Publicado en Montes

Les primeres muyeres n’esguilar el Picu Urriellu

«Les Cainejas» ye’l nomatu históricu de María Isabel Pérez y Teófila Gao Pérez, dos nuevos pastores lleoneses del pueblu de Caín que se convirtieron nes primeres muyeres n’esguilar el Picu Urriellu (Naranjo de Bulnes) nel branu de 1935. El so proeza supunxo un finxu fundamental na hestoria del montañismo español, desafiando les barreres de xéneru y los prexuicios sociales de la dómina.

Quién yeren y los sos oríxenes. Nacieron y crecieron en Caín, un recóndito pueblu de los Picos d’Europa asitiáu na provincia de Llión.

Yeren nietes de Gregorio Pérez Demaría, moteyáu «El Cainejo», quien protagonizó la mítica primer ascensión histórica al mesmu picu en 1904 al pie de Pedro Pidal.

Al momentu de realizar la so fazaña en 1935, María Isabel tenía apenes 18 años y Teófila tan solo 15 años. Crecieron llendando ganáu nuna redolada xeográfica por demás contraria y esixente, lo que-yos otorgó una axilidá, fuerza y conocencia del terrén escepcionales.
La histórica fazaña de 1935
Ascensiones independientes: Anque les recuerda xuntes, nun xubieron el mesmu día. Coronaron el visu con pocos díes de diferencia mientres el branu de 1935.

Encararon la esixente y pimpana cara sur del Urriellu. La proeza foi doble, yá que tuvieron que destrepar y realizar el peligrosu descensu pol mesmu camín vertical de xubida. Realizaron l’ascensión vistiendo ropes de la dómina y calzando corizas o abarques tradicionales, ensin los arneses, cuerdes dinámiques nin pies de gatu modernos.

A pesar de la magnitú del so llogru, la llegada de la Guerra Civil y la so condición de muyeres humildes de la redolada rural provocaron que la so hestoria permaneciera dafechu invisibilizada mientres décades.

Afortunadamente, el colectivu montañeru y diverses instituciones rescataron la so memoria del olvidu: Nel añu 2025 conmemoróse’l 90º aniversariu de la so esguilada con grandes xornaes d’alcordanza en Posada de Valdeón y Caín.
En septiembre de 2025 inauguróse una escultura nel so pueblu natal de Caín para perpetuar l’alcordanza de la so valentía y coraxe. L’actu foi sofitáu por federaciones como la Federación de Deportes de Monte, Esguilada y Senderismo de Castiella y Llión (FDMESCYL).

 

Autor:

Maestra de Llingua Asturiana Colexu Carmen Ruiz-Tilve - Uviéu