«L’agua nun aguanta. L’agua flúi.
Cuando somorguies la to mano nella,
tolo que sientes ye unu afalagu.
L’agua nun ye una paré sólida,
non te va detener.
Pero l’agua siempres va onde quier dir,
y a la fin nada puede oponese.
L’agua ye paciente.
L’agua que pinga folia una piedra.
Recuerda eso, fíu mio.
Recuerda que yes mediu agua.
Si nun puedes travesar una torga,
da-y la vuelta. L’agua failo.»
Margaret Atwood
Instagram / Diseñu: @juan.terranauta
THE ASTURIANER N 69 / LA DIOSA AMMA /Autora y Testu LUNA LINARES
«Nun hai priesa.
Nun hai necesidá de rellumar.
Nun ye necesariu ser naide
sacantes unu mesmu.»
Virginia Woolf
Rogelia Gayo, la madre de La Vaqueirada, Justina la primera gaitera, Concha ya Yrene, las almas de Tresmonte, La Caunedo representando lo mejor de Tineu y un puñado más de ilustraciones pa rendir tributo y con tol respetu’l mundo a toes les mujeres que contribuyeron a que las que tan agora cantando ya tocando puedan facelo con sones ya cantares que ellas transmitieron. A ver si vos presta 🤍https://www.instagram.com/paesica/
Presentámosvos el cartelu de la próxima edición del LABShop edición iviernu 2025, que va tener llugar los díes 20 y 21 d’avientu en Llaboral Centru d’Arte y Creación Industrial. Nesta edición van participar con puestu 95 artistes, ceadores y editoriales independientes. Amás del mercáu vamos tener munches otres actividaes que vos diremos anunciando: conciertos, taller de baille y musical, proyecciones, alderica- coloquiu, CosplayLAB, cuentacuentos, pintacaras y munchos más …
Antonio Banderas, sobro l’ésitu:
«Aprendí que nun ye
la fama nin el dineru,
sinón escoyer:
ye poder faer
lo qu’unu quier,
como quier
y cola xente que quier»
Asturies refuerza la so llucha ambiental: 45 voluntarios van llimpiar basura en redolaes fluviales d’Asturies. La Voz
Ente’l 29 de payares y el 14 d’avientu desenvolveránse trés puntos de recoyida en redolaes fluviales de Xixón y Uviéu. Un total de 45 persones voluntaries van participar n’Asturies na novena edición de la campaña de ciencia ciudadana «1m2 pel campu, los montes y el monte», impulsada por #Lliberar, proyectu de SEO/BirdLife en collaboración con Ecoembes.
La Unión de Consumidores encamienta compres «segures y conscientes» nel ‘Black Friday’. TPA Güei ye ‘Black Friday’, el día de descuentos col que cada añu entamen les compres navidiegues. El 25% de les ventes de comerciu electrónicu de tol añu rexístrense estos díes. El gastu mediu por persona supera los 230 euros, ye’l doble de lo que gastamos por casu l’añu pasáu n’Asturies, en llotería de Navidá.
Sigue leyendo «Día de compres con descuentos nel ‘Black Friday’»
Nel conxuntu del país, les ventes crecieron n’ochobre un 4,4%. El comerciu minorista asturianu aumentó les ventes nos diez primeros meses del añu un 1,4 por cientu respecto al mesmu periodu del pasáu exerciciu, mientres que l’empléu repicó un 0,8 por cientu, según los datos asoleyaos esti vienres pol Institutu Nacional d’Estadística (INE). Namás n’ochobre, les ventes del sector xubieron un 1,2 por cientu en tasa interañal y la ocupación aumentó un 1,3 por cientu. Nel conxuntu del país, les ventes crecieron n’ochobre un 4,4 por cientu y l’empléu, un 0,9 por cientu.
«Nun sé si soi
desaxeradamente sensible
o la vida ye insoportable».
Vincent Van Gogh
RTPA /
Llana d’oveya xalda para curiar los pies. Una ganadera de Cangues d’Onís comercializa como apósito natural esti productu d’una raza autóctona de gran calidá.Web Oveya Xalda: wiki /
«La vida ye una nube/tormenta.
Vas esfrutar de la lluz del sol
nun momentu,
vas ser estrozáu nes roques
al siguiente.
Lo que te fai un home ye lo que fexes
cuando llega la nube«.
