Autor y Testu: JOHN SALINERO
Nuesa portada de güei funciona como un espeyu que reflexa la banalización de la cultura, esi tresformamientu que convierte la tradición n’espectáculu y l’identidá en mercancía. Adulces, los rituales simplificar, les celebraciones se estandarizan y l’artesanía vese movida por copies rápides. Nesti paisaxe, el plásticu remanez como símbolu elocuente. Baratu, resistente y moldiable, puede adoptar cualquier forma .
Asonsaña la madera ensin ser árbol, suplanta la folla ensin tocar la tierra, reproduz el rellumu del metal ensin conocer el fueu nun esixe tiempu, aprendizaxe nin tresmisión.
Onde antes había manos y memoria, agora hai producción en serie.
Les fiestes enllenar d’oxetos efímeros, les tradiciones convertir en decoraos y l’identidá se encapsula n’alcordances producíes en masa.
El problema nun ye’l material en sí, sinón lo que representa cuando sustitúi indiscriminadamente aquello que tenía raigañu.
L’artesanía ye una conversación na que cada oxetu guarda tiempu, hestoria y conocencia.
Frente a ella, el plásticu ufierta una cultura llixera, bono de consumir y de refugar.
Porque cuando la tradición amenorgar a clixé, dexa de ser heriedu y conviértese n’escenografía.
Y un pueblu que vive ente escenografíes cuerre’l riesgu d’escaecer el paisaxe que-y dio orixe.
John Salinero @johnsalinero ye diseñador dixital y arquiteutu técnicu. Anguaño dirixe’l so propiu estudiu en Helsinki, ciudá na que mora y dende onde lidera proyectos qu’integren tecnoloxía, innovación y diseñu, con un enfoque estratéxico y empobinao a la excelencia visual y funcional.
La so trayectoria vital y profesional reflexa un marcáu calter internacional. D’orixe asturianu ya irlandés, desenvolvió la so formación y esperiencia ente Galicia, Dublín y Finlandia, construyendo un perfil multidisciplinar que combina visión técnica, sensibilidá estética y una comprensión global de la redolada dixital contemporaneu.
@theasturianer
#covermagazine
#ilustradoresasturianos
#culturaasturiana
