Esta imaxe, captada en Mieres del Camín fai 125 años, ye unu de los testimonios más antiguos del trabayu de les muyeres na mina: directu, poderosu y casi únicu, amosando la so presencia nes xeres más dures de la industria hullero.
Sobro’l fotógrafu: Ortega Giménez foi médicu y fotógrafu aficionáu que vivió gran parte de la so vida n’Asturies. El so arquivu, calteníu nel Muséu del Pueblu d’Asturies, inclúi más de 150 imaxes estereoscópiques (1895‑1910) que documenten la vida cotidiana, los tipos populares y los paisaxes urbanu y rural de la rexón. La so mirada artística convierte estes fotografíes nun testimoniu únicu de la sociedá asturiana a finales del XIX y principios del XX, incluyendo escenes históriques como’l trabayu de les muyeres na mina.
Obres como esta ayúdennos a completar el relatu y a reconocer la diversidá de manos femenines, anónimes, resistentes— que sostuvieron la memoria social de la minería asturiana.