Alejandro Dumas
“Les persones son
como les ventanes con vidreres:
a la lluz del sol rellumen y rellucen,
pero na escuridá namá son belles
si daqué nel so interior les alluma”.
Elisabeth Kübler-Ross
La especialidá docente d’#asturianu ye una asignatura pendiente dende va 40 años. Ye’l momentu de que’l Adrián Barbón Consejería de Educación del Principado y el Principado de Asturias se pongan firmes con Pilar Alegría y el Gobiernu d’España pa que fine esta discriminación llaboral que perxudica tanto a la llingua asturiana nel sistema educativu. De llogralo van apuntase un tantu hestóricu.
«La vida ta fecha de díes
que nun signifiquen nada
y de momentos que signifiquen tou”.
Cristina Peri Rossi
Espérense cielos nublos o bien nublos otra vegada anque nun se refuga l’apertura de delles escamplaes a la fin del día. Les precipitaciones van tar presentes entá pela mañana y van tender a dir unviando de cara a la segunda parte de la xornada. Estes precipitaciones entá podríen ser localmente moderaes nes primeres hores de la mañana dexando nieve a partir de los 1200 metros d’altor. Conforme vaiga trescurriendo’l miércoles la cota va dir xubiendo hasta los 1500 o 1600 metros anque, como acabamos de comentar, apenes s’espera inestabilidá pela tarde. Los vientos van ser fluexos y variables con delles raches moderaes sía que non na mariña y en zones altes del cordal. Tanto les temperatures máximes como les mínimes van xubir de forma llixera namá nel suroccidente asturianu. Nel restu del Principáu van caltenese ensin grandes cambeos al respective de les anotaes el martes.
El tiempu esiste
por que non tou asoceda al empar,
y l’espaciu esiste
por que non tou asocédate a ti.
Ray Cummings
«Escucha a los árboles
falar en suaños»,
marmulló la neña.
«Que suaños más formosos
tienen de tener!»
L.M. Montgomery
Munay ye una palabra quechua que significa amor, pero non nel sentíu románticu occidental, sinón como un amor fondo, incondicional y harmoniosu escontra tolo qu’esiste: persones, naturaleza, vida. Ye un conceutu espiritual qu’implica vivir col corazón abiertu, n’equilibriu con unu mesmu, colos demás y cola redolada. Munay non solo ye un sentimientu, sinón una forma de ser y actuar dende la bondá, la guapura interior y el respetu.
Asina afecta a Asturies la nueva llende máxima de 100 per hora n’autopistes y autovíes qu’enllantó la DGT: Dirección Xeneral de Tráficu. Trátase d’un sistema predictivu d’accidentes utilizando Intelixencia Artificial.
Sigue leyendo «N’Asturies van poner llende máxima de 100 per hora n’autopistes y autovíes»
Tamos solos, vivimos solos
y morremos solos.
Solo al traviés del amor y l’amistá
podemos faenos la ilusión,
por un momentu,
de que nun tamos solos.
Orson Welles
(Vídeo: @mermellinapower)
Rigoberta Menchú.
“Si’l Mundu nun apriende agora
a respetar la naturaleza
¿qué futuru van tener
les nueves xeneraciones?”.
Les xeneraciones nun son caxes ríxides. Son fotografíes culturales qu’ayuden a entender cómo camuda la sociedá ¿Y tu, sientes que sí formes parte de la to xeneración?#UnoTV #GeneracionZ #Millenials #GenZ
Les xeneraciones defínense pol rangu d’años de nacencia, ya inclúin la Xeneración Silenciosa (aprox. 1928-1945), los Baby Boomers (1946-1964), la Xeneración X (1965-1980), los Millennials (1981-1996), la Xeneración Z (1997-2012) y la Xeneración Alpha (2013 d’equí p’arriba). Estos rangos dexen entender cómo les esperiencies compartíes mientres la mocedá moldien los valores, la tecnoloxía y la forma de vida de cada grupu. Xeneraciones n’España /
“Tolos neños son intelixentes,
hasta qu’ente’l maestru y los padres
encárguense d’aburricalos”.
Francisco Giner de los Ríos.
El puertu de Payares (N-630), ente Asturies y Llión, atópase zarráu a la circulación de vehículos pesaos por causa de la nieve acumulao na carretera nes últimes hores, informa’l 112 Asturies. TPA
«Dempués de tantos años estudiando la ética,
llegué a la conclusión de que toa ella
se resume en trés virtúes:
coraxe para vivir,
arrogancia para convivir
y prudencia para sobrevivir».
