Cola seronda, amás de cayer fueyes, hai tradiciones bien guapes como estes.
Cola seronda, amás de cayer fueyes, hai tradiciones bien guapes como estes.
🍂 La seronda yá ta equí. Los paisaxes camuden y la naturaleza afai los sos ritmos. Menos hores de lluz, temperatures más baxes y distintes estratexes para encarar los meses que vienen. Videu
La seronda de 2026 nel hemisferiu norte va empezar el día 23 de setiembre a les 02 hores 05 minuto hora oficial peninsular según cálculos del Observatoriu Astronómicu Nacional (Institutu Xeográficu Nacional – Ministeriu de Tresportes y Movilidá Sostenible). Esta estación va durar aprosimao 89 díes y 21 hores, y va terminar el 21 d’avientu col empiezu del iviernu.
Sigue leyendo «Entama la seronda de 2026 nel hemisferiu norte»
L’Aemet desvela cómo va ser la seronda n’Asturies tres el branu más calorosu de los postreros 65 años. L’Axencia Estatal de Meteoroloxía pon cifres a l’anomalía térmica braniza y adelantra les probabilidaes d’agua para los próximos meses .
Esta sensación térmica que nos acompañó nes últimes selmanes n’Asturies traduzse, en datos de l’axencia, como’l branu más templáu de los postreros sesenta y cinco años.
Sigue leyendo «L’Aemet desvela cómo va ser la seronda n’Asturies»
Güei damos la bienvenida al branu. Una estación na que la naturaleza esplega la so enerxía más intensa y cada paisaxe enllenase de movimientu, color y nueves vides qu’empiecen a abrise camín.
El #verano ye la estación más cálida del añu, del llatín VERĀNUM (de primavera). Y ye que pa los romanos existíen
estaciones namás: ivierno y primavera, esta última dividida en:
𝙋𝙧𝙞𝙢𝙪𝙨 𝙫𝙚𝙧𝙖𝙣𝙪𝙨 (pimavera)/
𝙑𝙚𝙧𝙖𝙣𝙪𝙢 𝙩𝙚𝙢𝙥𝙪𝙨 (verano) /
𝘼𝙚𝙨𝙩𝙖𝙨 (estival, caliente) /
𝘼𝙪𝙩𝙪𝙢𝙣𝙪𝙨 (seronda).
*La forma «verano» ye la única existente nel dialectu central del asturllionés, mientres que nel dialectu occidental ye común la pallabra «branu».
El branu climatolóxicu arrinca esti 1 de xunu con previsiones de temperatures percima de lo normal, anque los próximos díes van traer una baxada térmica notable en bona parte del país.
Esti 1 de xunu empieza’l branu meteorolóxicu nel hemisferiu norte. Nun ye inda’l branu astronómicu, qu’anguaño va llegar el 21 de xunu, coincidiendo col solsticiu, pero sí marca l’entamu del trimestre que la climatoloxía utiliza para arrexuntar los meses más templaos del añu: xunu, xunetu y agostu. La entrada nesti periodu llega, amás, dempués de dellos díes con temperatures más propies de plenu branu que de finales de mayu.
Sigue leyendo «Para los meteorólogos el branu entama’l 1 de xunu»
L’orixe de Beltane remóntase a les antigües tradiciones celtes,
onde’l fueu non solo allumaba… tamién protexía,
purificaba y daba vida.
Güei, la so esencia sigue viva en daqué bien simple:
la conexón cola naturaleza, el deséu de floriar
y l’enerxía d’empezar de nuevu 🌿
*Beltane nun ye solo una fecha, ye un
recordatoriu de que tolo que curies, crez.
Que la guapura ta no qu’espierta.
Y que hai momentos nel añu fechos para espandite…
y este ye unu d’ellos 🔥✨
La primavera esplega una impresionante
paleta de colores na naturaleza 🦉🌸🌺🌷
Cambéu d’hora esta nueche. A les 02:00 → van ser les 03:00 La mayoría de dispositivos actualícense automáticamente pero recuerda revisar los tos relóes manuales. #CambioDeHora #HorarioDeVerano
Llega la Fada Primavera
que nun ye una fada cualesquier.
