«El cultu a la positividá
aislla a los seres humanos,
vuélvelos egoístes y erosiona la empatía,
porque la xente dexa d’interesase
pol sufrimientu de los demás.
Cada cual ocúpase solo de sí mesmu,
de la so propia felicidá
y del so propiu bienestar.
El cultu a la positividá nel réxime neolliberal
mina la solidaridá de la sociedá.
Sicasí, la esperanza,
a diferencia del pensamientu positivu,
nun evita la negatividá de la vida.
Tenlo presente.
Amás, tampoco aislla a los seres humanos humanos,
sinón que los xune y reconcilia.
Con éses el suxetu de la esperanza somos nós.»
Buy Chul Han