{"id":670,"date":"2021-09-13T20:12:13","date_gmt":"2021-09-13T18:12:13","guid":{"rendered":"https:\/\/edublog.educastur.es\/llingua\/?p=670"},"modified":"2021-09-13T20:12:13","modified_gmt":"2021-09-13T18:12:13","slug":"xilberto-llano-ganal-premiu-maria-josefa-canellada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edublog.educastur.es\/llingua\/xilberto-llano-ganal-premiu-maria-josefa-canellada\/","title":{"rendered":"Xilberto Llano gana\u2019l Premiu \u00abMar\u00eda Josefa Canellada\u00bb"},"content":{"rendered":"<div class=\"\" dir=\"auto\">\n<div id=\"jsc_c_5\" class=\"ecm0bbzt hv4rvrfc ihqw7lf3 dati1w0a\" data-ad-comet-preview=\"message\" data-ad-preview=\"message\">\n<div class=\"j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg\">\n<div class=\"qzhwtbm6 knvmm38d\">\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full\" src=\"https:\/\/politicallinguistica.asturias.es\/documents\/71052\/95521\/Logotipo+Premiu+Mar%C3%ADa+Josefa+Canellada.png\/fdeede3b-e171-762a-701a-266aec15a84f?t=1631536445060\" width=\"277\" height=\"180\" \/><\/div>\n<div class=\"kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Xilberto Llano gana\u2019l Premiu \u00abMar\u00eda Josefa Canellada\u00bb de Lliteratura Infantil y Xuvenil cola obra \u00abBoliescritu de primavera\u00bb.<\/div>\n<ul>\n<li>Fonte noticia: <a href=\"https:\/\/politicallinguistica.asturias.es\/-\/xilberto-llano-gana-l-premiu-c2-abmar-c3-ada-josefa-canellada-c2-bb-de-lliteratura-infantil-y-xuvenil-cola-obra-boliescritu-de-primavera?redirect=%2F&amp;fbclid=IwAR0dvJ3mPX3tb1PKBOrx-sVgkWUI0GoM0QR12linj4Ma2YXklgLTfXeKPfk\">Pol\u00edtica Ll.<\/a> \/<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\"><!--more--><\/div>\n<div class=\"qzhwtbm6 knvmm38d\">\n<div class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<div class=\"la-content\">\n<p>La obra <em>Boliescritu de primavera<\/em>, de Xilberto Llano Caelles, foi gallardonada col Premiu \u00abMar\u00eda Josefa Canellada\u00bb de Lliteratura Infantil y Xuvenil n&#8217;asturianu na so decimocuarta edici\u00f3n.<\/p>\n<p>El xur\u00e1u quixo destacar del trabayu de Llano Caelles \u00abel tratamientu del tema del confinamientu de 2020 dende una perspectiva orixinal y ensin cayer en t\u00f3picos\u00bb, am\u00e1s de la so \u00abalta calid\u00e1 lliteraria y el bon usu de la llingua asturiana\u00bb. L&#8217;acta del xur\u00e1u resalta tami\u00e9n \u00abel nivel xeneral de calid\u00e1 de les obres presentaes y la diversid\u00e1 de perspectives qu&#8217;aborden\u00bb.<\/p>\n<p>Nesta edici\u00f3n, y baxo la presidencia del director xeneral de Pol\u00edtica Lling\u00fc\u00edstica, Ant\u00f3n Garc\u00eda, el xur\u00e1u tuvo integr\u00e1u pol alcalde de Cabranes, Gerardo Fabi\u00e1n;\u00a0Alonso Zamora Canellada, familiar de Mar\u00eda Josefa Canellada;\u00a0les escritores Alba Carballo y\u00a0Iris D\u00edaz Trancho;\u00a0Pen\u00e9lope Miranda, responsable del\u00a0 Serviciu de Normalizaci\u00f3n Lling\u00fc\u00edstica del conceyu de L.lena, y\u00a0Inaciu Gal\u00e1n, profesor y escritor, coautor de la obra ganadora de la pasada edici\u00f3n. Actu\u00f3 como secretaria Laura Marcos, fil\u00f3loga de la Direcci\u00f3n Xeneral de Pol\u00edtica Lling\u00fc\u00edstica.<\/p>\n<p>Xilberto Llano\u00a0Caelles (Arroes, Villaviciosa, 1965) ye llicenci\u00e1u en Filolox\u00eda Hisp\u00e1nica pola Universid\u00e1 d&#8217;Uvi\u00e9u y profesional de biblioteconom\u00eda. En 1987 llogr\u00f3&#8217;l Premiu \u00abXosefa Xovellanos\u00bb cola novela <em>De Corinto, de Grecia<\/em>. En 1988 publica la so segunda novela, <em>Sencia<\/em>. En 1995 llogra&#8217;l Premiu \u00abXuan Mar\u00eda Acebal\u00bb de Poes\u00eda col llibru <em>Silabariu<\/em> (1996). Ye tami\u00e9n autor de les traducciones al asturianu de les \u00a0obres: <em>Alicia nel pa\u00eds de les marav\u00edes<\/em> (1989) y <em>L\u2019otru llau del espeyu y lo qu\u2019Alicia atop\u00f3 ell\u00ed<\/em> (1992) de Lewis Carroll, xunto\u00a0con <em>El relatu d\u2019Arthur Gordon Pym<\/em> d\u2019Edgar Allan Poe.\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Xilberto Llano gana\u2019l Premiu \u00abMar\u00eda Josefa Canellada\u00bb de Lliteratura Infantil y Xuvenil cola obra \u00abBoliescritu de primavera\u00bb. Fonte noticia: Pol\u00edtica Ll. \/<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-670","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-premios","post-preview"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/llingua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/llingua\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/llingua\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/llingua\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/llingua\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=670"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/llingua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":672,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/llingua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670\/revisions\/672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/llingua\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/llingua\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/llingua\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}