Entemeciendo maxa y amor,
visti’l mundu de color.
Cuando vien de visita,
con un toque de varita,
cubre la contorna de trinos,
cantares y flores.
¡Qué allegre ta la pradería!
Llega la Fada Primavera.
Fonte: Conmishijos.com
Sigue leyendo «L’iviernu 2025-26 foi bien templáu y bien húmedu.»
Nun ye solo una Lluna Llena. Ye un fueu antiguo. 🔥🌕 Munches te van falar de la Lluna de Nieve esta fin de selmana, pero pocos te van cuntar qué ta pasando realmente so los tos pies. Tamos nun puntu importante de la Rueda del Añu. Mientres el cielu allúmase, la tierra tamién camuda de ritmu.
Animales sabios que nos enseñen a folgar, a soltar,
a escuchar la intuición y a travesar la escuridá con enfotu.
Cada unu porta una medicina ancestral que nos
acompaña mientres la estación más introspectiva del añu.
¿Sientes el llamáu de dalgún d’ellos? #GuardianesDelInvierno
#EspíritusAnimales
#SabiduríaAncestral
#RuedaDelAño
#MagiaDeLasEstaciones
L’#iviernu o #hibiernu (del llatín HIBERNUM) ye la estación fría de les cuatro existentes, que va dende’l 21 d’avientu hasta’l 20 de marzu nel hemisferiu norte, y dende’l 21 de xunu hasta’l 20 de setiembre nel hemisferiu sur ❄️☃️#Pallabreru
#Xineru ye’l primer mes del añu. El so orixe ta nel llatín ‘Ianuarius’, mes de Xano (dios guardián de les puertes de les cases, de les entraes y salíes) 🚪❄️ #Pallabreru/#DiciresAstures
🎿❄️ La estación d’esquí de Valgrande-Payares reabre con 3,3 km esquiaderos y nieve polvo d’hasta 45 cm.
L’iviernu astronómicu entama esti domingu 21 d’avientu a les 16:03 y durará cuasi 89 díes. Habrá dos eclipses pero nun sedrán visibles dende España.
Sigue leyendo «L’iviernu astronómicu entama esti domingu 21 d’avientu»
El solsticiu d’iviernu nel hemisferiu norte marca l’entamu del iviernu, que va ser el 21 d’avientu a les 16:03 (hora peninsular), según cálculos del Observatoriu Astronómicu Nacional (IGN). Esta estación va durar 88 díes y 23 hores, hasta’l 20 de marzu de 2026, cuando va empezar la primavera. L’entamu del iviernu ta marcáu pol solsticiu d’iviernu, el momentu en que’l Sol algama la so máxima declinación sur y describe l’arcu más curtiu nel cielu. Ye’l día con menos hores de lluz del añu. Mientres nel hemisferiu norte empieza l’iviernu, nel hemisferiu sur empieza’l branu.
❄ ¿Por qué l’iviernu meteorolóxicu del hemisferiu norte empieza güei, 1 d’avientu, y non el 21 d’avientu? 🗓 Nesti carrusel falamos de les estaciones climatolóxiques o meteorolóxiques, de les sos diferencies coles estaciones astronómiques y de la so conveniencia para los estudios meteorolóxicu y climáticu.
https://www.instagram.com/aemet_esp/
L’Axencia Estatal de Meteoroloxía participa dende 2017 nel programa de nomamientu d’umbaes con gran impactu nel senu d’EUMETNET, organización para la cooperación de los servicios meteorolóxicos europeos.