Fernando Savater – Profesor de filosofía y escritor español
RTPA /Con motivu del Día Mundial de la Infancia, RTPA dedica una programación especial centrada na promoción de los derechos dixitales de neños, neñes y adolescentes, en collaboración con UNICEF. 
https://f.mtr.cool/zxtkonnuib
Enciéndete polos derechos de la infancia
“Les trés enfermedaes
del home actual son:
la incomunicación,
la revolución tecnolóxica
y la so vida centrada
nel so trunfu personal”.
José Saramago
Daniel García
A partir del próximu añu, el Principáu va empezar a esplegar la so Estratexa de Promoción de los Derechos y la Erradicación de la violencia na mocedá y l’infancia. Un plan, hasta 2030, que busca promover la cultura del bon tratu y redolaes segures para los más nuevos especialmente nes redes sociales. El plan persigue la prevención, sensibilización investigación de casos de desprotección.
Nun mundu onde falamos ensin parar,
onde tou se comparte y nada escúchase,
Han recuérdanos daqué incómodu:
la proximidá dixital nun garantiza
nengún alcuentru real.
«Síamos agradecios coles persones
que nos faen felices,
ellos son el encantadores xardineros
que faen floriar la nuesa alma.»
Marcel Proust
Nun esperes para tener tou claro
pa poder avanzar.
Avanza, y tou va esclariase.
Chris Martin, Coldplay
La naturaleza nun nos xulga;
al contrariu,
acuéyenos y envolúbranos
col so soníu, la so lluz
y los sos colores.
Menú serondiegu nes carbayeres cantábriques 🐻 Un mozu exemplar come abiyotes ente les cañes d’un carbayu y dos hermanos xueguen en redol a un tueru dempués d’enfarxopetara a abiyotes.
«Una sociedá crez
cuando les persones llanten árboles
que la so solombra saben
que nunca van esfrutar.»
Proverbiu griegu
Asturies Selmanal aborda’l mundu de les adicciones modernes y los nuevos patrones de consumu dixital. José Manuel González, un operariu de caltenimientu de baxa llaboral pola so adicción a les nueves tecnoloxíes. A Manuel Macías, les redes sociales costáron-y el divorciu. Foi aisllándose nun mundu virtual onde tampoco teníen cabida los sos fíos. Vides descontrolaes. L’adicción a les nueves tecnoloxíes apaez con fuerza na nuesa sociedá.
«L’agua solo ye un problema
cuando non te quies moyar.»
Fernando Alonso
Ensin memoria nun esistimos
y ensin responsabilidá
quiciabes nun merezamos esistir.
José Saramago
Gripe aviar n’España: cómo s’arima, casos detectaos y zones de riesgu. El Ministeriu d’Agricultura alzó les restricciones a tol país pola espansión del virus del gripe aviar. Dos díes depués de prohibir la cría d’aves de corrolada al campu en casi 1.200 conceyos d’España, el Ministeriu d’Agricultura dio un pasu más al alzar les restricciones a tol país pola espansión del virus del gripe aviar. VER El Comercio
«Quémala guah.e» ye la frase que meyor resume la gala del XVII Premiu Camaretá al Meyor Cantar. Estes pallabres de Los Berrones na versión que faen de ‘La Moto Pachín’ nel discu Xentiquina Crew y que Ferla Megía samplea en ‘Xatu‘ fixeron que’l Teatru Vital Aza de L.lena amburara y, con ello, el xoven músicu algamara’l gallardón a la meyor canción n’asturianu d’esta convocatoria. Final 2024 / VIDEU TPA Min 28
Sigue leyendo «XVII Premiu Camaretá al Meyor Cantar: «Xatu» de Ferla Megía»
El sestu sentíu que s’acaba d’afayar déxanos tocar oxetos a distancia, pero hai una condición insalvable. Hipertextual. Toos conocemos los cinco sentíos básicos: oyíu, vista, gustu, olfatu y tactu. Sicasí, a lo llargo de los últimos años afayóse más d’un sestu sentíu. Dende los cambeos de comportamientu basaos na percepción de cambeos na microbiota intestinal hasta la ecolocalización. Sí, según un estudiu de 2024, los humanos podemos aprender a empobinanos como los esperteyos. Por si tou esto fora pocu, agora un equipu de científicos de la Universidá Queen Mary de Londres afayó que tamién tenemos un sestu sentíu que nos dexa tocar oxetos a distancia.
