Publicado en Mazcaraes, Tradiciones

Trés mazcaráes d’iviernu n’Asturies

❄️Son tradiciones de calter ritual con raigaños paganos celebraes ente’l solsticiu d’iviernu y la llegada de la primavera. 🏔️Mientres sieglos caltuviéronse vivas en zones rurales y montascoses d’Asturies, anque casi sumieron nel sieglu XX col éxodu rural.🎭Nestos rituales los mozos amarútarense con pieles, mázcares y campanos pa percorrer los pueblos entre bullicio, humor, trastaes, aguilandos y simbolismu. ✨Equí déxote 3 por qu’esfrutes esti iviernu. Belenchi

📍𝗔𝗚𝗨𝗜𝗡𝗔𝗟𝗗𝗘𝗜𝗥𝗢𝗦 𝗗𝗘 𝗦𝗔𝗡 𝗫𝗨𝗔𝗡 𝗗𝗘 𝗩𝗜𝗟𝗟𝗔𝗣𝗔𝗡̃𝗔𝗗𝗔
(𝗚𝗿𝗮𝗼) – 𝟮𝟬 𝗱𝗲 𝗗𝗶𝗰𝗶𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲. 𝟭𝟬:𝟬𝟬𝗵
Personajes únicos recorren los barrios cantando y gastando bromas mientras reciben “aguinaldo”. Termina con el “Partu la Vieya” y merienda colectiva. Para vivirla de cerca, muévete en sus tractores.

📍𝗘𝗟 𝗚𝗨𝗜𝗥𝗥𝗜𝗔 𝗗𝗘 𝗣𝗢𝗡𝗚𝗔
(𝗦𝗮𝗻 𝗫𝘂𝗮𝗻 𝗱𝗲 𝗕𝗲𝗹𝗲𝗻̃𝗼) – 𝟭 𝗱𝗲 𝗘𝗻𝗲𝗿𝗼. 𝟭𝟮.𝟬𝟬𝗵
El Guirria (arlequín mitológico), recorre el pueblo acompañado de aguinalderos, cantando, tirando ceniza y repartiendo besos a las mozas.
Los jóvenes solteros van a caballo, los niños a burro, y la jornada termina con la cena para los críos.

📍𝗟𝗢𝗦 𝗦𝗜𝗗𝗥𝗢𝗦 𝗬 𝗟𝗘𝗦 𝗖𝗢𝗠𝗘𝗗𝗜𝗘𝗦.
(𝗩𝗮𝗹𝗱𝗲𝘀𝗼𝘁𝗼) – 𝟭𝟭 𝗱𝗲 𝗘𝗻𝗲𝗿𝗼. 𝟭𝟮.𝟯𝟬𝗵
Los Sidros con sus pieles y pértigas recorren el pueblo anunciando una comedia popular que satiriza personajes del pueblo.

✅ 𝙾𝚃𝚁𝙰𝚂 𝙼𝙰𝚉𝙲𝙰𝚁𝙰𝙳𝙰𝚂 𝙳𝙴 𝙸𝙽𝚅𝙸𝙴𝚁𝙽𝙾:
▪️Os Reiseis del Valledor. Allande. 3/1
▪️Los Guilandeiros. Tineo. Mediados Febrero.
▪️Aguinaldeiros de Xedré. Cangas del Narcea.
▪️Os Reiseis de Tormaleo. Ibias. 5/1

🔝Solo los Sidros y Comedies están declarados 𝐵𝑖𝑒𝑛 𝑑𝑒 𝐼𝑛𝑡𝑒𝑟𝑒́𝑠 𝐶𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑎𝑙, aunque el Principado impulsa su protección general.

 

 

Autor:

Maestra de Llingua Asturiana Colexu Carmen Ruiz-Tilve - Uviéu