Sigue leyendo «L’iviernu meteorolóxicu del hemisferiu norte empieza güei, 1 d’avientu»
🔎 Sígueme en toles mios redes pa más conteníu educativo: 📲 Instagram: https://www.instagram.com/maestrinastur 📺 YouTube: https://www.youtube.com/@maestrinastur ☕️ Ko-fi: https://ko-fi.com/maestrinastur 🎵 TikTok: https://www.tiktok.com/@maestrinastur #llinguaasturiana #cancioninfantil
🍂 #Seronda, del llatín «serotĭnus» (tardiegu) ye la pallabra n’asturllionés pa referise a la estación que precede l’ivierno, anque tamién existen otres: seruenda, seroñu, otoñu, otueñu, samiguel, tardíu…#Pallabreru
¡Camudamos d’estación! La seronda de 2025 nel hemisferiu norte va empezar el día 22 de setiembre a les 20 hores 19 minutos, hora oficial peninsular según cálculos del Observatoriu Astronómicu Nacional (IGN). Esta estación va durar aprosimao 89 díes y 21 hores, y va terminar el 21 d’avientu, col empiezu del iviernu. Nel momentu que la seronda empieza nel hemisferiu norte, nel hemisferiu sur empieza la primavera.
El branu empieza cuando se produz el solsticiu de branu, qu’anguaño va ser esactamente a les 4:42 hores de la madrugada del 21 de xunu (hora peninsular). El branu o estivu ye una de los cuatro estacioness de les zones templaes. Ye la más templada d’elles. Sigue a la primavera y preciede a la seronda. El branu caracterízase porque los díes son más llargos y les nueches más curties.
Si entá acomuñes el branu cola galbana, ye porque nun pasasti pol Xardín Botánicu. Equí siguimos el ritmu de les abeyes: cuanto meyor ye’l tiempu, más movemos. Anguaño tornamos con propuestes que yá son clásicos del branu… y munches novedaes pensaes para tolos públicos.
Sigue leyendo «Arrinca’l Branu nel Botánicu de Xixón: 21 y 22 de xunu.»
Xera: torna esti videu al asturianu / eonaviego
Anguaño, gracies al neo paganismu y a otros movimientos, la fiesta de Beltane celébrase en munchos llugares y ta bien viva. Sicasí, la Beltane histórica celebrábase tan solo n’Irlanda, Escocia, la Isla de Man y lo qu’anguaño ye Galicia y Asturies.
La fiesta de Beltane ye un eventu bien importante, bien celta y bien nuesu. Significa «Fueu brilloso» o «El bon fueu» y ye, xuntu con Samaín, una de les dos fiestes más importantes de la rueda de la vida. Tamién ye unu de los trés festivales del fueu qu’hai nel calendariu de los celtes y con él naz, de forma oficial, la parte lluminosa del añu. Beltanne trai, pos, la vida.
Ponemos la lente na ornitoloxía porque los paxarinos son símbolu de llibertá y porque n’Asturies tenemos el privilexu de poder esfrutar d’una gran cantidá d’especies. Frente l’estres del día ente día, contra l’odiu que paez avanzar desbocadamente nestos tiempos y para cavilgar sobro la necesidá de paz y llibertá deseyámosvos xuna primavera llena de paseos guapos, esfrute y contemplación de paxarinos. Amás queremos dexavos dellos proyectos prestosos por si quereis arimavos al mundu de la ornitoloxía: 🐦@paxarinostv de @david_acera / 🐦 @birdwatchasturias/ 🐦@c.o.carbayeradeltragamon /🐦@sosavesasturias
Viva esos páxaros que tantu saben de migraciones y de que naide-yos ponga fronteres por estúpides razones.
🌸 Ayeri Cronistes dimos la bienvenía a la primavera, una de les dómines más bonites y floríes del añu, pero tamién una de les más lluvioses como tamos pudiendo comprobar. Ye una estación perfeuta pa salir a caminar y respirar aire puru nel campu.
La primavera de 2025 nel hemisferiu norte va empezar el día 20 de marzu a les 10 hores 2 minutos hora oficial peninsular según cálculos del Observatoriu Astronómicu Nacional (Institutu Xeográficu Nacional – Ministeriu de Tresportes y Movilidá Sostenible). Esta estación va durar aprosimao 92 díes y 18 hores, y va terminar el 21 de xunu col empiezu del branu. Nel momentu que la primavera empieza nel hemisferiu norte, nel hemisferiu sur empieza la seronda.