Sigue leyendo «Afayen un sestu sentíu n’humanos que paez casi maxa»
LNE / Paez Ríu de Jainero, pero ye España: esta ye la localidá que tien un enorme Cristu Redentor (de 30 metros d’altor) arrodiáu de bellos montes. Foi inauguráu en 1981 y dende entós tolos años celébrase una xira a los pies de la pimpana escultura.
“La lliteratura para pequenos
nun ye n’absolutu pequena,
porque ye’l campu onde se llibren
les más grandes batalles
de la cultura y l’arte…”
Graciela Montes
“Quien escribe, texe.
Testu que provien del llatín,
“textum” que significa texíu.
Con filos de palabres vamos diciendo,
con filos de tiempu vamos viviendo.
Los testos son como nós:
texíos qu’anden.»
Eduardo Galeano.
THE ASTURIANER N 66
@theasturianer.
Autor ÓSCAR VÁZQUEZ / Testu: LETICIA SÁNCHEZ
Güei somorguiamos no que ye una tema recurrente na nuesa cultura y en la nuesa tradición: la maxa qu’escuende’l monte y los seres mitolóxicos que lu habiten.
Solo que nesta ocasión, estos paecen salir d’un videoxuegu, nel que los árboles álcense como guardianes y, ente les sos solombres, muévense figures de güeyos brillosos y pelos de colores imposibles.
«Porque cada home tien
el so propiu tiempu.
Y solo mientres siga siendo
so caltiense vivu».
Michael Ende, «Momo».
National Geographic escueye un castañar asturianu como uno de los más bellos d’España. Monte de Moal. Definen esti enclave como «una bella paraxa al par que misteriosu». La Voz
Canción completa: https://youtu.be/m-mzem7hY8Q?si=fb8TPNtONHbLh1RF
«Sé humilde, sé simple.
Inclínate énte’l grandor d’una flor,
d’una nube, d’un insectu.
Nun sías nada. Nun sías naide.
Sé lliteralmente una nada.
Y cuando teas dafechu vacíu,
el recipiente puede enllenase
de too lo que realmente yes.
¿Quién puede mancar a un ego
que yá ta vacíu?»
Nikos Kazantzakis
Masanobu Fukuoka defendía que la conexón cola naturaleza da sentíu a la vida 🌿 Para él, aloñase d’ella yera perder la esencia humana. El so pensamientu recuérdanos que protexer la redolada ye tamién caltener nuesa mesma esistencia.
Sigue leyendo «Fukuoka, ideólogu de la forma de cultivu «agricultura natural»»
“Nun hai poder más grande
qu’una mente crítica.”
Doris Lessing
«Escribir pa mi nun ye unu oficiu,
nin siquier una vocación.
Ye una manera de tar nel mundu,
de ser, non puede faese otra cosa.
Yese escritor.
Bonu o malu, yá ye otra cuestión.»
Ana María Matute
El conocimiento nun ye poder,
solo potencial.
Aplicar esa conocencia ye poder.
Entender por qué y cuándo aplicar
esa conocencia ye sabiduría.
知行合一 (chikō gōitsu) [japonés clásico; expresión] 
Significáu: unidá ente la conocencia y l’acción. → La conocencia ensin acción ye como una espada envainada: tien potencial, pero non propósitu. La verdadera sabiduría surde cuando se xune la comprensión cola decisión, y actúase con claridá sobro’l cuándo y el porqué. El poder nun ta en saber, sinón en saber usar. El Camino del Guerrero
Asturies protagoniza una campaña nacional escontra l’acosu escolar a alumnos con autismu. RTPA/ Actualidá
Padres y madres tarden una media d’añu y mediu en saber si’l so fíu sufre acosu. El colexu públicu Poeta Ángel González, d’Uviéu, acoyó esti xueves la presentación de la primer campaña pública escontra l’acosu escolar al alumnáu con trestornu del espectru autista (TEA), promovida pol Ministeriu de Derechos Sociales, Consumu y Axenda 2030, y que se rodó nesti centru del barriu de La Corredoria.
Candás / 
Sábadu 8 de payares / 
17:30 hores
«Nada dura para siempres,
nin siquier la fría agua de payares».
November Rain | Guns N’ Roses
Les obres de la rotonda del mapamundi ente Llugones y La Fresneda, pa entamos del próximu añu, calcula l’alcalde de Siero. LNE
«Si llees, tienes un abelugu
nel qu’acovecete
cuando la vida duel».
Rosa Montero
«De xemes en cuando,
unu tien que volver nacer.
Ensin nada, ensin prieses,
ensin equipaxe,
ensin mirar tras
ensin escaecese de vivir»…
Emilio Leiva
Asina foi la nacencia del primer rinoceronte blancu en Bioparc Valencia que tardó 18 años en producise. Semeya: La rinoceronta Kwanza cola so cria. Bioparc “Tenemos un rinoceronte”, esti berru d’allegría, siguíu d’abrazos (y delles llárimes) del equipu técnicu de BIOPARC Valencia marca un finxu nesti parque de naturaleza.
Sigue leyendo «Naz un rinoceronte blancu nel Bioparc de Valencia»
”Cada (tic tac) ye un segundu
de la vida que pasa,
fuxe y nun se repite.
Y hai nella tanta intensidá, tantu interés,
que’l problema ye namá sabela vivir.
Que caúnu lo resuleva como pueda.”
Frida Kahlo
La mirada interesada del neñu que llevamos dientro hai de ser un motor infinitu hasta’l fin de la nuesa efímera vida. Tou escuende daqué qu’aprender, inclusive lo más pequeno pue ser apasionante col enfoque fayadizu.
XXII Seronda n’Avilés | Xuntanza Avilés
Mira fondamente na naturaleza
y entós vas entender tou meyor.
Albert Einstein
«Si llees, tienes un abelugu
nel qu’acovecete
cuando la vida duel».
Rosa Montero
La Voz / Encuesta calidable de vida: los asturianos siéntense seguros pero ven pocu a los sos amigos. Siete de cada diez asturianos valoren positivamente la so vida actual, anque la frecuencia de la felicidá ye la más baxa del país. Asturies sigue siendo una de les comunidaes onde se vive meyor. Asina lo reflexen los últimos datos del Indicador Multidimensional calidable de Vida del Institutu Nacional d’Estadística (INE), qu’asitien al Principáu nel séptimu puestu nacional.
Sigue leyendo «Encuesta calidable de vida de los asturianos»
L’amor nun ye consuelu,
ye lluz.
Soimone Weil
En díes como güei convien recordar
que «la muerte nun nos roba los seres amaos,
guárdalos e inmortalízalos na alcordanza.
La vida sí que nos los roba,
munches vegaes… definitivamente».
François Mauriac
«Nacemos ensin traer nada …
Morremos ensin llevar nada …
y en mediu lluchamos
por ser dueños de daqué» …
Rumí
Cola seronda aporten los amagüestos y, con ello, distintos ayuntamientos y colectivos entamen dellos eventos nos que la música’l país ye la protagonista ⬇️🌰 31 d’ochobre, 1 y 2 de payares. Vientu de Seronda en Lluanco con @matazua.folk, @skamalarede , DJ Avante’l Pueblu y Grupu Folclóricu Ocle.🌰 1 de payares L’Amagüestu de @la_benefica_pilona con @bandina_los_muiles y el XXI Festival de la Seronda de Morea con @folklore_alleran .
(@maestrinastur)/ recursos /
PokéAstur: La aventura de Lucía y Lucas | Audiolibro n’asturianu
¡Bienveníos a una nueva aventura. 🌄🎮 👧🧒Lucía y Lucas, dos hermanos entrenadores, reciben una misión del profesor Pelayo: atopar y prindar Pokémon como l´esperteyu, l´esguil, l´asturcón o la tolina, que se perdieron per Asturies. 🌲🗺️ 😈 El malváu Elder, del Team Rocket, apaez con aviones escuros y van tener qu’enfrentase a él n’una batalla decisiva. ¿Van Llograr salvar a los Pokémon perdíos? 🎙️ Esfruta d’esta hestoria llena d’emoción, naturaleza, fantasía y aprendizaxe. Perfectu para escuchar en clase o en casa, y conectase cola redolada dende’l xuegu. 📍Una aventura educativa inspirada en Pokémon… ¡pero con alma asturiana!
