La boda vaqueira ye unu de los momentos más importantes de la cultura vaqueira. Los matrimonios mistos (vaqueiros y xaldos) yeren escasos, una y bones la condición de grupu minoritariu, marxináu y con una forma de vida distinta, pastoril y trashumante faía que nun abondaren esti tipu de relaciones.
Como marca la tradición, güei, 25 d’abril, el ganáu torna al Monte de Cuadonga. Una estampa idílica que namora a asturianos y foranos 💚
A lo llargo de los años, nos pueblos siempres hubo munches costumes coles que celebrar el final d’un añu y l’empiezu del siguiente. N’Asturies, nestes feches d’iviernu siempres foi bien celebráu l’aguilandu. Siguiendo esta costume, los y les moces van dir pidiendo dineru o comida a los vecinos en faciendo dalguna pequena actuación o dalgún cantar. Para esto, en munches zones yera importante dir mazcaráu, hasta’l puntu de qu’en zones como Tameza l’acción de dir pidiendo conozse como mazcaráu.
Sigue leyendo «L’aguilandu, una tradición del iviernu asturianu»
Sigue leyendo «El tradicional guirria y los aguilanderos vuelven a pisar les cais de Ponga»
<`
Tres el primer capítulu, na segunda entrega d’esta temporada de Nadaliegos, Arantza Margolles conversa con Berto Peña falándonos de los aguilandos.
A pesar de que nun hai una tradición n’España d’incluyir l’arfueyu ente les plantes de la navidá, lo cierto ye qu’anguaño s’atopa en tolos mercadinos típicos d’esta dómina del añu. Amás fiximos nuesa la costume de realizar un ritual el día 13 d’avientu, güei, que tien como protagonista a esta planta sagrada.
Sigue leyendo «D’ónde vien la tradición de quemar l’arfueyu’l 13 d’avientu»
Fai yá unos díes que’l Muséu Etnográficu del Oriente d’Asturies xuntu cola Asociación Cultural Llacín entamó una tradicional esbilla, aprovechando que’l tiempu nel oriente ameyoraba y daba tregua para faer estes actividaes.
Sigue leyendo «Desenvúlvese con ésitu la esbilla del Muséu Etnográficu del Oriente d’Asturies»
Coyer, escoyer, faer gaviella, esbillar, apurrir, enriestrar… Fueron llabores acomuñaos a la recoyida del maíz, la cebera que tiempu tras sirvió para quitar la fame a decenes de families. En Porrúa (Llanes) son términos bien comunes qu’en poques cases escaecieron.
La campaña de llimpieza del fondu marín nel cai deportivu xixonés, que se vien faciendo dende l’añu 2015 y que cuntó cola participación de más d’una ventena de buzos, consiguió sacar basura de toa triba.
Les restricciones pol covid torgaron a Ponga cumplir anguaño con una tradición celebrada de manera ininterrumpida dende los años cuarenta del sieglu pasáu. Artículo orixinal LNE.
Sigue leyendo «La Guirria falta a la so cita per primer vegada n’ocho décades»
A lo llargo de los años, nos pueblos siempres hebo munches costumes coles que celebrar el final d’un añu y l’entamu del siguiente. Los díes diben faciéndose cada vegada más llargos y la torna al trabayu de campu diba venir bien llueu, lo que nes zones rurales foi siempres motivu de celebración. N’Asturies, nestes feches d’iviernu siempres foi mui celebráu l’aguilandu. Siguiendo esta costume, los mozos y les moces van pidiendo perres o comida a los vecinos tres facer dalguna pequeña actuación o dalgún cantar. Pa esto, en munches zones yera importante dir mazcaráu, hasta’l puntu qu’en zones como Tameza l’acción de dir pidiendo l’aguilandu conozse como “mazcaráu”.
Sigue leyendo «L´aguilandu, tradición del iviernu asturianu»
