bien a les clares na tradici\u00f3n del Aguilandu, <span style=\"color: #008080\">cuando mozos y moces sal\u00eden per pueblos, barrios y llugares a pidir l\u2019aguilandu de Navid\u00e1 en toles cases, munches veces vest\u00edos pa la ocasi\u00f3n y mazcar\u00e1os, armando xar\u00e9u con instrumentos musicales al estilu de zamplo\u00f1es, panderos, rabeles y de xemes en cuando, sobremanera en villes urbanes, tami\u00e9n gaites, guitarres, y bandurries.<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field-item even\">\n<div align=\"right\">\n<p style=\"text-align: left\" align=\"left\"><em><strong>Cantaben villaucicos y tocaben, dic\u00eden coples, par\u00e1bense en cada caseriu, y nes ciudaes andaben toles cais y subiense a los pisos. La xente d\u00e1ba-yos dalguna perruca (los c\u00e9lebres riales), o tami\u00e9n coses de comer, pa n\u2019acabando entamar los aguilanderos una gran llacuada \/ merienda\u2026<\/strong><\/em><\/p>\n<div align=\"right\">\n<p align=\"left\"><em>\u00abNun somos d\u2019aborrecer<br \/>\nque cualquier cosa valnos<br \/>\ntocinucu, rabalucos<br \/>\ny riales de a ochu y de a cuartu\u00bb<\/em><\/p>\n<p align=\"left\"><em>\u00abDenos l\u00b4aguilandu<br \/>\nse\u00f1ora por Dios<br \/>\nqu\u00b4equ\u00ed tamos cuatru<br \/>\ny bailaremos dos\u00bb<\/em><\/p>\n<p align=\"left\">Dellos investigadores afirmen que nel orixen lo de dir a Andar l\u2019Aguilandu faciase nam\u00e1s que\u2019l d\u00eda San Silvestre (31 d\u2019Avientu) y la segunda el d\u00eda Reis, pero col tiempu xeneralizose a tolos dies de la Navid\u00e1. Los mazcaritos ten\u00eden dellos nomes\u2026<strong>Sidros en Nava, Bardancos en Casu, en Llena Guirrios y Zamarrones, Zancudos en Quir\u00f3s, y Zaparrastros n\u2019Aller.<\/strong><\/p>\n<p align=\"left\"><strong>Estes alegres recielles de rapacinos pod\u00eden dixebrase en grupos, en munches zones hab\u00eda unos que yeren los \u00abcantores\u00bb y otros los \u00abrabicos\u00bb.<\/strong> S\u00e1bese que en Cand\u00e1s los aguilanderos separt\u00e1bense en tres grupos: los mayorales, los medianos, y los peque\u00f1os, toos ellos con una funci\u00f3n concreta. La manera actuar de los aguilanderos ye mui asemeyada en<strong> tol Noroeste Pen\u00ednsular.. Galicia, Asturies, y bon cachu de Lle\u00f3n<\/strong>, quedando \u00f1icios d\u2019estos vezos en llugares de la Estremadura\u2026<\/p>\n<p align=\"left\">Munches veces la contabilid\u00e1 del aguilando fac\u00edase con unes marques a cuchiellu nun de los palos de los rapazos. <strong>L\u2019aguilandu ten\u00eda de ganase con canciones y bailes, al son de la m\u00fasica y de los palos, y tami\u00e9n bailando y pegando pilos col palu o la pi\u00e9rtiga que llevaben.<\/strong><\/p>\n<p align=\"left\"><em>\u00abQue baixen los chorizos<br \/>\ne las llunganizas<br \/>\nque baixen con priesa.<\/em><\/p>\n<p align=\"left\"><em>Nun nus dean casta\u00f1as<br \/>\nnueces nin avellanas<br \/>\nqu\u00b4ente caballeiros<br \/>\n\u00e9 cousa ordinaria<\/em><\/p>\n<p align=\"left\"><em>\u00abDeanos l\u00b4aguilandu<br \/>\nse\u00f1ora casada<br \/>\ng\u00fcvos y toc\u00edn,<br \/>\nllonganiza asada\u00bb<\/em><\/p>\n<p align=\"left\"><em>All\u00e1 arriba n\u00b4aquel monte<br \/>\nhai una perra cagando<br \/>\npa los amos d\u00b4esta casa<br \/>\nque nun nos dan l\u00b4aguilandu.