“L’home ye la única criatura que consume ensin producir.
Nun da lleche, nun pon güevos,
ye demasiáu débil para tirar del aráu,
nun cuerre con rapidez abonda para atrapar coneyos.
Sicasí, ye dueñu y señor de tolos animales.”
El testu de Orwell se escenifica n’una granxa onde los animales intenten construyir una sociedá xusta ya igualitaria.
La rebelión naz como una promesa de xusticia: ensin amos, ensin privilexos, ensin esplotación. Pero a midida que la hestoria avanza, el llinguaxe se deforma, la memoria bórrase y les riegles reescríbense. La opresión yá nun llega dende fuera: agora tien cares conocíes.
“Rebelión na granxa” nun fala solo d’animales nin d’una granxa perdida: fala del poder, de cómo se constrúi, xustifícase y perpetúase. Fala d’un sistema onde quien menos apurren son, paradójicamente, quien más se beneficien.
