L’Asociación del Horru Asturianu premia güei en Candás a dos tinetenses afincaos en Xixón que son propietarios de cinco paneres y dos horros, delles auténtiques xoyes del patrimoniu rural, qu’en dalgún casu salvaron de la ruina. La historia de los hermanos Berdasco, dos asturianos empeñaos en recuperar horros y paneres, xoyes del patrimoniu asturianu. LNE
Esi compromisu de los hermanos Berdasco “cola recuperación y puesta en valor de les construcciones tradicionales”, materializáu na “salvación” de dalgunes que taben n’estáu ruinosu o presentaben importantes necesidaes de caltenimientu, valió-yos el VI Premiu “Lliñu” 2026 que concede l’Asociación del Horru Asturianu y que güei se -yos apurrirá nel intre de los VIII Xornaes qu’entama la entidá y que se celebren en Candás.
“Somos vaqueiros, criamos nuna aldega de Tinéu, Sangoñedo, arrodiaos d’horros y paneres. Llámalo señardá, llámalo respetu a la tradición y les raíces, pero pa nós ye un prestu personal tremenda recuperar delles d’eses xoyes del patrimoniu asturianu”. El que fala ye Manuel Berdasco Menéndez y faelo en plural porque-y pón sentíu y palabres a una dedicación, la de salvar de la ruina y l’esbarrumbe horros y paneres asturianes, na que tamién ta arreyáu’l so hermanu Marco.
Yá son propietarios de siete construcciones populares: cinco paneres y dos horros, delles auténtiques xoyes a güeyos de los espertos, que tienen partíes ente la so casa familiar en Tinéu y les finques propies en Xixón. En concreto na parroquia de Serín, onde dambos moren, y en Sotiel.lo (parroquia de L’Abadía Cenero).
Un premiu destináu a estremar intervenciones artesanales de caltenimientu d’horros, paneres y cabazos asturianos que nun pue tener meyor destín. En concreto, el xuráu del premiu valoró “la recuperación fecha polos Berdasco d’un horru y una panera en Sotiel.lo, una panera procedente de Tamón, un horru de la órbita de Pravia perteneciente al taller de Miterio, y un horru y una panera en Sangoñedo. Valórase igualmente la so iniciativa pa recuperar la panera de Patac (Granda, Xixón), anguaño en procesu de treslláu y restauración, un exemplar d’especial interés patrimonial pola so vinculación col maestru carpinteru Junquera Huergo”.
El corredor de la panera familiar en Tinéu.
Con ellos va tener tamién el so aplausu Julio César Zapico Alonso, maestru artesanu responsable d’executar les restauraciones, “en reconocencia al so trabayu especializáu y a la so contribución al caltenimientu de los valores constructivos y patrimoniales d’estes edificaciones tradicionales”.
A la vida de los Berdasco la primer construcción tradicional que llegó foi “la panera que tuvimos tola vida na casa familiar en Sangoñedo”. A esa, va unos años “añedímoslu p’acompañar un horru que treslladamos de Les Roxes, en La Espina (Salas)”. Que solo fixo qu’alimentar la so pasión por estes construcciones.
Asina que cuando Manuel vio un horru en Antromero (Carreño), datáu en 1770, y que “taba desanunciáu”, según cuenta, pudiéron-y les ganes de facer un milagru. “Nun tenía teyáu, nin subidoria, los pegollos taben pa cayer…. Pero tenía unos trisqueles y unos grabaos que yeren una preciosidá”. Foi, diz, un “rescate total”. Agora ta montáu y lluz magníficu na so casa de Serín.
“Depués mercamos una quintana en L’Abadía Cenero que ye de 1874, y támosla restaurando pa que sían apartamentos rurales. Tien dos paneres estilu Carreño con grabaos que son impresionantes, impresionantes, salíes del taller Junquera ”, rellata. Yá puestos, el so hermanu adquirió otru horru que tamién diba pa ruina n’Avilés, y llevólu a Serín. Y en trámites pal so treslláu tienen una última panera a la que tán deseosos de pone-y les manes enriba “y empezar cola restauración”.
Nes prioridaes de los Berdasco ta siempre restaurar, primero que construyir nuevu, porque “eses maderes tienen alma. Vieron pasar enforma y tienen un daqué más; siempre decantamos polo que yá ta ende y cuerre riesgu de cayer”, esplica Manuel Berdasco, qu’asegura que pue pasar “hores” sentáu a la puerta del horru, mirando’l móvil o lleendo, col prestu “de que al mio llombu tán una cosa que tien más de 200 años. Tresmíteme muncho…”.
Los Berdasco comparten la opinión de qu’Asturies “perdió y siguimos perdiendo enforma patrimoniu porque hai tanto…”. Pero nun carguen les tintes contra l’alministración rexonal. “Salvar too lo qu’hai ye materialmente imposible”, sostién Manuel Berdasco. Por ye siente muncho prestu col xiru de guion que se dio ente los asturianos na considerancia qu’hai agora polos horros y paneres.
“Agora son construcciones que se valora más. Hubo dómines que nun se tenía esa considerancia. Ando enforma polos pueblos y enantes cuando víes un horru en ruines lo qu’oyíes yera ‘si cai, que caya; casi meyor’, porque los paisanos teníen otres prioridaes”. “Agora non. Agora lo que s’oi ye: ‘A ver cuándo puedo poner el tejao pa que nun me caya’. Y eso ye bien bonu”.
Tamién tien claru Manuel Berdasco qu’hai esi cambéu vien dau “porque se-yos ve que puen tener un valor” y porque la xente que ta mercando nos pueblos tien interés polos horros. “El día que los pueblos decaigan otra vegada, tamién lo fadrán los horros y les paneres”, sostién. Y eso que “los nuevos usos que se tán plantegando dende’l Principáu seguru que van animar a construyir y a curialos más”.
Horru de Granda (Xixón) que van restaurar.
Lo que sí que, por esperiencia, pue alvertir Manuel Berdasco a los asturianos ye que salvar horros nun ye nada baratu. Por enforma qu’ayude daqué l’alministración y les sos subvenciones. “El costu de restaurar pue rondar ente los 35.000 y los 50.000 euros. Y como muncho, si ye una pieza de gran valor y que te la puntúen bien alto, vas poder tener una subvención de 5.000 o 6.000 eruos. Les subvenciones lleguen pa lo que lleguen”, avisa.
Nel so casu, na restauración d’un horru que-y costó 31.000 euros llogró una ayuda de 600; y nes dos paneres que son una xoya rexonal llogró unos 11.000 euros pa los dos, nes estos hermanos dedicaos a la carnicería, con un negociu de distribución de carne y sobremanera de cachopos, gastaron casi 90.000.