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<div id=\"header-wrapper\">\n<div class=\"header-wrapper-inner clearfix\">\n<div id=\"site-logo\"><a href=\"https:\/\/asturies.com\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"Asturies.com\" src=\"https:\/\/asturies.com\/sites\/default\/files\/logo_acom_5.png\" alt=\"Asturies.com\" width=\"390\" height=\"46\" \/>20 Febreru 2020<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"middle-wrapper\">\n<div class=\"middle-wrapper-inner clearfix\">\n<div id=\"contenedor_noticies\">\n<div id=\"main-content\" class=\"clearfix\">\n<div id=\"main-content-inner\" class=\"main-equal\">\n<h1 class=\"title page-title\" style=\"text-align: center\"><em>Aporta l\u2019Antroxu modernu, que trai cinco d\u00edes de m\u00e1zcares y diversi\u00f3n<\/em><\/h1>\n<div class=\"region region-content\">\n<div id=\"block-system-main\" class=\"block block-system\">\n<div class=\"block-inner\">\n<div class=\"content\">\n<div id=\"node-49148\" class=\"node node-noticies node-promoted clearfix\">\n<div class=\"node-inner\">\n<div class=\"full-node\">\n<div class=\"field field-name-field-noticies-rellacionaes field-type-node-reference field-label-hidden\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/asturies.com\/noticies\/la-folixa-entama-col-xueves-de-comadres\">La folixa entama col Xueves de Comadres<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/asturies.com\/noticies\/guilandeiros-mazcaraos-zamarrones-os-colmelos-y-mazcaritos-tornen-mas-tradicional-lantroxu\">Guilandeiros, Mazcaraos, Zamarrones, Os Colmelos y Mazcaritos tornen m\u00e1s tradicional l\u2019Antroxu<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"field field-name-taxonomy-vocabulary-2 field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"content clearfix\">\n<div class=\"field field-name-field-semeya2 field-type-image field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\">\n<div><a href=\"https:\/\/3.bp.blogspot.com\/-8FDEp7uFBLI\/VOBU9P4WfFI\/AAAAAAAABzQ\/AkxXeIZILUY\/s1600\/12%2BEvaristo%2BValle%2BCarnavalada%2Bde%2BOviedo%2BMuseo%2Bde%2BBB.%2BAA.%2Bde%2BAsturias%2B1930.JPG\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/3.bp.blogspot.com\/-8FDEp7uFBLI\/VOBU9P4WfFI\/AAAAAAAABzQ\/AkxXeIZILUY\/s1600\/12%2BEvaristo%2BValle%2BCarnavalada%2Bde%2BOviedo%2BMuseo%2Bde%2BBB.%2BAA.%2Bde%2BAsturias%2B1930.JPG\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"1062\" \/><\/a><\/div>\n<div><em>Na semeya, \u2018Mazcarada d\u2019Uvi\u00e9u\u2019 (1928) d\u2019Evaristo Valle.<\/em><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\">\n<p style=\"text-align: left\"><em><strong>Folixa, m\u00e1zcares y gastronom\u00eda ax\u00fantense nestos cinco d\u00edes pr\u00f3ximos en toda Asturies na celebraci\u00f3n del Antroxu.<\/strong> <\/em>Esta festivid\u00e1 asturiana <strong>entamaba nel pas\u00e1u col solsticiu d\u2019iviernu<\/strong> y agora res\u00famese a les xornaes previes al Mi\u00e9rcoles de Ceniza, primer d\u00eda de la Cuaresma.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong>Los antroxos de Xix\u00f3n y Avil\u00e9s son los m\u00e1s importantes en cuantes a programa institucional y participaci\u00f3n.<\/strong> M\u00fasica y delles actividaes m\u00e1s orientaes a asemeyase a los carnavales de Rio de Janeiro, Tenerife, Las Palmas o C\u00e1diz qu\u2019a otra cosa, protagonicen <strong>estes xornaes na que la xente participa antrox\u00e1ndose, anque con m\u00e1zcares llo\u00f1e de la tradici\u00f3n.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\">El s\u00e1badu los focos van p\u2019Avil\u00e9s, onde se celebra\u2019l <strong>XXXI<\/strong><strong>I<\/strong><strong>I Descensu Internacional y Fluvial de Galiana<\/strong> a partir de les 18.30 hores pal que t\u00e1n inscritos m\u00e1s de 23 artiluxos. Una gran cantid\u00e1 de chigres de la ciud\u00e1 antr\u00f3xense pa estos d\u00edes pa participar nun concursu entam\u00e1u polos comerciantes de la ciud\u00e1 y la xente sal a la cai coles sos m\u00e1zcares pa pasar una xornada de folixa.