Publicado en DEP, Dexónos, Fotografía

Dexónos Sebastião Salgado, unu de los más grandes fotógrafos social del nuesu tiempu

«Sebastião Salgado foi muncho más qu’unu de los más grandes fotógrafos del nuesu tiempu. Al pie de la so compañera de vida,Lélia Wanick, semó esperanza onde había devastación. La so lente reveló’l mundu y les sos contradicciones; la so vida, el poder de l’acción tresformadora». Muerre’l fotógrafu Sebastião Salgado a los 81 años.

 

«La fotografía enséñanos a ver colos güeyos
del corazón y a prindar la maxa de la vida»

Con estes palabres anunciaba l’Institutu Terra -creáu por Salgado y Wanick- el fallecimientu del fotógrafu con 81 años d’edá. Retrató como pocos, con ese blancu y negru fondu que se convirtió en parte de la so firma, el trabayu, les migraciones y tamién la guapura de la naturaleza. Economista de formación, la pasión pola fotografía llegó-y tarde, de la mano de la so compañera. Reporteru mientres décades, foi testiga del horror hasta’l puntu de, como él mesmu esplicaba, llegar a carecer.

«Yá viví enforma y visto munches coses», dicía al anunciar la so retirada a principios del pasáu añu. De xuru el meyor epílogu para una vida na que, como señalen dende l’Institutu Terra, cultivó la xusticia y la guapura. Salgado inmortalizó mientres cinco décades lo meyor y lo peor del planeta: dende les remotes ayalgues naturales hasta les calamidaes humanes, con un estilu inconfundible qu’alió guapura con compromisu.

El fotógrafo brasilanu Sebastião Salgado, galardonáu col Premiu Príncipe d’Asturies de les Artes en 1998, morrió esti vienres a los 81 años, según dieron anuncia l’Academia de Belles Artes de Francia y el Terra Institute, fundáu por él mesmu.

La muerte de Salgado foi’l mesmu día nel que’l Premiu Princesa d’Asturies de les Artes 2025 foi concedíu a la fotógrafa mexicana Graciela Iturbide. Son los dos únicos fotógrafos que recibieron esti galardón nos sos 45 años d’historia. «Con gran pesar comunicamos la muerte de Sebastião Salgado, el nuestru fundador, maestru y eternu inspirador», indicó Terra Institute nun mensaxe n’Instagram. L’Academia, per parte de so, dio anuncia con «gran tristura» de la muerte de Salgado, ún de los sos miembros dende 2014.

Nacíu nel estáu brasilanu de Minas Gerais en 1944, Salgado fízose mundialmente famosu pola so cobertura en blanco y negro de conflictos y de dalgunos de los principales drames qu’afecten a la humanidá, como la emigración, la probeza o la destrucción del mediu ambiente. Un reportaxe de so sobre les condiciones de vida de los ‘garimpeiros’, mineros d’oru que actúen illegalmente en Brasil, dio la vuelta al mundu en 1987.

Sebastião Salgado (Aimorés, 8 de febreru de 1944 – París, 23 de mayu de 2025) foi un fotógrafu sociodocumental y fotorreportero brasileñu.

Salgado viaxó a más de 100 países polos sos proyectos fotográficos. La mayor parte d’estos apaecieron en numberoses publicaciones y llibros. Exhibiciones itinerantes del so trabayu fueron amosaes en tol mundu. El galerista Hal Gould considera a Salgado’l meyor fotógrafu de los empiezos del sieglu XXI. Recibió numberosos premios internacionales, ente otros en 1998 el Premiu Príncipe d’Asturies de les Artes, o’l Premiu W. Eugene Smith de Fotografía Humanitaria en 1982.

  • La fotografía nun puede camudar la realidá, pero sí puede amosala.
  • El fotógrafu ye, primero de nada, un testigu.
  • L’arte de la fotografía ye captar lo esencial nun intre.
  • Cada fotografía cunta una hestoria, y en cada hestoria hai una emoción.
  • La guapura ta perdayuri, solo hai que saber mirar.
  • Dacuando, el silenciu d’una imaxe puede dicir más que mil palabres.
  • La fotografía ye una forma de comunicación ensin barreres llingüístiques.
  • La fotografía ye una forma de comunicación ensin barreres llingüístiques.
  • Nun hai llendes para l’arte de la fotografía, solo hai qu’atrevese a esquizar.Nun hai llendes para l’arte de la fotografía, solo hai qu’atrevese a esquizar.
  • Prindar la humanidá n’imaxes ye una forma de caltener la nuesa hestoria.
  • En cada cara hai una hestoria por cuntar, solo hai que saber escuchar cola cámara.
  • La fotografía puede ser un actu de resistencia énte la inxusticia.
  • En cada paisaxe hai un ecu de la vida que pasó perhí.
  • La fotografía ye una ferramienta para visibilizar realidaes invisibles.
  • Fotografiar ye una forma de conectanos col mundu y con nós mesmos.
  • La verdadera esencia de la fotografía ta en prindar la vida en movimientu.
  • La verdadera esencia de la fotografía ta en prindar la vida en movimientu.
  • Cada fotografía ye un testimoniu de la nuesa esistencia nesti planeta.
  • La guapura de lo imperfecto ye lo que fai úniques a les fotografíes.
  • La fotografía déxanos ver lo invisible y apreciar lo invisible.
  • La cámara ye como una ampliadora de la realidá, revelándonos detalles qu’a güeyu pasen desapercibíos.
  • La fotografía ye l’arte d’atrapar la esencia d’un momentu efímeru.
  • En cada imaxe hai xuna parte de nós que se reflexa.
  • El verdaderu arte de la fotografía ta nel procesu d’observación y contemplación.
  • Al traviés de la fotografía, podemos viaxar nel tiempu y alicar momentos pasaos.
  • La fotografía convídanos a detenenos y apreciar la guapura que nos arrodia.
  • El fotógrafu tien la responsabilidá de ser fiel a la realidá que prinda
  • La fotografía ye un mediu pa recordar, cavilgar y actuar.
  • En cada imaxe hai un mensaxe que tesciende les palabres.
  • La fotografía convídanos a mirar más allá de la superficie y afayar la fondura del nuesu mundu.
  • El fotógrafu nun ta solo detrás de la cámara, tamién ta detrás de la hestoria que cunta.
  • La fotografía enséñanos a ver colos güeyos del corazón y a prindar la maxa de la vida.

Autor:

Maestra de Llingua Asturiana Colexu Carmen Ruiz-Tilve - Uviéu

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *