{"id":775,"date":"2021-12-04T10:00:33","date_gmt":"2021-12-04T08:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/edublog.educastur.es\/llingua\/?p=775"},"modified":"2021-12-08T14:13:34","modified_gmt":"2021-12-08T12:13:34","slug":"escritu-pa-defender-lusu-del-nome-eonaviego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edublog.educastur.es\/llingua\/escritu-pa-defender-lusu-del-nome-eonaviego\/","title":{"rendered":"Escritu pa defender l\u2019usu del nome \u00abeonaviego\u00bb"},"content":{"rendered":"<div id=\"contenedor_noticies\">\n<div id=\"main-content\" class=\"clearfix\">\n<div id=\"main-content-inner\" class=\"main-equal\">\n<h3 class=\"title page-title\" style=\"text-align: center\"><em>Ciudadanos del occidente asoleyen un escritu<br \/>\npa defender l\u2019usu del nome eonaviego pa referise al idioma<\/em><\/h3>\n<div class=\"region region-content\">\n<div id=\"block-system-main\" class=\"block block-system\">\n<div class=\"block-inner\">\n<div class=\"content\">\n<div id=\"node-52857\" class=\"node node-noticies node-promoted clearfix\">\n<div class=\"node-inner\">\n<div class=\"full-node\">\n<div class=\"field field-name-taxonomy-vocabulary-2 field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<ul>\n<li class=\"submitted\"><a href=\"https:\/\/asturies.com\/noticies\/ciudadanos-del-occidente-asoleyen-un-escritu-pa-defender-lusu-del-nome-eonaviego-pa?fbclid=IwAR2Ip9k9yhUZEbL8qYBbp5yJ5th6sKWLj8riy7pcfjHmyoKmj2NxovpahO0\">Fonte: Asturies.com<\/a> por <a class=\"username\" title=\"Ver perfil de usuario.\" href=\"https:\/\/asturies.com\/user\/632\">Pablo R<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"content clearfix\">\n<div class=\"field field-name-field-semeya2 field-type-image field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"Normas ortogr\u00e1ficas del gallego-asturiano\" src=\"https:\/\/asturies.com\/sites\/default\/files\/styles\/large\/public\/normas_ortograficas_del_gallego-asturiano.png?itok=jbqCxMQc\" alt=\"Normas ortogr\u00e1ficas del gallego-asturiano\" width=\"458\" height=\"322\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\">\n<p>Un grupu de ciudadanos del occidente del pa\u00eds \u201cvinculaos \u00e1 defensa y \u00e1 promoci\u00f3n da llingua del Navia-Eo dende el \u00e1mbito investigador, docente, lliterario, musical y audiovisual\u201d asoleyaron esti vienres un escritu entitul\u00e1u \u2018En defensa del eonaviego\u2019. Apunten que la denominaci\u00f3n gallego-asturiano \u201cnin caltr\u00edu na poblaci\u00f3n nin \u00e9 mayoritariamente reconocida pollos falantes\u201d.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Estos \u201cvec\u00edos y falantes del occidente d\u2019Asturias que nun formamos parte, a d\u00eda d\u2019hoi, de ning\u00faa asociaci\u00f3n cultural\u201d esponen, \u201cante a posible declaraci\u00f3n d\u2019oficialid\u00e1 das llinguas tradicionales d\u2019Asturias\u201d, \u201cqu\u2019a oficialid\u00e1 \u00e9 el \u00fanica ferramenta llegal que pode frenar a p\u00e9rdida de falantes del noso idioma y procurarye as condici\u00f3is normativas y normalizadoras axeitadas pr\u00e1 s\u00faa pervivencia nas xeneraci\u00f3is novas\u201d, y garantizar los derechos de los falantes. Aseguren que les normes ortogr\u00e1fiques actuales, que son \u201ca base da estandarizaci\u00f3n del noso idioma y sup\u00f3in un elemento de consenso indiscutible\u201d, valieron nestos a\u00f1os, dende la so espublizaci\u00f3n nel 1993, \u201cpra cohesionar a llingua nel sou proceso de normativizaci\u00f3n y normalizaci\u00f3n\u201d, pero consideren que \u201ca denominaci\u00f3n de gallego-asturiano, sin embargo, nin caltr\u00edu na poblaci\u00f3n nin \u00e9 mayoritariamente reconocida pollos falantes pra referirse \u00e1 nosa llingua\u201d.<\/p>\n<p>\u201cA nosa esperiencia como vec\u00edos del occidente d\u2019Asturias, como falantes y como docentes da nosa llingua constata el rechazo da poblaci\u00f3n pra col t\u00e9rmino. Debe establecerse \u00fan homologable cuas dem\u00e1is llinguas oficiales, per\u00f3 nun parece qu\u2019este se\u00f1a gallego-asturiano porque a xente nun lo sinte como propio. Adem\u00e1is, a nosa ser\u00eda el \u00fanica llingua dentro del territorio espa\u00f1ol con un nome que nun atenda a raz\u00f3is xeogr\u00e1ficas\u201d, argumenten.