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">El domingu ye\u2019l <strong>Domingu\u2019l Gordu<\/strong>, que na tradici\u00f3n yera celebr\u00e1u polos homes y que nel Antroxu modernu res\u00famese a les actividaes programaes polos conceyos. Mentes, la xornada siguiente ye\u2019l d\u00eda grande, el <strong>Llunes d\u2019Antroxu<\/strong>, cola celebraci\u00f3n d\u2019un desfile peles cais de les villes \u2013ye especialmente espectacular el de Xix\u00f3n\u2013 y l\u2019allargue de la folixa hasta bien entrada la madrugada. \u00c9sti ye\u2019l d\u00eda m\u00e1s desenfad\u00e1u del a\u00f1u y nel que la xente tien m\u00e1s costume por antroxase, sobre manera la m\u00e1s mozo.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">El xolgoriu del Antroxu termina\u2019l <strong>Martes d\u2019Antroxu<\/strong> col <strong>Entierru la Sardina<\/strong> \u2013n\u2019Avil\u00e9s cel\u00e9brase\u2019l mi\u00e9rcoles\u2013, cuando un conxuntu de pla\u00f1ideres acompa\u00f1en a la sardina, que representa a don Carnal, nun cortexu f\u00fanebre tres la so muerte.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Ye\u2019l final del Antroxu y l\u2019entamu de la Cuaresma col <strong>Mi\u00e9rcoles de Ceniza<\/strong>; de la vixilia y de la preparaci\u00f3n pa la Selmana Santa. Por ello, ye nesta xornada cuando se disfrutaba de la comida y la b\u00e9bora n\u2019escesu, n\u2019especial la carne. G\u00fcei, d\u2019esta tradici\u00f3n, queda\u2019l men\u00fa d\u2019Antroxu tan solicit\u00e1u nos restoranes asturianos y na que\u2019l gochu, al ser \u00e9poca de matanza, ye protagonista. Asina, el que venden los establecimientos xixoneses ta compuestu por un pote asturianu, picadiellu y los postres t\u00edpicos d\u2019esta \u00e9poca, como los frixuelos y les picatostes.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong>Celebraci\u00f3n en Cuaresma<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\">En delles ciudaes d\u2019Asturies les festividaes d\u2019Antroxu cel\u00e9brense fuera de les feches tradicionales, en plena <strong>Cuaresma<\/strong>, como asocende en Mieres del Cam\u00edn, Uvi\u00e9u o La Pola \u1e36\u1e37ena. Nesti casu respuende a intereses de la hosteler\u00eda d\u2019eses villes m\u00e1s qu\u2019a otra cosa, dexando pa prau una tradici\u00f3n perguapa y\u00e1 de por s\u00ed allo\u00f1ada del so esp\u00edritu ainicial por mor de los tiempos modernos.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Les persones que quieran conocer de primer mano l\u2019orixe del Antroxu asturianu y les sos peculiaridaes pueden disfrutar de la serie realizada por Xurde Mor\u00e1n na seici\u00f3n <a href=\"http:\/\/asturies.com\/node\/720\">\u2018Ye tiempu de\u2026\u2019<\/a> d\u2019<strong>Asturies.com<\/strong> na que nun falta un detalle d\u2019esta folixa, asina como otru de Pilar S\u00e1nchez Vicente, g\u00fcei distinguida como \u2018Comadre de Oro Especial\u2019, entitul\u00e1u <a href=\"http:\/\/asturies.com\/node\/804\">\u2018L\u2019Antroxu\u2019<\/a>. Los m\u00e1s mozos tami\u00e9n pueden averase a esta celebraci\u00f3n <a href=\"http:\/\/asturies.com\/alagueta\/antroxu-2017\">col reportaxe de la nuesa estaya infantil\u00a0\u2018A la Gueta los Sua\u00f1os\u2019<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<div>\n<div style=\"text-align: left\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/asturies.com\/sites\/default\/files\/alagueta_0_0.jpg\" width=\"300\" height=\"150\" \/> <a href=\"https:\/\/asturies.com\/alagueta\/antroxu-2017\"><em><strong>Ver noticia orixinal<\/strong><\/em><\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div style=\"text-align: left\">\u00bfA qui\u00e9n nun-y presta amarutase? <strong>L\u2019Antroxu son feches pa ello; pa divertise y comer dulces t\u00edpicos d\u2019esti tiempu.