La nieve volvió tiñir el paisaxe de blancu, espertando la emoción de neños y adultos por igual. La espera valió la pena, y colla lleguen les rises, los xuegos y los planes na nieve. Nesti casu, va ser na Estación Iverniza de Fontes d’Iviernu.

El nuesu día ente día ta agora muncho más alloñáu de los ritmos estacionales del planeta y de la nuesa tierra, al contrariu que los nuesos antepasaos, por eso munches festividaes y tradiciones taben amestaes a marcar los tiempos de la naturaleza, como ye’l casu del Samaín o añu nuevu celta. Esta celebración, prima hermana del archiconociu Halloween, tien orixe nos pueblos gaélicos (irlandeses) que conmemoraben el final del branu tres la collecha, la nueche del 31 d’ochobre.
Imaxe /
El tiempu acabóse: el BOE confirma l’adiós a los cambeos col horariu d’iviernu y nun hai vuelta tras. El cambéu d’hora d’ochobre se va caltener hasta’l próximu 30 de marzu. Estos dos cambeos d’hora al añu van realizase hasta 2026. Esti últimu domingu d’ochobre va tener 25 hores y los españoles vamos poder dormir una hora más. Esti cambéu d’hora asocede dende fai 50 años, anque anguaño hai un alderique sobro si tendría de caltenese o non.
Sigue leyendo «El cambéu d’hora 2024 y horariu d’iviernu a puntu de llegar»
Asturies axunta dellos montes de fayedales, de xuru l’árbol que más variedá de colores ufierta mientres la seronda. Quien quiera averase a perdese en dalgún d’ellos hai de tener en cuenta que para velos na so máxima rellumanza hai qu’escoyer unes feches bien concretes.
Fonte: Eltiempo.es /
Na seronda los díes curtios y les baxes temperatures indiquen a los arboles que deben de dexar de producir clorofila, que tá presente nes fueyes (la clorofila utiliza la lluz solar para sintetizar azucres que sofiten la planta, esti procesu llámase fotosíntesis ) y asina aforrar enerxía nel tarmu y cañes para tener reserva nel iviernu. Ye la razón pola que queden al descubiertu los bellos colores mariellu , naranxa , marron y colloráu por cuenta de los carotenoides y antocianina presentes nes fueyes, que finalmente cayen al suelu terminando’l so ciclu vital. Imaxe
Páxina de comic para la revista del festival de l’Ablana. Quixi faer un pequenu homenaxe a la llegada de la seronda.
“La seronda ye una segunda primavera
onde cada fueya ye una flor” Albert Camus.
Según la previsión, la nueva estación prevese más seca y templada de lo habitual. Calcúlase qu’hai un 70% de probabilidaes de que la seronda 2024 sía más templáu de lo habitual, frente a un 10% de probabilidaes de que sía más fríu. Asturies va tener una seronda templada y previsiblemente más secu de lo habitual, en pasando un branu que foi especialmente calorosu y húmedu.
Sigue leyendo «Tamos na seronda y va ser templada y previsiblemente más secu de lo habitual»
En dexando tras los meses de branu por excelencia, agora, mientres el mes de setiembre, ye bien notable cómo los díes van faciéndose cada vez más curtios, yá que amanez más tarde y el Sol ponse muncho primero na tarde. Esti fechu fai pensar, irremediablemente nel cambéu d’hora d’iviernu 2024.
En concretu, nel mes d’ochobre de 2024 va pasase del horariu de branu al horariu d’iviernu, anque esti tien llugar mientres la inda vixente estación de seronda. Ye entós cuando tolos relóes atrásense xuna hora, polo qu’esi día tien 25 hores en llugar de 24.
Sigue leyendo «L’horariu d’iviernu va empezar l’últimu domingu del mes d’ochobre»
El 1 de setiembre marca l’entamu oficial d’esta nueva estación nel nuesu calendariu climáticu. La seronda meteorolóxica defínese por factores climáticos (como la temperatura y les precipitaciones) y básase na posición de la Tierra en relación al Sol.