<\/p>\n<p>Por esti motivu, \u201cde cara \u00e1 futura oficialid\u00e1 da nosa llingua, p\u00edntanos m\u00e1is axeitada a denominaci\u00f3n d\u2019eonaviego qu\u2019el Goberno del Principao d\u2019Asturias ta promovendo, previa consulta al Academia de la Llingua Asturiana\u201d. Una postura contraria a la de Xeira y la de la Plataforma pola Oficialid\u00e1 del Gallego-asturiano, defensores d\u2019esti t\u00e9rminu pa referise a la llingua del Eo-Navia.<\/p>\n<p>\u201cEl t\u00e9rmino eonaviego deixa llonxe as interpretaci\u00f3is pol\u00edticas qu\u2019a miudo arrometen contra a llingua y permite reafirmar a s\u00faa independencia como idioma diferenciao, sin po\u00f1ello en innecesaria referencia con outros\u201d, a\u00f1aden los quince firmantes. \u00c9stos son Arturo \u00c1lvarez Fern\u00e1ndez \u2018Tangueiro\u2019, Aurora Berm\u00fadez Nava, Asunci\u00f3n Fern\u00e1ndez Blanco, Jos\u00e9 Antonio Fern\u00e1ndez Vior, Diego Fraga Gonz\u00e1lez, Mar\u00eda Jos\u00e9 Fraga Su\u00e1rez, \u00c1gata Garc\u00eda Castro \u2018\u00c1gata das Cruces\u2019, Bel\u00e9n Garc\u00eda L\u00f3pez, Ruth Gonz\u00e1lez Rodr\u00edguez, Isabel Jard\u00f3n L\u00f3pez, Marisa L\u00f3pez Diz, Luz Madarro, Ricardo Saavedra, In\u00e9s Su\u00e1rez Rivas y Nicol\u00e1s Vidal.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field field-name-upload field-type-file field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\">\n<table class=\"sticky-header\">\n<thead>\n<tr>\n<th><\/th>\n<th><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<\/table>\n<table class=\"sticky-enabled tableheader-processed sticky-table\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Adxuntu<\/th>\n<th>Tama\u00f1u<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr class=\"odd\">\n<td><span class=\"file\"><img decoding=\"async\" class=\"file-icon\" title=\"application\/pdf\" src=\"https:\/\/asturies.com\/modules\/file\/icons\/application-pdf.png\" alt=\"PDF icon\" \/> <a title=\"escritu_en_defensa_del_eonaviego.pdf\" href=\"https:\/\/asturies.com\/sites\/default\/files\/escritu_en_defensa_del_eonaviego.pdf\">Escritu &#8216;En defensa del eonaviego&#8217;<\/a><\/span><\/td>\n<td>139.88 KB<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"taxonomy\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"sidebar-second clearfix main-equal\">\n<div class=\"sidebar-first-inner\">\n<div class=\"region region-sidebar-second\">\n<div id=\"block-views-vinietes_efren-block_1\" class=\"block block-views\">\n<div class=\"block-inner\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"block-block-7\" class=\"block block-block\">\n<div class=\"block-inner\">\n<div class=\"content\">\n<div class=\"clearfloat\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ciudadanos del occidente asoleyen un escritu pa defender l\u2019usu del nome eonaviego pa referise al idioma Fonte: Asturies.com por Pablo R Un grupu de ciudadanos del occidente del pa\u00eds \u201cvinculaos \u00e1 defensa y \u00e1 promoci\u00f3n da llingua del Navia-Eo dende el \u00e1mbito investigador, docente, lliterario, musical y audiovisual\u201d asoleyaron esti vienres un escritu entitul\u00e1u \u2018En [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-775","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eonaviego","post-preview"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/llingua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/llingua\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/llingua\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/llingua\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/llingua\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=775"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/llingua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":777,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/llingua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/775\/revisions\/777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/llingua\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/llingua\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edublog.educastur.es\/llingua\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}