Vientodenorte @vientodenorte/ Hai palabres que nun se pueden traducir del tou. Porque nun nomen solo una cosa, sinón una manera de vivir.
Folixa ye una d’elles. #folixa N’asturianu significa fiesta, sí. Pero tamién ye muncho más. Ye una mesa llarga onde siempres quepe daquién más. Ye’l soníu de la gaita entemeciéndose coles conversaciones. Ye sidra compartida, música, rises y el momentu nel que naide mira’l reló porque lo que cunta ye tar xuntos. Una folixa puede ser una romería, una espicha o una verbena de pueblu. Pero tamién cualquier alcuentru onde l’allegría compartir y la comunidá convertir na verdadera protagonista.
Porque una folixa nun s’entama: vívese. Y quiciabes por eso ye una d’eses palabres qu’espliquen Asturies meyor que cualquier definición.#llinguaasturiana/ #palabrasasturianas