Mientas que les estaciones climatolóxiques son fixes y trimestrales, les estaciones astronómiques son variables, yá que pueden cayer en distintos díes y tamién en distintes hores. La seronda meteorolóxica nun ye lo mesmo que l’astronómicu, que va empezar el 22 de setiembre a les 14 hores y 44 minutos (hora peninsular) y va durar esactamente 89 díes y 21 hores.
La primavera fai aprucir/aflorar la impresionante paleta de colores de la naturaleza.
El Solsticiu y la llegada del iviernu col fríu, un llamáu a dir escontra dientro, fondu.
«Les plantes y los animales nun lluchen contra l’iviernu; nun pretenden que nun ta asocediendo ya intenten siguir viviendo les mesmes vides que vivieron nel branu. Ellos prepárense. Ellos afáense. Realicen actos estraordinarios de metamorfosis para pasalos. L’iviernu ye una dómina de retirase del mundu, maximizar los escasos recursos, llevar a cabo actos d’eficiencia brutal y sumise de la vista; pero ende ye onde se produz el tresformamientu. L’iviernu nun ye la muerte del ciclu vital, sinón el so crisol. ”
Katherine May – Iviernu: El poder del descansu y la retirada en tiempos difíciles, 2020.
Ilustración d’Aje.
Güei xueves 21 d’avientu ye’l día más curtiu del 2023, yá que ye’l día que va tener menos lluz solar. Otramiente, va ser la nueche más llarga del añu, ye dicir con mayor tiempu ensin Sol, que s’espera despinte a les 6:03 de la tarde. Esti fenómenu débese al solsticiu d’iviernu marca formalmente la llegada del iviernu nel Hemisferiu Norte.
Sigue leyendo «Güei ye el día más curtiu del añu y la nueche más llarga»
Güei 21 d’avientu ye’l solsticiu d’iviernu. El día más curtiu y la nueche más llarga del añu. Na cultura celta, la festividá del solsticiu d’iviernu recibía’l nome de Yule. Les celebraciones celtes basense nun calendariu llunar nel que les feches más importantes son los solsticios y equinoccios.
Celébrase, según la cultura celta, la renacencia del dios y los espíritos, dempués de la so muerte en Samhain, fecha na que se celebra l’añu nuevu druídicu celebráu na nueche del 31 d’Ochobre y la madrugada del 1 de Payares. El periodu entre Samhain y Yule, yera llamáu la estación escura, díes de mayor intensidá del iviernu y menor cantidá de lluz solar.
21 d’avientu – El solsticiu d’iviernu güei ~ representa’l regresu del sol y la lenta progresión a díes más llargos. Tamién ye un momentu de reflexón, renovación y lliberación del pasáu. Esti día especial puede traer calor a lo que ye xeneralmente la dómina fría del añu.
Enciende la to chimenea o una vela o dos cuando llega l’atapecer. El fueu simboliza’l calor, la lluz y la purificación, tolos cualos son significativos mientres estos meses fríos y escuros. Conecta cola naturaleza trayendo delles piñes, cañes o piedres y fai una área dedicada a la Madre Tierra. Siéntate quietu al pie de les llapaes y cavilga sobre la to vida, anueva’l to espíritu y llibera lo que nun crezca pa ti. Güei ye un día máxicu ❤
Homes y muyeres a la gueta de castañes pal Amagüestu nel conceyu #Ribeseya, una tradición con bien d’años.
En meteoroloxía, la seronda empieza’l 1 de setiembre, sicasí, l’equinocciu de setiembre da pasu a la seronda astronómica nel hemisferiu norte, y a la primavera nel sur. El otoño en el hemisferio norte empieza este sábado y durará 89 días y 21 horas. En meteorología, el otoño comienza el 1 de septiembre, sin embargo, el equinoccio de septiembre da paso al otoño astronómico en el hemisferio norte, y a la primavera en el sur.
El cuquiellu suel apaecer nel empiezu de la primavera.
Si non, puede anunciar desgracies.
La estación estrena esti llunes a les 22.24 hores. Anguaño tán previstos dos clises, unu de sol y otru de lluna, que nun s’apreciarán dende Europa. El próximu domingu la hora va adelantrase y va empezar a anochar más tarde.
