«Los llibros nun cayeron nes mios manos.
Al contrariu, yo cayí nos llibros,
y púnxime dientro d’ellos
pa calteneme a salvo»
Jeanette Winterson

«Un llibru ye una persona que te fala,
directamente a ti.
Una persona alloñada, quiciabes nel tiempu,
quiciabes nel espaciu, quiciabes en dambos.

Una persona que quería dicir daqué tan alto
por que toos pudieren oyelo».
Catherynne M. Valente