<\/strong> Pero, \u00bffoi siempre l\u2019Antroxu tal y como lu conocemos agora? Non, angua\u00f1o la celebraci\u00f3n ta llo\u00f1e de la tradici\u00f3n asturiana.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\"><\/div>\n<div style=\"text-align: left\"><strong>\u00bfCu\u00e1ndo principia l\u2019Antroxu? <\/strong>Cuando llega\u2019l solsticiu d\u2019iviernu (alredor del 21 d\u2019avientu), momentu nel que la nueche ye m\u00e1s llarga y el d\u00eda, m\u00e1s curtiu. La fecha tradicional de celebraci\u00f3n d\u2019esti solsticiu ye\u2019l 25 d\u2019avientu por mor de los calendarios antiguos.<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div style=\"text-align: left\"><\/div>\n<div style=\"text-align: left\"><strong>Pero, \u00bfnun cae siempre pa febreru o marzu? <\/strong>Hai que diferenciar ente l\u2019Antroxu tradicional y el modernu. \u00c9sti \u00faltimu, por mor del cristianismu, arrequ\u00e9xase a los d\u00edes previos al Mi\u00e9rcoles de Ceniza, xornada que marca l\u2019aniciu de la Cuaresma, periodu de 40 d\u00edes de reflex\u00f3n enantes de la Selmana Santa.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\"><\/div>\n<div style=\"text-align: left\"><strong>\u00bfY c\u00f3mo se celebraba l\u2019Antroxu? <\/strong>El solsticiu yera\u2019l momentu de mayor puxu de les tiniebles y la xente vencey\u00e1balo a la llegada de seres del otru mundu, demonios y difuntos, polo que s\u2019amazcaritaben y baillaben p\u2019atrayer, de manera positiva, la so maxa.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\"><\/div>\n<div style=\"text-align: left\"><strong>\u00bfDe qu\u00e9 se disfrazaben? <\/strong>La xente antrox\u00e1base de personaxes que representen la lluz \u2013nomaos tami\u00e9n los guapos\u2013 y la escurid\u00e1. Sal\u00eden pidiendo l\u2019aguilandu per toles cases del pueblu, onde la xente esperaba a los mozos con comida, dulces y oruxu. Les feches m\u00e1s habituales pa celebrar les nomaes mazcaraes d\u2019iviernu yeren d\u00edes se\u00f1alaos, como Nuechebona, Navid\u00e1, A\u00f1u Nuevu o Reis, anque \u00e9stes allarg\u00e1banse per tola estaci\u00f3n, inclusive m\u00e1s alla del Mi\u00e9rcoles de Ceniza.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\"><\/div>\n<div style=\"text-align: left\"><strong>\u00bfTov\u00eda hai mazcaraes tradicionales? <\/strong>S\u00ed, hai dellos pueblos que caltienen la tradici\u00f3n. Asina, atopamos Los Sidros y La Comedia (Valdesoto, Siero), El Guirria (San Xuan de Bele\u00f1o, Ponga), Os Reises del Valledor (Ayande), Os Reises de Tormaleo (Ibias), Os Aguilandeiros de Xedr\u00e9 (Cangas del Narcea) y Los Aguilanderos de La Puela (Ayande). Nel pas\u00e1u hebo munches m\u00e1s mazcaraes.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\"><\/div>\n<div style=\"text-align: left\"><strong>\u00bfPor qu\u00e9 se perdieron? <\/strong>Al cristianismu nunca-y prestaron esti tipu de celebraciones paganes, pero al nun ser quien a desaniciales lo que fixo foi adaptales. Col tiempu, l\u2019Antroxu red\u00faxose a los d\u00edes previos a la Cuaresma, periodu de reflex\u00f3n nel que nun se pod\u00eda comer carne, polo que la Ilesia daba permisu los d\u00edes previos al Mi\u00e9rcoles de Ceniza pa la fiesta y los escesos. La prohibici\u00f3n de la celebraci\u00f3n del Antroxu por parte de la dictadura franquista llev\u00f3 a la pr\u00e1utica muerte d\u2019esta folixa, que se recuper\u00f3 tres la llegada de la Democracia, anque ensin tener en cuenta la tradici\u00f3n.