Todo sobre’l SAMAÍN, aquí nesti enllaz:
https://edublog.educastur.es/ixuxu/category/samain/
Esperamos una xornada marcada polos vientos de sur-suroeste que van soplar con cierta intensidá. Les raches van ser localmente fuertes nel cordal y tamién n’otres zones espuestes del sector occidental. Nel restu de la rexón les raches van ser moderaes pudiendo algamar los 60 km/h. L’Axencia Estatal de Meteoroloxía va tener activáu l’avisu mariellu hasta les 15:00 hores de la tarde nel cordal por raches que podríen rexistrar los 90 km/h. Ello ye que según los modelos meteorolóxicos, ye probable qu’en puntos de Picos d’Europa puédanse inclusive algamar los 100 km/h.
En cuanto al estáu de los cielos, como vien siendo habitual en situaciones nes que soplen con intensidá los vientos de sur-suroeste, les nubes van quedar acutaes nel so mayor parte nel suroeste y nel cordal onde nun se refuga que pueda escapase dalguna gota mientres el día. Nel restu les nubes van ser de tipu altu que podríen, a lo sumo, dexar el cielu atapecíu. Les temperatures máximes van xubir llixeramente en tola mariña y tamién en zones del centru del Principáu, ente que nel restu apenes van variar respectu al xueves. Les mínimes van xubir de forma notable y xeneralizada pudiendo rexistrase hasta 6/8 ºC más altes gracies los vientos de componente sur enantes mentaos.
#Ochobre (outubre, San Francisco, Samiguel…) ye’l décimu mes del añu, anque nel calandariu romanu yera l’ochavu, d’ehí’l so nome. En dellos conceyos del centru del cordal cantábricu llámenlu «mes de les castañes» 
Ser Asturianu
Güei entama’l nuesu Añu Nuevu, una de les celebraciones más importantes para nós les rexones y países celtes. N’España: Galicia y Asturies.
El branu ta terminando; el sol pon un pocu más baxu acaldía, y les solombres crecen más y más llargues, la escuridá afóndase.
Sigue leyendo «Güei entama’l nuesu Añu Nuevu nes rexones y países celtes.»
El fotógrafu @angeliyo_o rexistró un lince o llobu cerval ibéricu de pelame inusualmente claru, leucísticu, en Jaen 🤍 Entá s’investiga l’orixe de la so coloración, que podría debese a una alteración xenética o ambiental. Un fechu escepcional para la especie, podría corresponder al únicu casu conocíu nel mundu. Lince ibéricu / 20 minutos / https://www.instagram.com/angeliyo_o/
Sigue leyendo «Lince o llobu cerval ibéricu de pelame inusualmente claru, leucísticu»
«Onde haya un árbol que llantar,
llántalo tu.
Onde haya un erru qu’enmendar,
enmiéndalo tu.
Onde haya un esfuerzu que toos tornen,
failo tu.
Sé tu’l qu’estrema la piedra del camín».
Gabriela Mistral
‘Future Minds Fest’ busca espertar vocaciones ente alumnos de Primaria y Secundaria. Unos 800 alumnos de Primaria y Secundaria de cuatro comunidaes autónomes, una d’elles Asturies, participen güei en Xixón nel ‘Future Minds Fest’, una xornada que busca espertar vocaciones y fomentar l’emprendimientu. Tola mañana los neños participaron en distintos talleres. Pela tarde, va haber charres y meses redondes pa los sos profesores. La xornada inclúi amás la entrega de premios a proyectos educativos que destaquen pola so innovación y compromisu. Ente los ganadores, tán el Colexu Príncipe d’Asturies de Xixón y l’IES de Candás.
Consulta tolos detalles en http://agendadeasturias.es/
Celebraciones de Samaín / Halloween en distintas localidades asturianas
Magosto en Santalla – 31 d’ochobre
Feria del Miel de Bual – 1 y 2 de payares XLI Festival de la Castaña (Aces, Candamo) – 1 y 2 de payares
XXIV Festival del Chosco de Tinéu – 1 de payares
Mercáu d’Artesanía de Pola d’Ayande – 2 de payares
Vaya puestu mas guapu de madreñes! Para’l que nun lo sepa este ye’l calzáu tradicional asturianu, úsase para trabayar nel campu y suelse poner enriba de zapatielles
Asturies pon a los alumnos al mandu de la llucha contra l’acoso escolar: asina ye’l nuevu plan nel que cada neñu va tener un tutor dos cursos cimeros. Volvemos ver el REEL de la campaña: Reel n’asturianu / IXUXÚ
Los colexos asturianos van cuntar con un plan contra l’acoso escolar basáu nel autocontrol del alumnáu. La Conseyería d’Educación publicó esti martes una convocatoria pal programa Tutoría Ente Iguales (TEI), que busca prevenir el bullying por aciu l’acompañamientu y la responsabilidá compartida ente estudiantes. Info
Sigue leyendo «Asturies pon a los alumnos al mandu de la llucha contra l’acoso escolar»
«Onde nun hai esperanza,
tenemos d’inventala.»