Sigue leyendo «Empieza la primavera y los díes van crecer más de dos minutos cada xornada»
Ostara ye’l nome d’una festividá moderna dientro de les relixones neopaganas como’l Odinismo y la Wicca; Ostara ta rellacionada con rituales y fiestes diurnes que se celebren alredor del equinocciu de primavera.
Esti fenómenu astronómicu, nel que’l día y la nueche tienen una duración aprosimao igual, foi veneráu por munches cultures a lo llargo de la hestoria.
Dempués d’un iviernu frío y escuro, l’equinocciu de primavera marca l’entamu d’una nueva temporada llena de vida y enerxía anovada. Esti eventu astronómicu, nel que’l día y la nueche tienen una duración aprosimao igual, ye un momentu para celebrar la renacencia de la naturaleza y para conectanos con nuesa mesma enerxía vital.
El branu ☀️ brinda una estupenda oportunidá para esfrutar de la naturaleza en toles sos formes, respetando siempres la so redolada.
El solsticiu de xunu de 2022 va entrar el día de mañana, un día que trai consigo munches implicaciones que nos ayuda a entender los ciclos del planeta. Mientres esti día produz la entrada del branu astronómicu nel hemisferiu norte y l’entrada del iviernu astronómicu nel hemisferiu sur. Sicasí, el solsticiu diznos muncho más sobro’l planeta que namá esto, apriende otros intereses sobro’l solsticiu y entérate de la hora esacta en que’l fenómenu astronómicu va producise na bóveda celeste. Stonehenge.
Sigue leyendo «Solsticiu de xunu 2022: mira en vivu la entrada del solsticiu güei dende Stonehenge»
Este ye’l curtiumetraxe d’animación «Primavera» sobro la hestoria d’una pastora y el so perru, que s’enfrenten a espíritos ancestrales pa siguir el ciclu de la vida. Esti curtiumetraxe poéticu y visualmente esllumante foi escritu y empobináu por Andy Goralczyk, inspiráu na so infancia nos montes d’Alemaña.
L’añu ta por rematar y l’entrada del solsticiu d’iviernu 2021 va marcar l’últimu ciclu de la naturaleza. Cuándo y cómo ver esti fenómenu astronómicu.
Sigue leyendo «Solsticiu d’iviernu 2021: la nueche más llarga llega al hemisferiu norte»
Yá ta equí l’iviernu ❄️, una estación qu’apurre una guapura entá mayor a los nuesos espacios naturales.
Esfruta y, sobremanera, curia y respeta el nuesu impresionante patrimoniu natural.
A l’Ablanera, una bruxa bona y llista, lo que más-y gusten son les ablanes. ¡Qué bon tiempu la seronda pa dir a pañales!
Sigue leyendo «¡Qué bon tiempu la seronda pa dir a pañar ablanes!»
Sigue leyendo «Ḷḷega la siruenda/seronda y el cambiu de fruta y verdura»
#Seronda ye la pallabra n’asturllionés pa referise a la estación que precede al iviernu, anque tamién existen otres: seruenda, seroñu, otoñu, otueñu, samiguel, tardíu…Enllaz
Güei damos carpetazu al iviernu…

y damos la bienvenida a la primavera.
Getty Images
La primavera astronómica de 2021: va empezar el 20 de marzu a les 10 hores 37 minutos, hora oficial peninsular, y va terminar el 21 de xunu col empiezu del branu. Va durar 92 díes y 18 hores

Güei entama la primavera. Vamos cellebralo con esti poema d´Aurelio González Ovies, Voz de María García Esperón. Música: Yanni (Marching Season)
En bicicleta llega
la primavera
y trae un mandilón
y una pamela.
Azul el canesú
como los lirios,
y los bolsillos rojos
como las fresas.
En la pamela tiene
un lazo y una cinta,
amarillo con blanco
de margarita.
En bicicleta viene
la primavera
y su bici es tan verde
como la hierba.
Como los girasoles
son las dos ruedas
y por donde ella pasa
saldrán violetas.