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\"><\/div>\n<div style=\"text-align: left\"><strong>Ent\u00f3s, \u00bfc\u00f3mo se celebra angua\u00f1o l\u2019Antroxu? <\/strong>Los Conceyos principiaron a organizar la fiesta, pero tomando como referentes carnavales como los de Rio de Janeiro, en Brasil, o Tenerife. Ello llev\u00f3 a formar ente la xente una idea equivocada de lo que ye l\u2019Antroxu qu\u2019acabo cuayando ente la socied\u00e1. Sicas\u00ed, tov\u00eda hai coleutivos de xente que puxen por recuperar l\u2019Antroxu tradicional asturianu.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\"><\/div>\n<div style=\"text-align: left\"><strong>\u00bfCu\u00e1ndo da entamu? <\/strong>L\u2019Antroxu asturianu modernu principia con Les Comadres, la tarde-nueche del xueves enantes del Mi\u00e9rcoles de Ceniza, una xornada de reuni\u00f3n de muyeres. A esta celebraci\u00f3n siguen-y cinco d\u00edes de folixa nel que destaquen el Domingu\u2019l Gordu, el Llunes d\u2019Antroxu y el Martes d\u2019Antroxu.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\"><\/div>\n<div style=\"text-align: left\"><strong>\u00bfQu\u00e9 ye lo que se come estos d\u00edes?\u00a0 <\/strong>Carne, principalemente de gochu, y dulces t\u00edpicos d\u2019estes feches, como los frixuelos y les picatostes.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\"><\/div>\n<div style=\"text-align: left\"><strong>\u00bfC\u00f3mo puedo festexalo yo? <\/strong>Busca un disfraz prestosu y sal a la cai a disfrutar xunto colos tos amigos y familiares, pero nun escaezas que, con casi toda segurid\u00e1, nel to pueblu hay o hebo una mazcarada tradicional. Inf\u00f3rmate y puxa por ella.<\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center\">\n<!-- iframe plugin v.6.0 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1-hBVTujRrRG4AWvoC1uXqqyVl8KN3pOS\/preview\" width=\"640\" height=\"860\" allow=\"autoplay\" 0=\"\/iframe\" scrolling=\"yes\" class=\"iframe-class\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"region region-content\">\n<div id=\"block-system-main\" class=\"block block-system\">\n<div class=\"block-inner\">\n<div class=\"content\">\n<div id=\"node-737\" class=\"node node-book clearfix\">\n<div class=\"node-inner\">\n<div class=\"full-node\">\n<div class=\"content clearfix\">\n<div class=\"field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\">\n<div id=\"middle-wrapper\">\n<div class=\"middle-wrapper-inner clearfix\">\n<div id=\"contenedor_noticies\">\n<div id=\"main-content\" class=\"clearfix\">\n<div id=\"main-content-inner\" class=\"main-equal\">\n<div class=\"region region-content\">\n<div id=\"block-system-main\" class=\"block block-system\">\n<div class=\"block-inner\">\n<div class=\"content\">\n<div id=\"node-49148\" class=\"node node-noticies node-promoted clearfix\">\n<div class=\"node-inner\">\n<div class=\"full-node\">\n<div class=\"content clearfix\">\n<div class=\"field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\">\n<div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; TPA: Momentu de mazcar\u00e1es TPA: Mazcar\u00e1es d\u00b4iviernu (32 min) TPA_Domingo de Sidros y comedies 2019 V\u00eddeu Les mazcaraes y los aguilandos (Navidiegos) Calendariu asturianu de mazcaraes d\u2019iviernu. Ver en pesta\u00f1es nueves, dellos enllaces, pa saber qu\u00e9 faen! Aguilandeiros Aguilandeiros S. X. Villapa\u00f1ada Aguinalderos, guirrios y sidros El Guirria de Ponga Guilandeiros de Tin\u00e9u Los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":0,"parent":1026,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1718","page","type-page","status-publish","hentry","post-preview"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1718"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3178,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1718\/revisions\/3178"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/ixuxullingua\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}