Albert Camus
Ensin esperanza
nun hai entamu
nin revolución,
nun hai futuru.
byung-Chul Han
La palabra bruxa, qu’en veríes se diz witch, apuerta d’una bella y perantigua palabra exipcia, «baq», que significa poder femenín, muyer de poder, muyer que conoz les palabres máxiques, muyer que sana, muyer que conoz la so poder y úsalo. Les bruxes son muyeres d’espíritu llibre y fuerte que nun tienen edá. La palabra «bruxa», nel nuesu llinguaxe cotidianu, tien una connotación negativa, ye usada para ofender y faltar. Sicasí, dende’l principiu de la hestoria, les bruxes» fueron muyeres qu’adoraron la nueche y a la madre tierra, teníen una relación estrecha cola naturaleza, yeren muyeres sabies y llibres que, usando les plantes, sanaban y ayudaben a otres muyeres a dar a lluz a la vida. Semeya
Sigue leyendo «Estáu del tiempu: miércoles 29 d’ochobre 2025»
«La seronda ye una segunda primavera,
onde cada fueya ye una flor.»
— Albert Camus
📸 Pol fotógrafu chinu shunyu16 via Douyin app
https://www.instagram.com/theasturianer/
THE ASTURIANER N 64 / Títulu REDERAS
Autora LUCIA RIZZO / Testu: LETICIA SÁNCHEZ RUÍZ
Ente’l golor a salitre y el soníu de les foles, sobreviven les rederes asturianes: les últimes guardianes del mar que, con paciencia y maña, traviesen coles sos aguyes los kilómetros de filo qu’afilvanen la memoria d’un oficiu que s’escasta.
Heredaron la sabiduría d’Aracne, la que, según Plinio, enseñó al mundu l’arte del filo y de les redes, pero’l so llabor sostiense güei sobre una dura realidá. Cobren diecisiete euros per pieza, y nuna xornada d’ocho hores apenes llogren completar una y media. setecientos euros al mes por un trabayu que pide cuerpu, alma y vista.
Día tres día, texen ensin fuelgu les artes del mar.
Espicha especial San Martín. En Tierra Astur, payares güel a tradición. San Martín marca’l tiempu de la matanza del gochu, esi momentu nel que les families axuntábense para trabayar y enllenar les despenses antes del iviernu, amás de celebrar, porque eses xuntes tamién golíen a fiesta. Entraes
Tierra Astur el vasco / 
20 de payares / 
20:15TPA /
Muyeres del mediu rural piden accesu igualitariu a los servicios, pa poder siguir viviendo nel campu. Comisión de Mediu Rural nel marcu de la tramitación del Estatutu de les Muyeres Rurales.
Sigue leyendo «Muyeres del mediu rural piden accesu igualitariu a los servicios»
“El xugar tien un llugar y un tiempu.
Nun s’atopa adientro,
tampoco ta fuera.
Para apoderar lo que ta fuera
ye precisu “faer” coses,
non solo pensar o deseyar.
“Xugar ye faer”
Donald Winnicott
La Universidá Alfonso X el Sabiu, vendida por más de 2.000 millones antes de llegar al Calatrava d’Uviéu. LNE
Cuenta con cinco campus (trés en Madrid, unu en Málaga y otru virtual) y barganal de 18.000 alumnos. L’apertura n’Uviéu va ser una de los sos principales apuestes territoriales. El Centru va allugase na planta entemedia del antiguu centru comercial Modoo, nel edificiu diseñáu por Santiago Calatrava, güei de titularidá municipal. El proyectu preve axuntar a más de 3.000 alumnos y profesores y va reportar al Conceyu d’Uviéu unos cuantiosos ingresos añales en conceutu d’arrendamientu de los locales.
La universidá pretende empezar la so actividá’l próximu cursu académicu impartiendo los graos de Medicina y Enfermería. Darréu, a lo llargo d’un periodu de cinco años, van enllantase Odontoloxía, Farmacia y cinco másteres venceyaos al ámbitu sanitariu (Urxencies y Emerxencies, Xestión Sanitaria, Ortodoncia, Implantología Oral y Salú Pública).
https://www.instagram.com/nieve_sita
A Caillou da-y medrana durmir.. Vidíu animau dun episodiu de la serie de debuxos animaos « caillou ´´ col canciu «una de mieu´´ del grupu Xentiquina.
La memoria ye la forma
na que siguimos cuntándonos
a nós mesmos
nueses hestories.
Alice Munro
Actualidá / Videu / Mediu Rural llibera a la osezna Alba nun hábitat fayadizu pal so desenvolvimientu en completando’l so periodu d’aclimatación. L’animal, rescatáu por Axentes del Mediu Natural en Teberga n’abril, pasó seis meses de recuperación nos centros de Villaescusa, en Cantabria, y Valsemana, en Llión.
Sigue leyendo «Mediu Rural llibera a la osezna Alba nun hábitat fayadizu pal so desenvolvimientu»
En 2025 España algamó un nuevu récord de centenarios. Asturies sigue avanzando hacia una sociedá más avieyao. Cuasi tres de cada 10 asturianos tienen más de 65 años. Encabeza asina’l ranking autonómicu, ocho puntos percima de la media estatal. RTPA
Sigue leyendo «Cuasi’l 28% de la población asturiana tien 65 años o más»
Güei Valdesoto (Siero) celebra’l Premiu al Pueblu Exemplar d’Asturies 2025. Una parroquia que ye exemplu de cohesión vecinal, protección de les tradiciones y compromisu col futuru.«La verdá ye’l lema de la mio vida».
¿Qué ye la verdá?
Na so acepción orixinal,
ye aquello que dura nel tiempu,
onde podemos retrasanos,
daqué que nos suxetar y empobínanos,
que da sentíu a la vida,
la verdá dexa la vida
y vivir xuntos dexa la verdá»
Byung-Chul Han, Premio «Princesa d’Asturies» d’Humanidaes.
El País /
«Más siesta y más folixa»
Para Edward O. Wilson, cada forma de vida yera una palabra nel gran relatu del planeta. Protexer la biodiversidá ye caltener la conocencia y la guapura atropaos mientres millones d’años.
«Los seres sintientes
tán interrelacionaos
en tolos sentíos,
vivimos nel mesmu mundu,
alendamos el mesmu aire,
comemos y bebemos xuntos,
vivimos y morremos xuntos,
porque entós vuélvese tan difícil
para nós
sentir compasión
por tolos seres sintientes.»
Ven. Sheng Yen, Maestru Zen
Actualidá /
El Gobiernu d’Asturies protexe la salú de la mocedá cola Llei de Bébores Enerxétiques, que prohibe la vienta, suministru y consumu d’estos productos a menores de 16 años. La norma, pionera n’España xuntu cola que tramita Galicia, cifra en 30.000 los potenciales consumidores nesti rangu d’edá.
Sigue leyendo «Llei de Bébores Enerxétiques: prohibíes a menores de 16 años»
THE ASTURIANER N 63 / Títulu ASTURIES NUN HORRU
Autor y Testu: DINO CARUSO
Sol mesmu nome qu’en tiempos de Séneca allugó saberes (Horreum, yera’l nome que recibía la biblioteca del filósofu) , un horru vuelve güei a enllenase, non solo de granu y colleches, sinón de daqué muncho más pervalible: memoria. La so piedra guarda la voz del vientu, la so madera alienda hestories, y les sos pilastres alcen non solu maíz, sinón emociones que nun quieren tocar el suelu.
«Vivimos nun planeta insignificante
d’una estrella corriente perdida,
n’una galaxa oculta de la esquina escaecida
d’un universu onde hai
más galaxes que persones»
Carl Sagan.
«Nos llibros podemos abelugar
los nuesos suaños
por que nun se muerran de fríu».
Fernando Fernán Gómez (1921-2007), novelista, dramaturgu, actor, guionista y director español, miembru de la Real Academia Española.
